Wat Betekent GENS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volk
• mens
• mensen
• volkeren
• volken
• mensjes

Voorbeelden van het gebruik van Gens in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu vois les gens.
Jij ziet mensen.

Les gens partent toujours.
MENSEN GAAN ALTIJD WEG.

J'entends des gens.
Ik hoor mensen.

Les gens finissent toujours par partir.
MENSEN GAAN ALTIJD WEG.

Il a tué des gens.
Vermoordt hij mensen?

Les gens finissent toujours par nous quitter.
MENSEN GAAN ALTIJD WEG.

Qui sont tous ces gens?
Wie, voor de drommel, zijn al die mensen?

Les gens feraient tout pour de l'argent.
Sommigen doen ook alles voor geld.

Je déteste voir les gens souffrir.
Ik kan niet tegen mensen die lijden.

Les gens en ont parlé pendant des mois.
Er werd nog maandenlang over gepraat.

Jake, mais j'ai fini de tuer des gens.
Maar ik dood geen mensen meer, Jake.

Les gens changent. Surtout les humains.
Volkeren veranderen, vooral de menselijke.

Non, on est juste des gens heureux.
Nee, wij zijn gewoon een gelukkig volkje.

Oui mais les gens dans la rue sont de Singapour.
Maar de man op straat is Singaporees.

Et si je n'ai pas de problème avec les gens?
Wat als ik geen probleem heb met mensen?

Avec tous ces gens… cette foule énorme.
Met al die mensen-- met dat enorme publiek.

Il n'y a aucune raison pour laquelle les gens pauvres.
Er is geen enkele reden waarom arme mensen.

On est des gens simples, ici, dans notre cambrousse.
Wij zijn een simpel volkje hier in dit gat.

Comment le sport peut-il avoir un impact positif sur les gens?
Hoe kan sport een positief effect hebben op mensen?

Les gens t'arrêtaient et te disaient combien j'étais beau.
Mense spraken je aan om te zeggen hoe mooi ik was.

Dis bonjour à toutes les misérables petites gens pour moi, d'accord?
Zeg al die wanhopige mensjes voor me gedag, hè?

Car les gens de ce monde sont après à rechercher toutes ces choses;
Want al deze dingen zoeken de volken der wereld;

Voyez les fruits des arbres et les gens de toutes les nations.
U ziet het fruit aan de bomen en de volkeren uit alle landen.

Des gens capables de contrôler le comportement humain.
In het bijzonder mensen die iemands gedrag konden beheersen.

On pense que les Samaritains sont les descendants de ces gens.
Van de Samaritanen wordt gedacht dat ze de afstammelingen van deze volken zijn.

On aperçoit encore les gens en tout petit tout en bas de l'image.
Je kunt nog steeds de mensjes zien, helemaal beneden.

Et ces gens nous sont très chers. Comme votre fille pour vous.
En die lui zijn belangrijk voor ons… net zoals je dochter is voor jou.

Je voulais juste que les gens voient mon corps sous ce costume stupide.
Ik wil gewoon dat ze mijn lijf zien onder dit stomme kostuum.

Les jeunes gens d'Afrique du Nord si impatients de réformes se tournent vers la Turquie.
De hervormingsgezinde jongeren in Noord-Afrika kijken naar Turkije.

Grace a des gens comme toi, on n'a plus besoin d'etre en couple.
Dankzij mensen zoals jij hoeven we niet meer als stel te leven.

Hoe "gens" te gebruiken in een Frans zin

Des gens très sympas, très professionnels.

Les gens sont dans leur solitude.

Les gens ont bau demandé d'arrêter.

Ces gens sentent qu’il les aime.

…’’Je connais bien les gens ici.

Les gens venaient alors pour boire.

Que l'une des gens jaillissant tout.

Les Grecs sont des gens chanceux.

Les gens voient les bonnes choses.

Les norvégiens sont des gens zen.

Hoe "mens, mensen" te gebruiken in een Nederlands zin

Van mens tot dier tot mensdier.

Hayek: Mensen zijn van nature ongelijk.

Hoe gedragen deze mensen zich online?

Sommige mensen hebben huidallergieën bepaalde oliën.

Een mens moet toch wat eten.

Tegelijkertijd verouderen mensen met PWS eerder.

Mensen indentificeren zich graag met anderen.

Een behandelcentrum voor mensen met autismespectrumstoornissen.

Daar kan geen mens tegen zijn.

Geen mens had het hem voorgedaan.