Wat Betekent DE MENSEN in het Duits - Duits Vertaling

• Menschen
• Leute
• die Bürger
• die Bevölkerung
• Personen
• die Bewohner
• Volk
• Leuten
• Mensch
• den Bürgern

Voorbeelden van het gebruik van De mensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voor de mensen.
Fürs Volk.

De mensen juichen.
Die Bürger jubeln.

Ik heb de mensen.
Ich hab Leute.

De mensen zijn bang.
Die Bevölkerung hat Angst.

Waarom? De mensen.
Warum? Leute.

De mensen van Freetown.
Die Bewohner von Freetown.

Ze kent de mensen.
Sie kennt die Bevölkerung.

De mensen zijn er lomp.
Die Bewohner sind unhöflich.

Meng je onder de mensen.
Misch dich unters Volk.

Maar de mensen niet.
Aber Menschen nicht.

We waarschuwen de mensen.
Wir warnen die Bevölkerung.

En de mensen zijn prooi.
Und die Bewohner seine Beute.

Meng je onder de mensen.
Geh dich unters Volk mischen.

Kunnen de mensen helpen kijken.
Die Bürger könnten helfen.

Ik vertrouw de mensen niet.
Ich vertraue Menschen nicht.

De mensen van Locksley haten hem.
Die Bürger von Locksley hassen ihn.

Allen zijn de mensen van God.
Alle sind Gottes Volk.

De mensen van Nottingham haten hem.
Die Bürger von Nottingham hassen ihn.

Vooral niet de mensen van wie ik houd.
Vor allem nicht Menschen, die ich liebe.

De mensen maken het voor op het water.
Mensch macht, um auf Wasser gehen.

Oké, wacht. De mensen hebben je nodig.
Okay, warten Sie! Ihre Leute brauchen Sie.

De mensen vechten omdat ze arm zijn.
Die Bevölkerung kämpft weil sie arm ist.

Willen de volgende mensen gaan staan?
Folgende Personen wollen bitte aufstehen?

De mensen beslissen jullie lot.
Morgen entscheiden die Bürger über Ihr Schicksal.

Ik ben trouw aan de mensen van wie ik hou.
Ich bin loyal gegenüber Menschen, die ich liebe.

De mensen die hij kent, zouden dat kunnen zijn.
Er kennt Leute, die es sein könnten.

Jij werkt voor de mensen, meneer de president.
Sie arbeiten für die Bevölkerung, Mr. Präsident.

De mensen zullen niet de andere kant op kijken.
Die Bürger sehen nicht weg.

Breakaway Threat, aan de mensen van Hong Kong.
Breakaway Fred, mein Geschenk an die Bevölkerung von Hongkong.

De mensen hier interesseert uitleg niet.
Hier will kein Mensch eine Erklärung von uns.

Hoe "de mensen" te gebruiken in een Nederlands zin

Door de mensen voor de mensen is het motto.

Vincent zag de mensen en de mensen zagen hem.

Verdienen de mensen bovenin meer dan de mensen onderin?

De mensen hebben gesproken De mensen hebben opnieuw gesproken.

De mensen ‘voor wie’ en de mensen ‘met wie’.

Het vrolijkt de mensen op, de mensen stoppen ervoor.

Laat de mensen Laat de mensen doen Geeft de bomen Geeft de mensen

De mensen maken het proces, de mensen maken het bedrijf.

De mensen van nu zijn niet de mensen van toen.

De mensen zijn trots om de mensen uit te nodigen.

Hoe "leute, menschen, die bürger" te gebruiken in een Duits zin

Die Leute erleben nichts anderes mehr.

Leute sehen und treffen, mich verabreden.

Zahlreiche Menschen seien gewaltsam festgenommen worden.

Das nutzen die Bürger für sich.

Dahinter gingen die Bürger der Stadt.

Die Leute die von zuhause abhauen..

Was treibt die Bürger diesmal um?

Menschen vor Ort können gewarnt werden.

Das dürfen die Bürger nicht hinnehmen.

Manche Leute haben dies, andere nicht.