Wat Betekent AIDENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• helpen
• ondersteunen
• hulp
• steun
• bijdragen
• helpt
• hielpen
• geholpen
• steunen
• ondersteunt

Voorbeelden van het gebruik van Aident in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils t'aident comment?
Hoe hielpen ze je?

Mais ils nous aident.
Maar ze hielpen ons.

Des dons aident à la diffusion.
Vele anderen hielpen bij de verspreiding.

Ses coéquipiers l'aident.
Zijn teamgenoten helpen hem.

Mais parfois ils aident un peu trop.
Soms hielpen ze een beetje te veel.

Aident à réduire les pertes de puissance.
Helpt verlies van kracht te beperken.

Ainsi que celles de tous ceux qui l'aident.
En dat geldt ook voor iedereen die hem steunt.

Les humains nous aident à protéger la forêt.
De mensen zullen ons helpen om het bos te beschermen.

Et en faisant ça, qui est-ce que ces enfants aident?
Deze dingen binnenhouden… wie is daarmee geholpen?

Les assistants qualifiés aident leur travail.
Hun werk word door gediplomeerde tandheelkundige assistenen geholpen.

Ils aident aussi dans le mouvement de l'intestin facile.
Zij hebben ook helpen bij het gemakkelijk stoelgang.

Le même Ian qui a construit ces robots qui aident les enfants autistes?
Dezelfde Ian die autistische kinderen hielp?

En 1415, ils aident à réprimer la rébellion de Uesugi Zenshū.
In 1415 hielpen ze Uesugi Zenshu bij zijn opstand tegen Ashikaga Mochiuji.

A nos amis courageux qui nous aident… et nous gardent en vie.
Op onze moedige helpers, onze vrienden… En onze levenslijn.

Les poignées aident l'utilisateur à se mettre debout ou s'agenouiller.
Met handvatten om de gebruiker te helpen bij gaan staan of knielen.

Il ne faut pas oublier que ces pays aussi aident leurs agriculteurs.
We moeten niet vergeten dat deze landen ook hun boeren steunen.

Sauf qu'ils n'aident pas les enfants, ils les changent volontairement en emos.
Ze helpen ze niet, ze veranderen ze opzettelijk in emo's.

Je m'entoure de gens formidables qui m'aident à traverser ça.
Ik heb mezelf omgeven met geweldige mensen die me er doorheen hielpen.

Les États-Unis aident l'opposition politique et tentent de l'unir autant que possible.
De VS assisteert de politieke oppositie en probeert die zoveel mogelijk te verenigen.

Jeux pour enfants en ligne sont colorés et aident le développement de l'enfant.
Spelletjes voor kinderen online zijn kleurrijk en bijdragen tot de ontwikkeling van het kind.

Ces derniers aident ainsi les spécialistes de la conjoncture à mieux expliciter les statistiques.
Op deze manier helpen ze de conjunctuurspecialisten om de statistieken beter te duiden.

Pour un tarif mensuel, ils t'aident à protéger ton identité.
Voor een maandelijkse bijdrage beschermt hij je identiteit.

Aident à circonscrire la criminalité dont sont victimes les fonctionnaires européens;
Bijdragen tot het beperken van de criminaliteit waarvan de Europese ambtenaren het slachtoffer zijn;

Vos informations nous aident à mieux répondre à vos besoins.
Uw informatie help ons beter te beantwoorden aan uw noden.

Les dérivés de crédit préservent les banques des pertes et aident à répartir les risques.
Krediet derivaten beschermden banken tegen verliezen en hielpen risico's te verspreiden.

Des dialogues modèles vous aident à vous exprimer dans la langue étrangère.
Patroondialogen zullen je helpen om jezelf uit te drukken in een vreemde taal.

Les Résultats aident l'entreprise entière et dépassent les gains personnel du dirigeant.
De resultaten steunen de gehele onderneming en overtreffen het persoonlijke voordeel van de manager.

Ces punaises Rexel personnalisées vous aident à suivre l'évolution de vos activités.
Met behulp van deze Rexel punaises kunt u uw activiteiten goed en overzichtelijk bijhouden.

Ces rencontres nous aident à développer de réelles stratégies pour nos alliés terrestres.
Deze ontmoetingen hielpen ons een effectief stel strategieën met onze aardse bondgenoten te ontwikkelen.

Des vitamines essentielles du groupe B aident au fonctionnement normal du système immunitaire.
Belangrijke vitamine B dat een normaal functioneren van het immuunsysteem ondersteunt.

Hoe "aident" te gebruiken in een Frans zin

Les birmans aident volontiers les touristes.

Sanctionner les pays qui aident Pyongyang.

Néanmoins, ils aident souvent des meutes.

Ils nous aident lors des déplacements.

Que nos partenaires nous aident &agra...

Comment les minéraux aident les problèmes.

Dieu aident les peuples qui luttent.

Tslp, qui aident les options de.

comme les autres aident les leurs.

Femme avec des rencontres aident vraiment.

Hoe "hulp, ondersteunen, helpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Had nooit bewijzen voor hulp novadic-kentron.

Roept een gezin onze hulp in?

Welke ondernemers ondersteunen een goed doel?

Wij kunnen werkelijk alle hulp gebruiken!

Beide producten ondersteunen meerdere anti-virus engines.

Opmerkingen: Operatieve therapie ondersteunen met antibiotica.

Wie wil helpen coachen tijdens wedstrijden?

Zonder Anatoli’s hulp was hij verdronken.

Ineke Nuijten roept onze hulp in.

Misschien kan dit helpen voor wetenschappers.