Wat Betekent FEEDBACKS in het Frans - Frans Vertaling

• feedbacks
• évaluations
• rétroactions
• de commentaires

Voorbeelden van het gebruik van Feedbacks in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deel 1: Tel allerlei soorten feedbacks in de enquête.
Partie 1: Comptez tous les types de commentaires dans l'enquête.

Contact pagina, ondersteuningsvragen, voorverkoop vragen, feedbacks.
Page Contact, les questions de soutien, des questions prévente, évaluations.

Wat is de doelstelling van de individuele feedbacks die we hebben opgestuurd?
Quel est l'objectif des feedbacks individuels envoyés?

Feedbacks doorsturen om portaalbeheerders te helpen om hun data te verbeteren;
L'envoi de commentaires pour aider les administrateurs du portail à améliorer leurs données.

Ik wil jullie overtuigen dat de hersenen voorspellingen doen van zintuiglijke feedbacks die ze nog moeten ontvangen.
E je veux vous convaincre que le cerveau fait ces prédictions à propos du feedback sensoriel qu'il va recevoir.

Meerdere omgevingen voor feedbacks gebruiker, gebruikers icoon bijdrage en gebruiksvriendelijk crowding vertaling voor verschillende talen.
De multiples environnements pour les évaluations de l'utilisateur, utilisateurs icône contribution et la traduction de l'entassement utilisateur pour différentes langues.

Als u vragen, vertel ons, we het probleem, niet open geschil en laat negatieve feedbacks.
Si vous avez des questions, s'il vous plaît nous dire, nous allons résoudre le problème, ne pas ouvrir le conflit et laisser des rétroactions négatives.

Een wederzijdse platform voor het ontvangen van en reageren op feedbacks, social media opmerkingen, vragen, en klachten.
Une plate-forme mutuelle pour recevoir et répondre à des évaluations, médias sociaux commentaires, enquêtes, et les plaintes.

U kunt zelfs controleren uw merkreputatie, een oogje op gesprekken van de klant en relevante feedbacks.
Vous pouvez même surveiller votre réputation de la marque, en gardant un œil sur les conversations des clients et des évaluations pertinentes.

Feedbacks zijn verbeteringssuggesties die gebruikers naar portaalbeheerders kunnen sturen via de tab Tabelweergave van een gepubliceerde dataset.
Les commentaires correspondent à des suggestions d'améliorations que les utilisateurs peuvent envoyer aux administrateurs du portail via l'onglet de visualisation Tableau.

Dit deel zegt echt dat ik de waarschijnlijkheid moet voorspellen van verschillende zintuiglijke feedbacks op basis van mijn overtuigingen.
Ce que cette partie dit vraiment est que je dois prédire la probabilité de différents feedbacks sensoriels étant donné mes croyances.

Healthcare Product update: kregen we veel positieve feedbacks op Ontharingscrème en we kunnen het aanbevelen als een 1 ontharing oplossing met 92 van 100 punten.
Healthcare produit mise à jour: nous avons reçu beaucoup de retours positifs sur crème dépilatoire et nous pouvons le recommander comme un n ° 1 d'épilation solution avec 92 sur 100 points.

Rechtstreekse toegang tot de webapplicatie van de accreditering Feedback U ontvangt van ons regelmatig individuele verslagen en feedbacks betreffende uw praktijk.
Accès direct au programme web accréditation Feedback Vous recevez régulièrement de notre part des rapports individuels et des feedbacks concernant votre pratique.

Talrijke feedbacks van gebruikers en rapporten op het gebied van afvalwaterzuivering illustreren hoe efficiënte oplossingen voor zeer verschillende behoeften worden gecreëerd met het juiste gebruik van verschillende blowercomponenten.
Les nombreux feedbacks d'utilisateurs et rapports que nous avons rassemblés dans le domaine de la purification des eaux usées montrent bien comment des solutions efficaces sont créées, grâce à la bonne utilisation des différents composants des compresseurs.

SEBECO EDUCATION hanteert hierbij verschillende instrumenten zoals individuele beoordelingen, 360° feedbacks, persoonlijke interviews en gerichte observaties.
SEBECO EDUCATION utilise à cet effet différents moyens tels que les appréciations individuelles, les retours d'informations à 360°, les interviews personnelles et les observations bien ciblées.

Als gebieden voor mogelijke samenwerking zijn tijdens de vergadering genoemd: onderzoek naar de koolstofkringloop, interactie tussen aërosols en klimaat, feedbacks, ondermeer waterdamp- en thermohaliene circulatie, geïntegreerde observatiesystemen en gegevens, koolstofinvang en opslag, en waterstoftechnologie en -infrastructuur.
Parmi les domaines possibles de coopération identifiés lors de la réunion, citons la recherche sur le cycle du carbone, les interactions entre les aérosols et le climat, les rétroactions, y compris la vapeur d'eau et la circulation thermohaline, les systèmes et données intégrés d'observation, la capture et le stockage du CO2, et les technologies et les infrastructures de distribution de l'hydrogène.

Targowski schrijft dat"een beschaving is autonoom omdat het een leidend systeem heeft dat door een structuur van feedbacks een beschaving in functioneel evenwicht houdt.".
Targowski écrit qu'«une civilisation est autonome parce qu'elle a un système de guidage qui, grâce à une structure de rétroactions, maintient une civilisation dans l'équilibre fonctionnel».

Iedere deelnemer voorziet in feedback over zijn eigen prestatie.
Chaque participant fait des remarques sur ses propres performances.

De feedback van een organisatie zou dan een hogere weging krijgen.
Le retour d'information fourni par une organisation bénéficierait alors d'une pondération plus élevée.

Hij wil mijn feedback over een nummer.
Il veut mes remarques sur une chanson.

De« feedback» van informatie aan de zorgverleners;
Le« feed-back» de l'information aux dispensateurs de soins;

Feedback is belangrijk.
Le suivi, c'est important.

Jouw feedback is belangrijk.
Votre opinion est très importante.

Feedback van de afgelopen 12 maanden.
Evaluations des 12 derniers mois.

Als niet, een feedback wordt altijd gewaardeerd, is het niet?
Si non, une évaluation est toujours apprécié, ne l'est pas?

De feedback van dergelijke testen is vaak leerrijk en interessant voor jezelf.
Le suivi de ces tests est souvent instructif et intéressant pour vous-même.

Hoe wordt de feedback verwerkt in het eindproduct?
De quelle façon les commentaires reçus sont-ils intégrés dans le produit final?

Verminderde negatieve feedback voor grotere aanslaggevoeligheid te selecteren.
Évaluation négative réduite pour une plus grande sensibilité au toucher.

Wat betreft de feedback op deze tool zijn ze in principe allemaal positief.
Quant à la rétroaction sur cet outil, ils sont fondamentalement tous positifs.

Bedankt voor je feedback! 5 Big little lies.
Merci pour votre commentaire! 5 Big little lies.

Hoe "feedbacks" te gebruiken in een Nederlands zin

Feedback: Feedbacks zal links naar alle transacties.

The feedbacks are very important for us.

We krijgen enorm mooie feedbacks over vooruitgang!

Hieronder een aantal feedbacks die we ontvingen.

Observationeel bewijs voor negatieve feedbacks overigens ook.

Net even weer 2 positieve feedbacks gegeven.

Feedbacks als u tevreden met onze service!

De individuele feedbacks van het RIZIV (cf.

voor meer details en klant feedbacks contacteren.

Zie.: trends grafieken, bekende toekomstige feedbacks etc.

Hoe "rétroactions, de commentaires" te gebruiken in een Frans zin

Nous apprécions toutes les rétroactions positives!

J'aimerais avoir admiré plus de commentaires historiques.

Sans plus de commentaires (ni photo, désolée)

* pas de rétroactions négatives précipitées, s'il vous plaît!

Elle contient une foule de commentaires intelligents.

Nous avons reçu énormément de commentaires élogieux.

Cette plage obtient 75% de commentaires positifs.

boucles de rétroactions épidémiologiques), et leur évolution (e.g.

Le système de commentaires Disqus facilite le processus de commentaires et remplace le système de commentaires WordPress standard.

Les rétroactions sont toujours les bienvenues!