Wat Betekent IL AFFICHE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het toont
• het geeft
• weergegeven
• verschijnt
• het wordt weergegeven
• weergeeft
• wordt een weergegeven
• worden afgebeeld

Voorbeelden van het gebruik van Il affiche in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il affiche tous les signes révélateurs.
Hij vertoont alle tekenen.

Si c'est le cas, il affiche les lignes"From" du dossier.
Zo ja, dan print het al de lijnen die"From" bevatten.

Il affiche le Cap de tous les côtés.
Hij toont de Kaap van elke zijde.

Quand LILO se charge, il affiche le mot LILO.
Wanneer LILO zichzelf laadt, geeft het 't woord LILO weer.

Il affiche votre appareil Sony Xperia.
Het geeft uw Sony Xperia apparaat.

Après l'achèvement, il affiche la liste des fichiers récupérés.
Na voltooiing toont het een lijst met herstelde bestanden.

Il affiche du contenu choquant sur Internet.
Hij heeft gepost op het internet. Ranzig materiaal.

Quand ceci n'est pas trouvé, il affiche un message et est arrêté.
Wanneer dit niet wordt gevonden, toont het een bericht en tegengehouden.

Il affiche également l'heure même dans le noir.
Hij geeft ook het uur weer, zelfs in het donker.

En plus de vidéos, il affiche aussi les tweets des visiteurs.
Er verschijnen niet alleen video's maar ook tweets van bezoekers op het scherm.

Il affiche des informations sur votre appareil.
Het zal informatie tonen op uw apparaat.

Sur la partition souhaitée du disque dur, il affiche un menu contextuel.
Op de gewenste partitie van de harde schijf verschijnt een contextmenu.

Clé ensemble, il affiche l'heure actuelle dans la cellule.
Toets samen, toont het de huidige tijd in de cel.

Le prototype n'est pas encore commercialisé, mais il affiche un potentiel certain.
Het studiemodel is nog niet te koop, maar laat potentie zien.

Il affiche continuellement la limitation de vitesse en cours.
Hij geeft voortdurend de huidige snelheidsbeperking weer.

CrushArcade n'exerce aucun contrôle sur le contenu qu'il affiche.
CrushArcade oefent geen controle uit over de content die het weergeeft; d.w.z.

Il affiche également un lien pour récupérer le mot de passe oublié.
Ze toont ook een link om een vergeten paswoord op te vragen.

Une fois que l'infection devient sur le PC, il affiche une notification trompeuse.
Zodra de infectie op de PC krijgt, geeft een misleidend melding weer.

Il affiche 25 qui n'est malheureusement pas le résultat correct.
Het geeft 25 dat is helaas niet het juiste resultaat.

Quand Norton Power Eraser a terminé l'analyse, il affiche les résultats.
Wanneer Norton Power Eraser de scan heeft voltooid, worden de scanresultaten weergegeven.

Par défaut, il affiche un liste des programmes installés dans le système.
Standaard geeft het een lijst programma's in het systeem.

Malheureusement, WinOff peut ouvrir des portes dérobées sécurité avec chaque annonce qu'il affiche.
Helaas, WinOff veiligheid backdoors kunt openen met elke advertentie die wordt weergegeven.

Maintenant, il affiche la dernière 10 les ordres au lieu de la dernière 5.
Nu toont het de laatste 10 bestellingen in plaats van de laatste 5.

Il affiche les numéros de ligne et quels sont les fichiers qu'il apparaît dans.
Het zal weer te geven welke regelnummers en welke bestanden het verschijnt in.

Simplement, il affiche des publicités commerciales et attend de vous de cliquer sur eux.
Het gewoon commerciële advertenties worden weergegeven en verwacht u te klikken.

Il affiche établi des connexions étrangères, écoute IP, et les connexions fermées.
Het toont gevestigde buitenlandse verbindingen, luisteren IP, en gesloten aansluitingen.

À la fin, il affiche tous les fichiers trouvés dans une interface style Mac Finder.
Uiteindelijk worden alle gevonden bestanden weergegeven in een Mac Finder-stijl interface.

Il affiche une élégance exquise, les chiffres romains et de la signature traditionnelle.
Een verfijnde elegantie, dankzij de Romeinse cijfers en de traditionele handtekening wordt weergegeven.

En outre, il affiche directement le résultat de vos réglages et filtres éventuels.
Bovendien toont het je meteen het resultaat van je instellingen en eventuele filters.

Normalement, il affiche uniquement les adresses e-mail des expéditeurs à l'en-tête du message.
Normaal gesproken toont het alleen de e-mailadressen van afzenders bij de berichtkop.

Hoe "il affiche" te gebruiken in een Frans zin

Il affiche alors l’ensemble des icônes existantes.

Sur Twitter, il affiche déjà son bonheur.

Il affiche une grande résistance aux intempéries.

Il affiche clairement qu'il préférerait être ailleurs.

Il affiche 450 millions d'écoutes sur Spotify.

il affiche des lignes graphiques résolument contemporaines.

Il affiche des encodeurs, des faders, des

Il affiche les fichiers Guide compressés correctement.

Il affiche complet dans ces deux salles.

Il affiche une attitude d’anti-phénoménologie, complaisamment entretenue.

Hoe "het toont, weergegeven, het geeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar het toont nog immer herfstig.

het toont opdrachten die tijdgerelateerd zijn.

Weergegeven met lysosomal jaren aandoeningen vergeleken.

Het toont hoeveel doorzettingsvermogen Mirjam heeft.

Het geeft me steun, het geeft me houvast.

Het geeft kleur , het geeft levendigheid .

Het toont alleen maar zijn winning-spirit."

Weergegeven beelden dan stenting voor kanker.

Het geeft me ruimte, het geeft meer begrip.

Het geeft veel indrukken, het geeft verbondenheid.