Wat Betekent EXPULSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitzetting
• uitwijzing
• verdrijving
• verwijdering
• deportatie
• uitdrijving
• huisuitzetting

Voorbeelden van het gebruik van Expulsion in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le Club va voter son expulsion.
De club stemt hem eruit.

Expulsion des juifs hispaniques.
Deportatie van alle Joodse wezen.

Vous pouvez éviter une expulsion?
Kun je een huisuitzetting voorkomen?

Sur expulsion FORUM suivre aéroport….
Op ontruiming FORUM volgen luchthaven….

On dirait une feuille d'expulsion.
Het lijkt op" Papieren van de verwijdering"?

Expulsion du cerveau… des intestins gros et grêle.
Uitstulping van de hersenen… dikke en dunne darm.

Je vais effectuer une expulsion sur Julian.
Ik ga een uitdrijving doen op Julian.

Habituellement ça ne fini pas par une expulsion?
Eindigt dat niet meestal in deportatie?

C'était une expulsion, mais elle paraissait différente.
Het was een uitdrijving, maar het voelde anders.

Détenu en attente de son expulsion.
Hij zit vast in afwachting van z'n deportatie.

Ceci a entraîné son expulsion de l'école secondaire.
Dit leidde tot zijn verwijdering uit de klas.

Des demandeurs d'asile en attente d'expulsion.
Asielzoekers, die op deportatie wachten.

Expulsion L'acte de forcer quelqu'un ou quelque chose.
Verdrijving De handeling van het dwingen van iemand of iets uit.

Un de vos collègues demandera mon expulsion.
Een van uw collega's zal verzoeken om uitlevering.

Août: expulsion de Médine de la tribu juive des Banu Nadir.
De Opdrijving slaat op de verdrijving van de joodse stam Banu al-Nadir uit Medina.

Vous nous dites que ce n'est pas une expulsion collective.
U zegt dat dit geen collectieve uitzetting is.

Objet: Expulsion de femmes palestiniennes et. démembrement de familles.
Betreft: Uitwijzing van Palestijnse vrouwen en het uiteenrukken van gezinnen.

Toute violation entraîne une expulsion immédiate.
Alle overtredingen resulteren in een onmiddellijke verwijdering.

Article détaillé: Expulsion des Allemands de Tchécoslovaquie après la Seconde Guerre mondiale.
Zie: Verdrijving van Duitsers na de Tweede Wereldoorlog.

Présence, Feinte, Rupture, Voix, Combat et Expulsion.
Aanwezigheid, Leugens, Breekpunt, Stem, Gevecht en Uitdrijving.

Objet: Refus d'asile politique et expulsion, par la Grèce, de six Kurdes vers la Turquie.
Betreft: Weigering van politiek asiel en uitwijzing van zes Koerden door Griekenland naar Turkije.

Conditions préalables auxquelles sont soumises les décisions d'expulsion.
Voorwaarden voor besluiten tot verwijdering.

Résolution du Parlement européen sur les pratiques d'expulsion des immigrés en situation irreguliere.
Resolutie van het Europees Parlement over de uitwijzing van illegale immigranten.

Malheureusement, Jody, il n'y a pas assez de preuves pour une expulsion.
Helaas, Jody, is er niet genoeg bewijs voor een verwijdering.

Résolution du Parlement européen sur Y expulsion de l'Union européenne à'immigrants vietnamiens.
Resolutie van het Europees Parlement over de uitwijzing van Vietnamese immigranten uit de Europese Unie.

Comme je m'y attendais, mon intégration serait immédiatement suivie d'une expulsion.
Zoals verwacht veranderd mijn acceptatie direct in verwijdering.

Empêche expulsion ranch familial Eulalia, mais avec l'intention d'avoir ses faveurs amoureuses.
Voorkomt uitzetting Eulalia familie ranch, maar met de intentie van het hebben van haar amoureuze gunsten.

Je suppose qu'une arrestation pour détention de drogues pourrait provoquer son expulsion.
Ik stel me voor dat een misdrijf arrestatie wegens drugsbezit haar gedeporteerd kan krijgen.

C'est une expulsion déguisée, pour que le monde continue à se taire et à bénir Israël et à nous voir en terroristes.
Het is een verdoken verdrijving, zodat de wereld Israël verder bejubelt en ons als terroristen ziet.

Respiration Expulsion Commencer à respirer comme une contraction commence, tout en visualisant votre bébé se déplaçant vers le bas.
Uitzetting ademhaling Start om te ademen als een samentrekking begint, terwijl het visualiseren van uw baby naar beneden.

Hoe "expulsion" te gebruiken in een Frans zin

Et redoutent leur expulsion par les autorités.

Sinon, une expulsion immédiate pourrait être décidée.

Toutes les autorités exigeaient son expulsion immédiate.

Son expulsion a provoqué l’échec des Bleus.

Le volume des expulsion temporaires est important.

J’assistais à cette expulsion avec quelques autres.

Cette expulsion n’est malheureusement pas la première.

Une expulsion pour cause de construction routière.

Expulsion de son plug anal dans un.

Voilà comment Israël applique une expulsion progressive.

Hoe "uitzetting, uitwijzing, verdrijving" te gebruiken in een Nederlands zin

Bescherm homo's, ook tegen uitzetting 35.

VN-woordvoerder Stephane Dujarric noemt de Marokkaanse uitwijzing "ongehoord".

Voor hen dreigt uitzetting nog steeds.

Zo'n woeste stoten maken elke uitwijzing onmogelijk.

Bij de uitwijzing werd de Joden alles afgenomen.

Uiteraard moeten wij tegen elke verdrijving protesteren.

Indien 'onvoldoende' kan een uitwijzing volgen.

Verdrijving van koolhydraten diverse afvalstoffen als bijv.

Zelfs als dat het risico van uitwijzing vergroot.

Hij was het met die verdrijving eens.