Voorbeelden van het gebruik van Filmes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu filmes.
Alors pourquoi tu filmes?
Tu filmes, c'est ça?
Je veux que tu filmes.
Tu filmes la pause?
Mensen vertalen ook
Bah alors, tu me filmes pas,?
Tu filmes tout.
Qu'est-ce que tu filmes?
Tu filmes ma copine?
Penses à ce que tu filmes.
Pourquoi tu filmes tout ça?
Je ne veux pas que tu me filmes!
Pourquoi tu filmes pas ça?
Tu filmes tout sauf la pénétration.
Alors toi. Tu filmes déjà?
Teddy, tu filmes mes résultats sportifs?
Pourquoi est-ce que tu filmes déjà?
Je sais que tu filmes toujours le coucher du soleil.
Le DVD comprend deux filmes!
Pourquoi tu ne filmes pas ça et tu récupères ton argent?
Je sais que tu m'écoutes tu me filmes aussi!
Tu filmes 8 coups de reins en plan moyen et 8 autres en plan large.
Tant que tu dessines et ne filmes pas, ça va.
Ce film a été financé et/ ouproduit par HB Filmes.
Janosch j'espère que tu filmes aussi le cul de Paul!
Filmes-tu toujours tes filles, Prince, ou la nuit dernière était-elle spéciale?
J'apprécierais que tu ne nous filmes pas en train de baiser.
Ce film a été financé et/ ou produit par Urca Filmes et Bananeira Filmes.
