Voorbeelden van het gebruik van Mensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jij ziet mensen.
Ik bedoel, mensen zijn erg gewetenloos.
Ik hoor mensen.
J'entends des gens.Ashikawa, de mensen van vision worden aangevallen!
Vermoordt hij mensen?
Il a tué des gens.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
oudere menseneen goed mensarme mensende juiste mensengeweldige mensenmoderne mensde jonge mensenander mensde andere mensenlokale mensen
Meer
Gebruik met werkwoorden
mensen denken
mensen veranderen
mensen maken
mensen nemen
mensen wonen
mensen proberen
mensen stierven
helpen mensenmensen kwamen
mensen konden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gezondheid van mensleven van mensenmens en dier
mensen op zoek
mensen met diabetes
mens en natuur
dieren en mensenmensen over de wereld
rechten van mensenbehoeften van mensen
Meer
Er zijn zulke mensen en die kunnen de pot op!
Il y a des gens comme ça et je les emmerde!Dus je haat alle mensen?
Vous détestez Ies humains!Maar raad eens, mensen De raadsman loog.
Mais deviné quoi, les gens--- Le conseillé a menti.Wie, voor de drommel, zijn al die mensen?
Qui sont tous ces gens?SerieSerie Verzameling Mensen Beweging Mechanisch….
Wat als ik geen probleem heb met mensen?
Et si je n'ai pas de problème avec les gens?SerieVille Verzameling Mensen Beweging Robot….
SérieVille Collection Hommes Mouvement Robot….Je voelt je schuldig over die dode Mensen.
Tu te sens coupable de la mort de ces humains.SerieSerie Verzameling Mensen Beweging Robot….
SérieSérie Collection Hommes Mouvement Robot….Er is geen enkele reden waarom arme mensen.
Il n'y a aucune raison pour laquelle les gens pauvres.Misschien kunnen mensen dat niet begrijpen.
Peut-être que les humains ne peuvent pas comprendre cela.Voor mensen in arme landen is het minder dan één ton.
Pour un habitant d'un pays pauvre, c'est moins d'une tonne.SerieVille Verzameling Mensen Beweging….
SérieVille Collection Hommes Mouvement….Geldt dat niet alle supplementenwerkt op dezelfde wijze voor elke mensen.
SerieSerie Verzameling Mensen Beweging….
SérieSérie Collection Hommes Mouvement….Een voorbeeld is de bloedgroep AB bij mensen.
L'exemple par excellence est celui du groupe sanguin d'un individu.SerieSeamaster Verzameling Mensen Beweging Robot….
SérieVille Collection Hommes Mouvement….Hoe kan sport eenpositief effect hebben op mensen?
Comment le sport peut-ilavoir un impact positif sur les gens?SerieVille Verzameling Mensen Beweging Mechanisch….
SérieVille Collection FEMMES Mouvement Mouvement….SerieSpecial Series Verzameling Mensen Beweging….
SérieSeamaster Collection Hommes Mouvement….In 2025 kan ofzal één van de drie mensen in West-Europa moslim zijn.
En 2025, un habitant sur trois de l'Europe occidentale sera peut-être musulman.SerieSpeedmaster Verzameling Mensen Beweging….
SérieSeamaster Collection Hommes Mouvement….SerieSeamaster Verzameling Mensen Beweging….
SérieSeamaster Collection Hommes Mouvement….SerieSpeedmaster Verzameling Mensen Beweging….
SérieSpeedmaster Collection Hommes Mouvement….SerieSpeedmaster Verzameling Mensen Beweging Hand….
SérieSeamaster Collection Hommes Mouvement….
