Wat Betekent IL COMPRENDRA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begrijpt hij het
• hij snapt 't
• het omvat
• weet hij
• het bevat

Voorbeelden van het gebruik van Il comprendra in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il comprendra.
Hij verstaat me.

Je pense qu'il comprendra.
Hij begrijpt het vast.

Il comprendra.
Hij snapt 't best.

C'est ton premier essai. Il comprendra.
Dat snap hij wel.

Il comprendra.
Hij begrijpt 't wel.

Peut-être qu'il comprendra.
Dan begrijpt hij het misschien.

Il comprendra.
Hij begrijpt het wel.

J'espère qu'il comprendra.
Ik hoop gewoon dat hij het begrijpt.

Il comprendra. Non.
Hij snapt 't wel.

Tu parles qu'il comprendra.
Ja, hij zal het zeker begrijpen.

Il comprendra.
De prins begrijpt 't wel.

C'est vrai, chéri, il comprendra.
Dat zal hij wel begrijpen.

Mais il comprendra.
Hij snap het wel.

Donnez ça à Jaime, il comprendra.
Geef maar aan Jaime, hij snapt het wel.

Il comprendra. Non.
Dat begrijpt hij wel.

S'il tient à toi, il comprendra.
Als hij om je geeft, begrijpt hij het wel.

Il comprendra certainement.
Hij zal het vast begrijpen.

S'il dit la vérité, il comprendra.
Als hij de waarheid spreekt, begrijpt hij het.

Et il comprendra venant de vous.
En hij begrijpt het, als jij het hem verteld.

Si tu n'as rien à cacher, il comprendra.
Als je niets te verbergen hebt zal hij het begrijpen.

Il comprendra parfaitement pourquoi tu dois déménager.
Hij zal het begrijpen waarom je weg moet.

Tu ne dois pas te précipiter, il comprendra.
Zoiets moet je niet overhaasten. Hij snapt het wel.

Il comprendra que son père m'a violée?
Begrijpen? Zal hij begrijpen dat zijn vader mij verkrachtte?

Si vous n'y allez pas, il comprendra qu'il y a un problème.
Als je niet komt, weet hij dat er wat mis is.

Il comprendra également un casque HPM-70 InEar(noir).
Het bevat ook een HPM-70 InEar-hoofdtelefoon(zwart).

Mordor le Rancunier". J'espère seulement qu'il comprendra.
Mordor de onvergeeflijke, en ik hoop dat hij het begrijpt.

Si tu n'y retournes pas… Il comprendra que quelque chose ne va pas.
Als je niet terug gaat zal hij weten dat er iets mis is.

Il comprendra également votre date de naissance, votre nationalité et une signature.
Het bevat ook uw geboortedatum, nationaliteit en een handtekening.

Non, je dois lui montrer sinon il comprendra rien.
Nee, ik moet het hem laten zien, anders begrijpt hij het niet.

Il comprendra jamais ce qu'est un véritable service rendu à la communauté.
Hij zal nooit begrijpen hoe dit geldt als dienstverlening aan de gemeenschap.

Hoe "il comprendra" te gebruiken in een Frans zin

Plus tard il comprendra que c'était une erreur.

Il comprendra très vite avec son intelligence éveillée.

Il comprendra 20 membres, nommés pour trois ans.

Non il comprendra très bien j'en suis sûre.

Est stupide mais il comprendra quand je vois.

Il comprendra une édition Standard, Deluxe et Legendary.

Il comprend pas mais il comprendra plus tard.

Il comprendra aisément en voyant les soldats d’Hyrule.

Il comprendra 8 niveaux dont quelques étapes additionnelles.

Il comprendra qu'on n'insulte pas impunement ma Machine.

Hoe "het omvat" te gebruiken in een Nederlands zin

Trouwens, het omvat niet chemische toevoegingen.

Het omvat een visschotel met fruit.

Het omvat het hele wereld gebeuren.

Het omvat een waaier van technieken.

Trouwens, het omvat niet chemische additieven.

Het omvat een groot preventief luik.

Het omvat alles, niet alleen voedselvoorziening.

Het omvat anderzijds ook fiscale bepalingen.

Het omvat de doellijn maar het omvat niet de doelachterlijn of doelzijlijn.

Het omvat ongeveer 6000 hectare natuurgebied.