Voorbeelden van het gebruik van Eindeloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is niet eindeloos.
Eindeloos. Dat gaat altijd door, nietwaar?
Infini: ça s'arrêtera pas?Het is eindeloos.
De voordelen van PHP zijn eindeloos.
Het universum is eindeloos en liefde is eeuwig.
L'univers est sans limites et l'amour est éternel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Alles is zo duidelijk, zo eindeloos.
Tout s'éclaire, si infini.Eindeloos& elastische scrollen(thuis scherm, lade en dock).
Infini& défilement élastique(écran d'accueil, tiroir et station d'accueil).De lijst met klachten was eindeloos.
La liste des plaintes était interminable.De mogelijkheden zijn eindeloos en uw steekbibliotheek wordt continu uitgebreid.
De mogelijkheden en gemakken zijn eindeloos….
Les possibilités et l'amusement sont infinis….Mijn hart is zoals de zee, eindeloos en eeuwig.
Mon coeur est comme l'océan: infini et immortel.Het is oneindig omdat het zelf niet gelimiteerd is, daarom blijft het eindeloos.
Il est désolé, car il est infini, il le restera.De productlijn van Uashmama is eindeloos en blijft inspireren.
De lijst van attracties in Haridwar is eindeloos.
La liste des attractions à Haridwar est interminable.Zorg die gelimiteerd is, moet eindeloos zijn.
Les soins étant limités,les besoins étant… infinis.De wachtrijen bij de ingang van destad van Venetië zijn eindeloos.
Alles wat je wilt, de lijst is eindeloos.
Tout ce que vous voulez, la liste est interminable.De lijst van bezienswaardigheden enactiviteiten in New York is eindeloos.
La liste des choses à faire età voir à New York est interminable.Ze waren georganiseerd in een rij die eindeloos leek.
Ils s'organisèrent alors en une file qui semblait interminable.Het is alsof we betoverd zijn, buiten de tijd, eindeloos.
Nous sommes dans un domaine hors du temps… infini.De zichtbare en onzichtbare uitdagingen zijn eindeloos.
Les épreuves visibles et invisibles sont interminables.In Rodriguez' wereldis die lijst vast eindeloos.
Dans le monde où vit Rodriguez,la liste doit être interminable.De hoeveelheid wandel- en fietspaden is eindeloos.
La quantité de sentiers pédestres etde pistes cyclables est infinie.Ons aanbod in kerstpakketten en cadeaupakketten is eindeloos.
Notre offre en paquets de Noël et en paquets-cadeaux est infinie.De toepassingsmogelijkheden van een mindmap zijn bijna eindeloos.
Les cas d'application de cartesmentales sont presque infinis.Insecten, schildpadden, vogels, reptielen,de lijst is eindeloos.
Insectes, des tortues, des oiseaux, des reptiles,la liste est infinie.Vooral met betrekking tot Halloweenis de selectie bijna eindeloos.
Surtout en ce qui concerne Halloween,la sélection est presque infinie.De verschillende vormen, kleuren enmaten van de moderne baden zijn eindeloos.
Le choix de la baignoiremoderne, en formes et dimensions, est infini.De voordelen van het online beschikbaarhebben van uw catalogus zijn eindeloos.
Les avantages d'avoir votre catalogue toujoursdisponible en ligne sont infinis.Internet bestaat enige tijd, maarde ontwikkelingen zijn nog steeds eindeloos.
Internet existe depuis un certain temps, maisles développements possibles sont toujours interminables.
