Voorbeelden van het gebruik van Est une variation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le point de semences prolongée est une variation.
Il est une variation du pinot noir.
Et tout ce qui suit est une variation sur le sujet.
En dat alles wat daarna komt een variatie daarop is.N°22 est une variation de N°5, le parfum mythique de CHANEL.
N°22 is een variatie op N°5, het legendarische CHANEL parfum.Le casque en pain de sucre est une variation du grand casque.
De sugar loaf helm is een variatie op de Grote Helm.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
C'est une variation sur ce que les Français nomment le bain de surprise.
Décoloration des dents est une variation de couleur de la dent normale.
De verkleuring van tanden is een wijziging van de normale kleur van het gebit.C'est une variation du salut scout utilisé sur toute la planète.
Dit is een variant van VHF, dat gebruikt wordt als men over land vliegt.Celui-ci n'est pas de crochet, mais au contraire est une variation sur le doigt de tricotage.
Dit Est une variation aléatoire autour de la valeur théorique.
Et en plus de la version originale du jeu,vous pourrez rencontrer et analogies dans lequel ce thème est une variation du gameplay.
En in aanvulling op de oorspronkelijke versie van hetspel zal je ontmoeten en analogieën waarop dit thema is een variatie op de gameplay.L'a vécu. C'est une variation de ce qu'on appelle le Chiffre de Vigenère.
Ik denk dat het een variatie is op iets wat Vigenere Cipher genoemd werd.Il y a en moyenne 40 mouvements par jeu, et je vais te dire quelque chose: plus je jouais, plus je réalisais que chaque match,chaque jeu d'échecs, est une variation sur un même thème.
Er zitten gemiddeld 40 zetten in C'est une variation lente et régulière de la fréquence fondamentale.
Het is een langzame, normale variatie van de fundamentele frequentie.Introduction d'Ellen explique que cette dentelle de Bruges est une variation sur la dentelle aux fuseaux qui a pris naissance à Bruges, Belgique.
Ellen's inleiding wordt uitgelegd dat Brugge kant is een variatie op klosje lace die Ceci est une variation sur les réponses de pagurix, mais en utilisant Eclipse Mars.
Dit is een variatie op pagurix antwoorden, maar met behulp van Eclipse maart.Protégé par ses hautes paroisvégétales, chaque jardin ou« chambre» est une variation sur une couleur dominante et un savant exercice de création paysagère.
Elke tuin of “kamer”,die beschermd C'est une variation de formes rectangulaires,'empilées' chaque fois de facon différente.
Het is een variatie van rechthoekige vormen, steeds op Et le verset 9: 18 est une variation de"à cause de la méchanceté brûle le feu.
En versie 9:18 is een variatie op" want de goddeloosheid brandt als vuur.C'est une variation du chiffre indéchiffrable, ce qui veut dire que ça a une faiblesse.
Het is een variatie van:" le chiffre indéchiffrable", wat betekent, dat het één zwakte heeft.Havana Brown est une variation du bringé: un mélange de poils noirs, rouges,'rouge brun'.
Havanabruin is een variatie op brindle: zwarte, rode of(roodbruine) haren onderling vermengd.C'est une variation sur une bande de vieilles salopes avec des designs de chaîne dans le centre.
Het is een variatie op Ceci Chouette endormie est une variation sur l'un des autre populaires hibou au crochet de Lorene modèles de chapeau.
Dit slaperig uil is een variatie op Guerres Square est une variation sur le thème de Star Wars sur un petit tour par tour de jeu beaucoup d'entre nous ont joué(ou jeu) à l'école secondaire: Commencez avec une grille de points.
Square Wars is een variatie op"kamertje verhuren", of"landje veroveren";Le Poker Cyberstud progressif est une variation dans laquelle vous pouvez placer un pari de côté sur le Jackpot progressif qui est en perpétuel augmentation.
Progressive Cyberstud poker is een variatie waarbij je Dd_rescue est une variation nette de dd(qui est un programme de copie directe dans les systèmes* nix).
Dd_rescue is een nette variant van dd(Dit Inoxydables est une variation de libre-usinage d'acier inoxydable martensitique en plus de soufre ou de sélénium.
Roestvrije 416 zijn een vrij-machinaal bewerkt variatie van martensitic roestvrij staal met de toevoeging van zwavel of selenium.Wiffle ball ® est une variation du sport de baseball pour jouer en intérieur ou en plein air dans des espaces confinés.
Wiffle ® bal is een variant van de sport honkbal ontworpen voor gebruik binnenshuis of buitenshuis spelen in Diarrhée chronique est une variation de la fréquence, la cohérence et le volume des selles du chien pendant plus de trois semaines.
Chronische diarree is een verandering in de frequentie, consistentie en het volume van de uitwerpselen van de hond voor meer dan drie weken.La Casa Batlló était une variation symbolique de la légende du saint patron de la Catalogne, Saint Jordi.
Het Casa BatllÃ3 was een symbolische variatie op de legende van de patroonheilige van Catalonië, St. George.
