Voorbeelden van het gebruik van Il existe peu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il existe peu d'information concernant le surdosage.
Er is weinig ervaring met overdosering.Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration-voir Annexe V. 4.9Surdosage Il existe peu d'information concernant le surdosage.
Beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg wordt verzocht alle vermoedelijke bijwerkingen te melden via het nationale meldsysteem zoalsvermeld in aanhangsel V. 4.9Overdosering Er is weinig ervaring met overdosering.Il existe peu de projetssimilaires dans d'autres pays.
Er zijn weinig vergelijkbare projecten in andere landen.Malheureusement, il existe peu de documents commerciaux à être présents.
Helaas bleek er weinig bedrijfsarchief aanwezig te zijn.Il existe peu d'expérience sur l'auto-injection de Xolair.
Er is beperkte ervaring met zelftoediening van Xolair.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
il existe un risque
il existe deux types
il existe différents types
il existe plusieurs types
dieu existeil existe une variété
il existe trois types
il existe une différence
différences existantcadre réglementaire existant
Meer
Gebruik met bijwoorden
il existe également
existe déjà
il existe aussi
il existe déjà
il existe encore
déjà existantil existe actuellement
il existe toujours
il existe donc
existe vraiment
Meer
Gebruik met werkwoorden
Grossesse et allaitement Il existe peu de données concernant les effets d'Otezla chez la femme enceinte.
Zwangerschap en borstvoeding Er is weinig informatie over de effecten van Otezla tijdens de zwangerschap.Il existe peu de données sur l'armement des Apuliens.
In Nederland zijn weinig gegevens beschikbaar over het optreden van asbestose.Sujets âgés Il existe peu de données sur l'utilisation d'Inovelon chez les sujets âgés.
Ouderen Er is weinig informatie over het gebruik van Inovelon bij ouderen.Il existe peu d'information sur le surdosage par NovoThirteen.
Er is beperkte informatie beschikbaar over overdosering met NovoThirteen.Cependant il existe peu d'information connue sur la période préhistorique d'Amnatos.
Daarentegen bestaan er nauwelijks bronnen over de vroege geschiedenis van Aram-Damascus.Il existe peu de données relatives à un surdosage de bécaplermine.
Er zijn beperkte gegevens over het effect van overdosering met becaplermin.Mais il existe peu de restrictions qui y sont associées.
Maar er bestaan weinig beperkingen die ermee verbonden zijn.Il existe peu de données sur l'utilisation du rufinamide chez les sujets âgés.
Er is weinig informatie over het gebruik van rufinamide bij oudere mensen.Il existe peu de données concernant les effets d'Otezla chez la femme enceinte.
Er is weinig informatie over de effecten van Otezla tijdens de zwangerschap.Il existe peu de données sur les effets indésirables chez les patients de plus de 75 ans.
Er zijn beperkte gegevens over bijwerkingen bij patiënten van 75 jaar en ouder.Il existe peu d'autres scénarios qui entraînent la perte de fichiers PowerPoint 2007:.
Er zijn weinig meer scenario's die leiden tot verlies van PowerPoint 2007-bestanden:.Il existe peu de gens en Angleterre à qui la musique puisse plaire plus qu'à moi, ou qui aient meilleur goût.
Er zijn weinig mensen in Engeland die zo van muziek genieten als ik. Of zo'n natuurlijke smaak hebben.Il existe peu de sports collectifs qui demandent une gamme aussi variée et complète de qualités physiques.
Er zijn weinig teamsporten welke een dergelijk divers en uitgebreid assortiment aan fysieke eigenschappen vereisen.Parce qu'il existe peu de méthodes pratiques qui pourraient corriger un message d'erreur non implémenté sur Outlook 2007.
Omdat er weinig handige methodes zijn die het niet-geïmplementeerde foutbericht op Outlook 2007 kunnen oplossen.Il existe peu de mondes comme la Terre, et vous êtes en train de laisser derrière vous les basses fréquences de la 3ème dimension.
Er zijn weinig werelden zoals de Aarde, en jullie laten de lagere vibraties van de 3e dimensie achter je.Il existe peu de données sur le traitement de sauvetage chez les patients qui ont présenté un échec au traitement par Kaletra.
Er zijn beperkte gegevens beschikbaar over" salvage"-therapie bij patiënten waarbij Kaletra-therapie heeft gefaald.Il existe peu d'autres paris dans le casino qui peut donner à un joueur une chance de gagner une très grande somme d'argent.
Er zijn weinig andere inzetten in het casino, dat kan een speler een kans op het winnen van een zeer grote hoeveelheid geld.Il existe peu de données cliniques concernant le meilleur moment de ré-instauration du traitement après une intervention chirurgicale majeure.
Er is weinig klinische ervaring met het tijdstip van hervatten van de therapie na een ingrijpende operatie.Mais il existe peu de circonstances qui entraînent la perte ou la suppression de fichiers Photoshop à partir de votre ordinateur Macintosh.
Maar er zijn weinig omstandigheden die leiden tot verlies of verwijdering van Photoshop-bestanden van uw Macintosh-computer.Il existe peu de données chez des patients présentant une clairance de la créatinine< 15 ml/min et traités par axitinib.
Er zijn vrijwel geen gegevens beschikbaar wat betreft de behandeling met axitinib bij patiënten met een creatinineklaring van < 15 ml/min.Il existe peu d'endroits sur la planète où ces activités soient inscrites de façon plus imagée que dans la vallée de Sainte-Croix, dans le Wisconsin.
Er zijn maar weinig plaatsen op aarde waar zulke werkingen zich aanschouwelijker vertonen dan in de St. Croix-vallei in Wisconsin.Mais, il existe peu d'utilisateurs qui subissent une perte de fichier inévitable en raison du dysfonctionnement du programme U3 sur le lecteur SanDisk Cruzer U3.
Maar er zijn weinig gebruikers die last hebben van onvermijdelijk bestandsschade door de storing van het U3-programma op de SanDisk Cruzer U3-drive.Il existe peu d'institutions de ce genre en orthodoxie, mais elles sont composées principalement d'anciens catholiques et de protestants.
Er zijn maar weinig van dergelijke instituten van de Latijnse ritus in de Orthodoxie, Il existe peu d'experts connaissant toutes les preuves relatives à l'ensemble des aspects du 11/9 et qui contredisent la version officielle.
Er zijn maar weinig mensen die beschikken over voldoende diepte van expertise aangaande alle aspecten van het bewijs voor 11 September dat in tegenspraak 
