Voorbeelden van het gebruik van Feedback in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment sera traité mon feedback?
Wat gebeurt er met mijn feedback?Nous envoyer votre feedback, s'il vous plaît.
Nous nous réjouissons de votre feedback!
We kijken uit naar je feedback!Feedback De Houtzagerij apprécie votre opinion.
L'étude et la gestion des feedback complexes.
Feedback sur les méthodes de mesure elles-mêmes.
Terugkoppeling rond de meetmethodes zelf te krijgen.Pouvons-nous publier votre feedback sur notre site?
Feedback de la clientèle au sujet de notre qualité et service.
Pouvons-nous publier votre feedback sur notre site?
Mogen wij uw commentaar publiceren op onze website?Dites… On devrait trouver des cartes et aller voir Feedback.
Jongens, wij moeten valse id's regelen en naar Feedback gaan.Les personnes obtiennent un feedback au sujet de leur performance.
Mensen terugkoppeling krijgen over hun prestatie.Feedback de la clientèle au sujet de notre qualité et service du produit.
De klant koppelt over onze productkwaliteit en dienst terug.Le conseiller appelle certains participants pour connaître leur feedback.
De consultant belt bepaalde deelnemers voor hun feedback.Feedback de la clientèle positif des marchés d'outre-mer et intérieurs.
De positieve klant koppelt van binnenlandse markt overzee terug en.Pendant la mission, nous vous contactons pour avoir votre feedback.
Tijdens de opdracht zullen wij u contacteren en vragen naar uw feedback.Formation en mode Évaluation(feedback en direct désactivé si nécessaire).
Training in beoordelingsmodus(zonder live feedback indien vereist).Feedback de la clientèle au sujet de notre qualité et service- les dernières nouvelles de fournisseur de porcelaine.
De klant koppelt over onze kwaliteit en dienst terug- recentste de leveranciersnieuws van China.E je veux vous convaincre quele cerveau fait ces prédictions à propos du feedback sensoriel qu'il va recevoir.
Ik wil jullie overtuigen datde hersenen voorspellingen doen van zintuiglijke feedbacks die ze nog moeten ontvangen.Sans réflexion et feedback, l'Apprentissage par l'Action est similaire à un jour normal de travail.
Zonder bezinning en terugkoppeling, lijkt Actieleren veel op een normale werkdag.Si la RCP est indiquée dans un environnement mobile,ne vous fiez pas au feedback du CPRmeter 2 concernant la profondeur.
Als er reanimatie wordt gegeven in een bewegende omgeving, vertrouw onder dergelijkeomstandigheden dan niet op de dieptefeedback van Demandez un feedback à vos collègues, partenaires commerciaux et clients avec qui vous entretenez une relation de confiance.
Vraag feedback aan uw collega's, zakenpartners en klanten met wie u een vertrouwensrelatie hebt.Et si vous appliquez la notion d'assurance plus largement, vous pouvez utiliser une force plus puissante, une force de marché,pour obtenir du feedback.
En als je het principe van een verzekering breder toepast, dan kun je een grotere kracht gebruiken, een marktwerking,om te zorgen voor terugkoppeling.Il n'est doncpas nécessaire de rechercher un feedback après chaque prise de vue pour considérer la recherche de sens comme une forme de négociation.
Je hoeft dus niet na elke opname feedback op te zoeken teneinde de betekenisgeving als een vorm van negotiatie te beschouwen.Si la RCP est indiquée dans un environnement en mouvement,ne vous fiez pas au feedback du CPRmeter 2 concernant la profondeur dans de telles conditions.
Als er reanimatie wordt gegeven in een bewegende omgeving,vertrouw dan niet op de dieptefeedback van Vitesse du feedback: Avec quelle rapiditè les feedback et les récompenses sont-ils distribués(par quel moyen il leur est communiqué qu'ils font un bon ou mauvais travail).
Snelheid van Terugkoppeling: Hoe snel wordt feedback en beloningen verstrekt†(waardoor de mensen wordt verteld of zij goed of slecht werk afleveren).Et enfin, le retailer teste dessolutions en vue de recueillir le feedback de ses clients, afin qu'il puisse rapidement adapter ses innovations si nécessaire.
Tot slot testJBC in het lab oplossingen om feedback te vragen aan haar klanten, zodat het bedrijf haar innovaties snel kan bijsturen waar nodig.Active Driver Feedback favorise une conduite plus sûre en apportant aux conducteurs l'information immédiate sur leur comportement au volant directement sur l'écran de leur terminal de navigation TomTom PRO.
Active Driver Feedback bevordert een veilige rijstijl met live-feedback die tijdens het rijden op het beeldscherm van het TomTom PRO-navigatiesysteem verschijnt.Ceci signifie également reconnaître le fait queles périodes prolongées de feedback positif ou de bonne communication peuvent bloquer l'apprentissage(Argyris, 1994).
Dit betekent ook het erkennen van het feit datlange periodes van positieve terugkoppeling of goede communicatie het leren kunnen blokkeren(Argyris, 1994).Les rapports individuels et le feedback doivent aider le vétérinaire et l'éleveur à se faire une meilleure idée de la consommation d'antibiotiques dans l'exploitation.
Individuele rapporten en terugkoppeling moeten de dierenarts en veehouder helpen om een beter inzicht in te krijgen in het antibioticagebruik op het bedrijf.Accès direct au programme web accréditation Feedback Vous recevez régulièrement de notre part des rapports individuels et des feedbacks concernant votre pratique.
Rechtstreekse toegang tot 
