Voorbeelden van het gebruik van Il comprend in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il comprend l'anglais.
Hij verstaat Engels.Sargon n'est pas un mutant, mais il comprend leurs désirs.
Il comprend que dalle.
Hij snapt er niets van.Je crois qu'il comprend. S'il coopère, il est nourri.
Hij snapt dat Il comprend quelques challenges.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
compris dans le prix
groupe comprendles appartements comprennenty compris le droit
comprennent la climatisation
comprennent un coin salon
le forfait comprendallocations réglementaires non comprisescomprenant les articles
la propriété comprend
Meer
Gebruik met bijwoorden
je comprends pourquoi
mal compristout compriscomprennent également
non comprisesje comprends bien
il comprend également
comprend plus
comprennent notamment
comprend environ
Meer
Gebruik met werkwoorden
Moins il comprend, mieux il joue.
Hoe minder hij snapt, hoe beter.Il comprend pas ce que je fais là.
Hij snapt niet waarom ik hier ben.Oui, mais il comprend pas un mot de ce que tu dis.
Jaja, maar hij snapt de woorden niet die jij daar zegt.Il comprend ce qu'il a à faire.
Il comprend deux tours en façade.
Het heeft een façade met twee torens.Il comprend même pas ce que je ressens!
Hij snapt niet eens hoe ik me voel!Il comprend que c'est temporaire, pas vrai?
Hij weet dat dit allemaal tijdelijk is, toch?Il comprend pas ce que tu dis.
Hij weet niet wat dat je daar allemaal aan 't zeggen bent.Il comprend trois phases: doux, modérée, et sévère.
Het heeft drie fasen: mild, matig, en ernstige.Il comprend une télévision à écran plat et un téléphone.
Il comprend un sac permettant de le transporter aisément.
Inclusief een draagtas voor eenvoudig vervoer.Il comprend une cuisine commune et un lave-linge.
Het heeft een gemeenschappelijke keuken en een wasmachine.Il comprend pas que c'est moi qu'il faut à Karen.
Hij snapt 't niet. Ik ben beter voor haar dan Il comprend les émotions, mais pas les détails.
Hij snapt vrolijk en verdrietig, maar Il comprend un grand jardin et une terrasse entièrement meublée.
Het heeft een grote tuin en een volledig gemeubileerd terras.Il comprend une connexion Wi-Fi gratuite et deux petits lits pour enfants.
Inclusief gratis WiFi en 2 kleine bedden voor kinderen.Il comprend une cuisine entièrement équipée et une connexion Wi-Fi gratuite.
Inclusief een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.Qu'il comprend l'allumage, et en outre soutient la lampe allumée.
Dat het ook de ontsteking, en ondersteunt verder de brandende lamp.Il comprend un confortable salon et une grande salle de bains avec baignoire.
Inclusief comfortabele stoelen en een grote badkamer met bad.Il comprend un bureau d'excursions, une discothèque et un centre d'affaires.
Il comprend la connexion Wi-Fi, une télévision et la climatisation ou le chauffage.
Inclusief WiFi, een televisie en airconditioning of verwarming.Il comprend 2 chambres simples, 1 chambre lits jumeaux et 2 canapés-lits.
Inclusief 2 eenpersoonsslaapkamers, een tweepersoonskamer met 2 gescheiden bedden, en 2 slaapbanken.Il comprend un mobilier sur mesure, des fenêtres insonorisées et des rideaux occultants.
Il comprend une cuisine entièrement équipée, la télévision par câble et une connexion Internet par câble.
Inclusief een volledig uitgeruste keuken, kabel-tv en gratis vast internet.Il comprend un comique de regarder à travers l'utilisation des personnages qui apparaissent.
Het biedt een komische blik door 
