Wat Betekent HET VOLK in het Duits - Duits Vertaling

• Volk
• die Bürger
• Leute
• die Nation
• Bevölkerung
• Leuten
• Menschen
• Volke
• Volkes
• den Bürgern
• Völker

Voorbeelden van het gebruik van Het volk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We doen dit voor het volk.
Wir tun das fürs Volk.

Zij wil het volk helpen!
Sie versucht, Menschen zu helfen!

De grote show voor het volk.
Die große Show fürs Volk.

Ik snap het volk niet.
Ich verstehe euch Leute nicht.

Het volk is uitgehongerd, stervend.
Menschen hungern, sterben.

Nu is het aan het volk.
Jetzt liegt es am Volk.

Het volk jubelt uit liefde voor u.
Unser Volk jubelt aus Liebe zu dir.

En we laten het volk beslissen.- Ja.
Ja! Und wir werden die Bürger entscheiden lassen.

Het volk zal elkaar vermoorden.
Leute werden einander auf der Straße töten.

Of doet hij wat het volk van hem verwacht?
Oder tut er das, was sein Volk von ihm erwartet?

Het volk van Taurasi wil geen leenman meer zijn.
Taurasis Volk will kein Lehnsgut sein.

We gaan naar Pine Ridge, naar het volk van Red Cloud.
Wir gehen nach Pine Ridge zu Red Clouds Leuten.

Voor het volk moet het Scone zijn.
Fürs Volk muss es Scone sein.

Als Guilder de schuld krijgt, zal het volk woedend zijn.
Wenn Guilder beschuldigt wird, wird die Nation außer sich sein.

Ik wil het volk niet zien lijden.
Ich möchte nicht, dass die Bürger leiden.

Als Guilder schuldig wordt geacht zal het volk woedend zijn en.
Wenn Guilder beschuldigt wird, wird die Nation außer sich sein.

Van het volk.- Door het volk.
Des Volkes. -Durch das Volk.

Hun aanblik samen met Lucretia in de pulvinus zal het volk kalmeren.
Ihr Anblick zusammen mit Lucretia im Pulvinus wird die Bürger beruhigen.

Het volk mag niet zien hoe bang ik ben.
Unser Volk darf nicht sehen wieviel Angst ich habe.

Toen ik sprak tot het volk, sprak ik uit het hart.
Als ich zum Volk sprach, sprach ich aus dem Herzen.

Het volk zal het betalen… voor de bestwil van ons land.
Unserem Land zuliebe. Unser Volk wird dafür zahlen.

Moet ik in een crisis het volk toespreken in een trui?
Ich soll die Nation in einer Krisenzeit in einem Pullover ansprechen?

Als u het volk niet kunt leiden, kunt u geen CEO's leiden.
Wer kein Volk führen kann, führt keine CEOs.

ANTWOORD: Als de leraar niet tot het volk van Bahá behoort, erft hij niet.
ANTWORT: Gehört der Lehrer nicht zum Volke Bahás, so ist er nicht erbberechtigt.

Het volk verlangt terug naar het Engelse bestuur.
Die Bürger sehnen sich nach der englischen Herrschaft zurück.

Monclerhimalaya vrouwelijke jas, geliefd bij het volk founded. how zelf is een….
MonclerHimalaya Damenmäntel, die tief von Menschen geliebt, seit ist war….

En van al het volk van Londen, koos zij mij.
Und von allen Leuten in London hat sie mich ausgewählt.

Tientallen miljoenen Europeanen zeggen:'Geef ons, het volk, een stem in onze toekomst.
Millionen von Europäern sagen:"Lasst uns, die Bürger, über unsere Zukunft mitentscheiden.

Jeremia roept het volk op om terug te keren tot God.
Jeremia ruft die Nation an, zu Gott zurück zu kehren.

Claude verdiende een lang pensioen. En na 28 jaar ten dienste van het volk van Parijs.
Nachdem er der Pariser Bevölkerung 28 Jahre gedient hat, hätte Claude einen langen Ruhestand verdient.

Hoe "het volk" te gebruiken in een Nederlands zin

Door het volk Voor het volk 5.

Het volk betaalt, dus het volk bepaalt.

Geef het volk wat het volk vraagt.

Het volk krijgt wat het volk toekomt.

Het volk Israël is het volk van God.

Het volk wil sprookjes, het volk krijgt sprookjes.

Het volk heeft gekozen, het volk heeft gevolgd.

Het volk heeft gekozen, het volk heeft beslist.

Want het volk is het volk van God!

Het volk bestaat niet, het volk stemt niet.

Hoe "die bürger, leute" te gebruiken in een Duits zin

Die Bürger reparieren dann das Haus.

Und diese braven Leute waren überglücklich!

will Tipps neue leute kennenlernen effective?

Die Leute waren immer sehr nett.

Filterung durch mücken die leute bewegen.

daß die handwerksbursch brave leute sein.

Wann wachen die Bürger endlich auf?

Die Bürger müssen sich warm anziehen.

Leute aus kennenlernen unter-abtsteinach singlebörsen piding.

Leute aus alten büchern neue handtaschen.