Wat Betekent DE MENSEN in het Frans - Frans Vertaling

• les gens
• personnes
• les hommes
• le peuple
• la population
• les humains
• les habitants
• les citoyens
• les individus
• les peuples
• personne
• l'homme
• les populations
• l' homme
• l'humain

Voorbeelden van het gebruik van De mensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dood de mensen.
Morts aux humains!

Dat is een trucje van de mensen.
C'était un des tours de l'homme.

De mensen voelden de whiskey.
Ils ont ressenti le whisky.

Wie steun je? De mensen of ons?
Avec les humains, ou les nôtres?

De mensen beschermen tegen de slechteriken.
Protéger le gens des mauvais mutants.

Kunnen we niet met de mensen praten?
On pourrait communiquer, essayer de parler avec l'humain.

Ashikawa, de mensen van vision worden aangevallen!
Ashikawa, les habitant de vision sont en danger!

Met liefde en affectie voor de mensen van Kutch.
A vec amour, intéret et souci pour LE PEUPLE DE KUTCH.

Wat denk je dat de mensen met ons zullen doen als ze winnen?
Que nous fera l'homme, s'il gagne?

De echte creativiteit zit in de mensen zelf.
La vraie créativité réside dans l'individu même.

Jezus zei tegen de mensen en Zijn discipelen.
Alors Jésus, parlant à la foule et à ses disciples.

De mensen zelf staan dus niet centraal.
L'individu lui-même n'est donc pas au centre de l'attention.

Maar misschien zijn dat de mensen die je moet proberen te vinden.
C'est peut-être eux que vous cherchez.

De mensen beginnen te denken dat je een snop bent.- echt?
Les autres commencent à croire que t'es un branleur?

Deze brief is voor de mensen uit het kamp die mij kennen.
J'ai demandé à quelqu'un de m'écrire cette lettre.

Wij werken eigenlijk in de eerste plaats aan de mensen.'.
En fait, nous travaillons surtout sur l'humain.'.

Je hebt de mensen op die satellietbasis vermoord.
Je sais que tu as tué ces personnes à la base satellite.

Degenen die gezondheidszorg ontvangen zijn de mensen die dit kunnen betalen.
Les personnes en bénéficiant sont celles qui peuvent se le permettre.

Hij bedient de mensen, maar is niet hun bediende!
Dieu sert l'homme, mais il n'est pas l'esclave de l'homme!

De mensen wilden wel het recht op terugkeer, maar toch blijven.
Les réfugiés veulent le droit de retour, mais peu rentreraient.

Fenrir de Wolf bedekt de zon. De mensen moorden elkaar uit.
Fenrir le Loup a avalé le Soleil, Le hommes s'entretuent sans arrêt.

Maar de mensen van SEAL-team 5 zijn de allerbesten.
Gardons à l'esprit que les SEAL de l'équipe 5 sont les meilleurs.

En dan zeggen de mensen dat moslims seksisten zijn.
Et le gens disent que les musulmans sont sexistes.

De mensen die voorbijkwamen, scholden Hem uit en schudden hun hoofd.
Les passants l'injuriaient, et secouaient la tête.

Wat kunt u de mensen vertellen over uw aanpak?
Qu'avez-vous à dire à la population sur votre gestion de l'affaire?

De mensen zouden moeten weten dat hij gecontroleerd wordt door een smerige, weerzinwekkende.
Le monde devrait savoir qu'il est manipulé par une espèce de… dégoûtant.

Ik sprak de mensen in cellblok drie die achter deze gebeurtenis zitten.
J'ai parlais aux gars du block D Qui est en charge de tout ce truc.

Voor mezelf, de mensen aan deze tafel en miljoenen mensen die ik niet ken.
Pour moi-même, pour les personnes présentes et pour des millions d'inconnus.

De beste mensen hebben hem onderzocht.
Mes meilleurs techniciens l'ont examinée.

Laatste keer dat ik de vreemdste mensen op aarde vertrouw.
C'est la dernière fois que je fais confiance à des gens étranges.

Hoe "de mensen" te gebruiken in een Nederlands zin

Revolutie door de mensen voor de mensen is de opzet.

Dat de mensen weten wie de mensen achter VEENIX zijn.

Zowel de mensen binnen als de mensen buiten de kerk.

De mensen buiten Rome en de mensen buiten de elite.

Europa dichterbij de mensen De mensen zijn Europa, lijkt me.

En de mensen van zonden zijn de mensen van beproeving.

Jack weet wat de mensen willen: de mensen willen Jack.

De mensen maken het bedrijf en de mensen binnen a.s.r.

Wij, de mensen in onze huizen, de mensen op straat.

De mensen bleven hier met de glimlach de mensen verwelkomen.

Hoe "personnes, les hommes, les gens" te gebruiken in een Frans zin

Discussion avec d'autres personnes mariées pour.

Les femmes aiment les hommes et les hommes forts.

Certaines personnes utilisent les deux côtés.

Aime les gens et les gens t'aimeront.

Les personnes qui présentent une personnali...

Les gens riches sont avec les gens riches.

Les personnes pensent qu'en tant que.

Elle regardait les gens entrée, les gens sortir.

LEs hommes peuvent faillir, les hommes peuvent perdre.

Environ personnes souffrant d’arthrite rhumatoïde pr.