Wat Betekent ILS AIDENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze helpen
• hielpen ze
• ze ondersteunen het

Voorbeelden van het gebruik van Ils aident in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils aident… un peu.
Die helpen, soms.

Ils regardent et ils aident.
Ze blijven kijken en helpen.

Ils aident sur l'affaire.
Om te helpen met de zaak.

Mais parfois ils aident un peu trop.
Soms hielpen ze een beetje te veel.

Ils aident les gens comme vous.
Die helpen mensen zoals jij.

Lors d'un accident, ils aident à reconstituer les faits.
Bij een ongeval helpen ze het gebeuren te reconstrueren.

Ils aident à réduire les niveaux d'anxiété et de stress.
Ze helpen bij het verlagen van angst en stress.

J'irais à"Women Now", parce qu'ils aident les femmes maintenant.
Ik ga naar Women Now, want die helpen Vrouwen Nu.

Parfois, ils aident les experts à mieux faire leur travail.
Soms helpen ze experts hun werk beter te doen.

Avec l'argent des contribuables et des actionnaires, ils aident… on ignore quoi.
Zij stoppen belastinggeld en dat van de aandeelhouders in hulp.

Pourtant, ils aident votre enfant à explorer et à penser.
En toch helpen ze je kindje om te ontdekken en na te denken.

Ils maintiennent un contrôle permanent et ils aident la délégation syndicale dans ses tâches.
Zij houden permanent toezicht en helpen de syndicale afvaardiging bij hun taak.

Ils aident aussi dans le mouvement de l'intestin facile.
Zij hebben ook helpen bij het gemakkelijk stoelgang.

Respectent mutuellement et qu'ils aident les autres à trouver le bonheur.
Elkaar te respecteren en om elkaar te helpen om gelukkig te worden.

Ils aident à créer une certaine image de votre entreprise.
Ze helpen u om een bepaald beeld van uw bedrijf te creëren.

Mais saviez-vous qu'ils aident également à prévenir les nausées du matin?
Maar wist je al dat een ontbijt op bed ook helpt bij ochtendmisselijkheid?

Ils aident les gens sur le casse-croûte de régime alimentaire facilement.
Zij helpen mensen op het dieet snack gemakkelijk.

Un jour, ils aident deux fugitifs à s'échapper sur leur radeau.
Op een dag helpen ze twee voortvluchtigen op hun vlot te ontsnappen.

Ils aident à équilibrer l'offre de graisse saine à votre bébé.
Deze helpen bij de afweging van het aanbod van gezonde vetten aan uw baby.

En 1415, ils aident à réprimer la rébellion de Uesugi Zenshū.
In 1415 hielpen ze Uesugi Zenshu bij zijn opstand tegen Ashikaga Mochiuji.

Ils aident au nettoyage intensif des surfaces peintes et plastiques.
Ze ondersteunen het intensief reinigen van gelakte en kunststof oppervlakken.

En plus ils aident lors de la croissance et favorisent une bonne résistance.
Daarnaast helpt het bij de groei en zorgt het voor een goede weerstand.

Ils aident les joueurs à faire des mains comme des suites ou des quintes flushs.
Deze helpen de spelers om hands als straights en straight flushes te vormen.

Ils aident à maintenir le fluide et l'équilibre électrolytique dans votre corps.
Ze helpen bij het handhaven van vloeistof en elektrolyt evenwicht in je lichaam.

Ils aident à débusquer les toxines et dégagement des voies urinaires.
Ze helpen bij het wegspoelen van de gifstoffen en het opruimen van de urinewegen.

Ils aident à éliminer l'énergie noire de notre corps plus rapidement.
Deze middelen helpen om zwarte energie van onze lichaam op een snellere manier weg te halen.

Ils aident ainsi l'organisme à réagir efficacement face à un stress physique ou mental.
Ook helpen ze het lichaam efficiënt te reageren op fysieke of mentale stress.

Ils aident à soulager les symptômes des varices et la rétention excessive de liquide.
Zij helpen bij het verlichten van de symptomen van spataderen en overmatige vloeistofretentie.

Ils aident les gens à aspirer à de meilleures compétences en communication, autodétermination, créativité accrue, et la création de nouvelles opportunités d'affaires.
Ze helpen mensen om te streven naar een betere communicatie vaardigheden, zelfbeschikking, verhoogde creativiteit, en de creatie van nieuwe zakelijke kansen.

Ils aident à transformer les matières organiques en nutriments disponibles pour les plantes et forment un milieu qui prive les germes pathogènes ainsi que les parasites de leur espace vital.
Ze ondersteunen het omzetten van het organische materiaal in voor de planten beschikbare voedingsstoffen en vormen een milieu waarin aan pathogene kiemen en ongedierte geen leefruimte wordt geboden.

Hoe "ils aident" te gebruiken in een Frans zin

Ils aident le maitre dans son apprentissage.

Ils aident à restaurer les fonctions perturbées.

Ils aident même dans plusieurs autres cas.

ils aident ils aiment bien les histoire.

Ils aident les elfes et les protégent.

Peut-être qu'en aidant ici ils aident ailleurs.

Ils aident à renforcer nos défenses immunitaires.

Ils aident aussi les générations qui suivent.

Viens de déception quand ils aident les.

Ils aident à renforcer les cheveux fragilisés.

Hoe "ze helpen, hielpen ze" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze helpen bij het doorgeven van pijnprikkels.

Bovendien hielpen ze mee met het huishouden.

Ze helpen jouw bedrijf een stapje vooruit!

Ze helpen ook behouden cellulaire anatomie elastine's.

Ze helpen ook voorkomen dat roos terugkomt.

Ruim 200 kleinschalige initiatieven hielpen ze inmiddels.

Ze helpen zijdelings ook met het solliciteren.

Ze helpen ook altijd met het ophangen.

Ze helpen bij het overwinnen van blokkades.

Ze helpen niet echt verder', aldus Franz.