Voorbeelden van het gebruik van Interminable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est interminable.
Très vite, la queue devient interminable.
Ce fut un interminable et ardu périple.
L'hiver semblait interminable.
De winter leek nooit eindigende.Mon cher Dieu, une interminable fontaine de grosses et stupides conneries!
Goeie God, de nooit eindigende bron van grote, domme onbenulligheden!Et l'hiver semble interminable.
De winter lijkt eeuwig te duren.Pas d'histoire interminable cette heure de la nuit.
Geen lange, omslachtige verhalen op dit moment van de nacht.Je ne veuxpas d'une agonie interminable.
La liste est interminable… et assez variée.
La liste des plaintes était interminable.
De lijst met klachten was eindeloos.Le préchauffage interminable et les pertes d'énergie inutiles font partie du passé.
Lang voorverwarmen en hinderlijk energieverlies zijn daarmee verleden tijd.Jour et nuit. C'est un voyage interminable.
Dag en nacht. De reis zal nooit eindigen.Toute la vie sera une interminable Fête du bonheur!
Het hele leven is een nooit eindigende feest van geluk!Tout ce que vous voulez, la liste est interminable.
Alles wat je wilt, de lijst is eindeloos.Ils sont adonnés à ce processus interminable de brûler leurs propres émotions.
Et je trouvais notre guerre civile interminable.
En ik dacht dat de burgeroorlog lang duurde.Excellente alternative à l'attente interminable et fastidieux dans les lignes encombrées.
Meld je nu aan"Uitstekend alternatief voor de eindeloze en vermoeiende wachten in drukke lijnen.Prépare-toi à une torture cruelle et interminable.
Bereid je voor op wrede en oneindige martelingen.Tu n'as plus de vie, juste une interminable obsession.
Je hebt geen leven, alleen deze eindeloze obsessie.La liste des attractions à Haridwar est interminable.
De lijst van attracties in Haridwar is eindeloos.BRUXELLES- C'est une ancienne et interminable querelle.
BRUSSEL- Het is een oude en nooit eindigende strijd.La quête de découverte qu'il a entrepris, est interminable.
D'accord, c'était crevant, agaçant, castrateur, interminable et vaguement agréable.
Dans le monde où vit Rodriguez,la liste doit être interminable.
In Rodriguez' wereldis die lijst vast eindeloos.Pas de perte, pas de chagrin, interminable.
Ils s'organisèrent alors en une file qui semblait interminable.
Ze waren georganiseerd in een rij die eindeloos leek.Combien de temps vaencore durer votre jeu interminable?
La souffrance est dans l'esprit et ca semble interminable.
Lijden zit in de geest… en het voelt oneindig.Un jeu de courseaddictif sur une autoroute sauvage interminable.
Een verslavend racespelletje op een wilde, eindeloze snelweg.La liste des choses à faire età voir à New York est interminable.
De lijst van bezienswaardigheden enactiviteiten in New York is eindeloos.
