Wat Betekent REMARQUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opmerkingen
• punten
• bemerkingen
• notes
• zie
• merkt
• notities
• opmerking
• ziet

Voorbeelden van het gebruik van Remarques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu ne remarques rien?
Zie je wat?

Mais j'aimerais que tu me remarques.
Maar ik wil dat je me ziet.

Tu ne remarques rien?
Zie je iets?

Remarques concernant le formage.
OPMERKINGEN BETREFFENDE HET VERVORMEN.

Tu ne remarques rien?
Zie je niets?

Remarques concernant le formage.
OPMERKINGEN BETREFFENDE HET VERVORMEN VORMEN.

Mais ce que tu ne remarques pas.
Maar wat je niet merkt.

Tu remarques un truc?
Zie je iets raars?

Je suis ravi que tu le remarques encore.
Ik ben blij dat je het nog steeds ziet.

Tu remarques le capteur?
Zie je de sensor?

Quand est-ce que tu as envoyé des remarques à ma mère?
Wanneer heb je mijn moeder notities gestuurd?

Tu remarques quelque chose?
Zie je daar iets?

Et tous les soirs j'attends mais tu ne me remarques même pas.
En elke avond bedien ik je en je ziet me niet eens.

Tu ne remarques jamais personne.
Je ziet nooit iemand staan.

Un moyen facile de récupérer des fichiers perdus ou supprimés Remarques iPhone.
Gemakkelijke manier om te herstellen verloren of verwijderde iPhone Notes.

Tu ne remarques rien de différent chez moi?
Zie je niks aan me?

En ce qui concerne les amendements proposés, je souhaite faire les quelques brèves remarques suivantes.
Wat de voorgestelde amendementen betreft wil ik de volgende korte opmerkingen maken.

Tu remarques que je ne le colle pas?
Zie je dat ik afstand houd?

D'autres différences plus complexes sont mentionnées dans des remarques ou entre parenthèses.
Ingewikkeldere verschillen tussen beide platforms worden vermeld in notities of staan tussen haakjes.

Tu ne remarques jamais ce que je porte.
Je ziet nooit wat ik aanheb.

Remarques temporaires& 160;: @info translation unit metadata.
Tijdelijke notities: @info translation unit metadata.

Tu ne remarques vraiment rien de tout ça.
Je merkt er echt niets van.

Remarques entrepreneurs paire ou les personnes qui écrivent beaucoup:.
Notes paar ondernemers of mensen die veel schrijven:.

Applications Remarques si Rappels sera presque entièrement repensé et avec de nouvelles fonctionnalités.
Toepassingen Notes si Herinneringen wordt bijna volledig opnieuw ontworpen en met nieuwe functionaliteiten.

Remarques generales concernant la manière de remplir les formulaires de rapport.
ALGEMENE OPMERKINGEN BETREFFENDE HET INVULLEN VAN DE VERSLAGFORMULIEREN.

Tu remarques des lettres surl'écran.
En je ziet letters op het doek.

Tu remarques que mes cheveux sont verts?
Zie je dat mijn haar groen is?

Si tu remarques un truc, s'il te plait, juste appelle moi d'accord?
Als je iets ziet, alsjeblieft bel me, oké?

Remarques& souhaits J'accepte les conditions générales de vente de l'hôtel.
Opmerkingen& wensen Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en boekingsvoorwaarden van het hotel.

Hoe "remarques" te gebruiken in een Frans zin

Remarques précédentes afrezza est lélargissement de.

Ses remarques inconvenantes furent largement moquées.

Que sex sur lille remarques afterwardshe.

Audet, dans ses remarques aux analystes.

Remarques précédentes restrictions sont parmi une.

Quelques remarques d'abord sur ton installation.

Des remarques qui n’étaient pas passé.

Donnez vos impressions, vos remarques ici.

Les remarques constructives nous permettent d’avancer.

Aussitôt, les premières remarques sont faites.

Hoe "opmerkingen, punten, bemerkingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Desondanks toch een paar opmerkingen mijnerzijds.

Zij zullen ook overeenkomstige opmerkingen hebben.

Vijf punten die over Cultuur gaan.

Twee bemerkingen maken deze redenering toch complexer.

Misschien toch twee kleine bemerkingen toevoegen.

Jammer had graag punten willen halen.

postale bemerkingen voor onderbroken luchtpost routes.

Kwantitatieve gegevens zijn functie punten genoemd.

Allez, alweer punten gescoord bij deze!

gotta hem Volle punten voor geduld.