Wat Betekent INSOLENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• brutaal
• onbeschaamd
• brutale

Voorbeelden van het gebruik van Insolente in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Naine insolente.
Brutale dwerg.

Insolente petite merde.
Arrogante kleine lul.

Vous êtes insolente.
Je bent brutaal.

Toujours insolente après tout ce temps!
Nog steeds sexy na al die jaren!

Tu es aussi insolente.
Je bent ook brutaal.

Vous avez oublié de dire que vous êtes très insolente.
Je vergat onbeschaamd. Je bent erg onbeschaamd.

Attitude… insolente.
Houding: Brutaal.

Tu sais, pleine de confiance, mais pas insolente.
Je weet wel, zelfverzekerd, maar niet verwaand.

Et belle. Insolente.
En mooi… grappig.

Ma fille insolente et son trou du cul de copain.
M'n schaamteloze dochter en die eikel van haar vriend.

Ne sois pas insolente.
Niet zo brutaal, jij.

Es-tu insolente, mon enfant, indifférente ou simplement stupide?
Ben je brutaal, onverschillig of alleen maar dom?

Grossière et insolente.
Grof en oneerbiedig.

Insolente Richesse n'a pas été revu encore, soyez le premier.
Brutale Rijkdom is niet eerder beoordeeld maar, wees de eerste.

Elle n'est pas insolente.
Ze is niet onbeleefd.

Fière et insolente jeunesse… prépare-toi à faire face à la mort.
Trotse en brutale jeugd… bereid je voor om je dood te ontmoeten.

Et en plus tu es insolente?
En nog schaamteloos ook?

Heureusement, Insolente Richesse a une grande sélection de choix pour faciliter toutes ces exigences.
Gelukkig, Brutale Rijkdom heeft een grote selectie van keuzes faciliate al deze eisen.

Ton humaine devient insolente.
Je mens wordt brutaal.

Tu n'es qu'une insolente et agaçante fillette qui ne deviendra jamais une femme… Qui veut juste que tous le monde l'aime.
Je bent een brutaal en vervelend kind die nooit een vrouw zal worden… en alleen maar wil dat iedereen van haar houdt.

Piper, ne sois pas insolente!
Piper, niet zo brutaal.

Elle veut paraître fraîche et insolente et ne pas passer beaucoup de temps dans la salle de bain Chaque matin, la même chose.
Ze wil er fris en brutaal uitzien en niet veel tijd in de badkamer doorbrengen voor styling Elke ochtend hetzelfde.

Tu es légèrement insolente.
Je bent een beetje bijdehand.

Le trait d'union est leur« punk attitude», leur énergie insolente, leur approche anarchique et leur prédilection pour le côté rituel des arts de la scène.
Wat hen bindt is hun'punkattitude', hun brutale energie, hun anarchistische aanpak, hun interesse voor het rituele aspect van de podiumkunsten.

Je ne voulais pas être insolente.
Ik wou niet onbeleefd zijn.

Qui dirige ta langue insolente, Behmen?
Wie bestiert jouw brutale tong, Behmen?

Ne l'écoutez pas! C'est une insolente!
Luister niet naar dat brutaaltje.

Je devrais amputer ta langue insolente, mon garçon.
Misschien amputeer ik je brutale tong, jongen.

En cas de paiement a ensuite été passé avec des fonds presque insolente à l'argent.
Bij betaling werd vervolgens met bijna onbeschaamde fondsen om geld.

Il a été décrit comme une vie heureuse, belle et insolente compatriote.
Hij werd omschreven als een leven gelukkig, mooi en brutaal collega.

Hoe "insolente" te gebruiken in een Frans zin

Une réussite insolente qui aiguise les appétits.

Toute aussi insolente que la première fois.

Insolente petite cliente démontée à pleine bouche!

dit la taupe avec une insolente nonchalance.

Sa carrière musicale connaît une insolente réussite.

Que voilà un film d’une insolente particularité.

C’était une beauté sauvage, insolente et rebelle.

Notre chance météo insolente semble nous abandonner...

Une accession qui récompense une insolente domination.

Faisions nous preuve d’une chance insolente ?

Hoe "onbeschaamd, brutale, brutaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij zoekt onbeschaamd het esthetisch plezier.

Dat komt door een brutale diefstal.

Die altijd een brutale mond had.

Dat wordt hier gezien als onbeschaamd gedrag.

Nieuwsgierigheid wordt onbeschaamd de vrije loop gelaten.

Draag goud en zilver onbeschaamd bij elkaar.

Charlotte:Het rare varkentje dat onbeschaamd overal induikt.

Dat zou heel erg onbeschaamd zijn.

Bezeten door een brutale kracht ook".

Mag het een tikkeltje brutaal zijn?