Wat Betekent INFINIMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oneindig
• zeer
• wel
• dank
• onmetelijk
• heel
• bedankt
• erg
• onvergelijkelijk
• ten zeerste

Voorbeelden van het gebruik van Infiniment in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Merci infiniment, Carl.
Dank je wel, Carl.

Thompson, merci infiniment.
Mr. Thompson, heel hartelijk bedankt.

Merci infiniment, Alan.
Dank je wel, Alan.

Brian? Merci infiniment.
Brian, hartelijk bedankt.

Merci infiniment, M. Camaro.
Dank u wel, Mr Camaro.

Il sera également léger et infiniment plus maniable.
Het is ook licht en heel manoeuvreerbaar.

Merci infiniment, Richard.
Dank je wel, Richard.

Quand j'étais un enfant, J'avais un poney infiniment tolérant nommé Elmer.
Als kind had ik een erg tolerante pony, Elmo.

Merci infiniment pour tout.
Dank je wel voor alles.

Et ce sont des choses qui me séduisent infiniment chez les femmes avec qui je couche.
En die dingen vind ik heel aantrekkelijk als ik met vrouwen slaap.

Merci infiniment de cette confirmation.
Dank je wel voor de bevestiging.

Merci infiniment.
Bedankt. Hartelijk bedankt.

Merci infiniment de votre gentillesse.
Dank je wel voor je vriendelijkheid.

Com Portail anglais de cerf-volant, infiniment comme notre propre danois(voir ci-dessus).
Com Engels vliegerportaal, zeer zoals ons eigen Deens(zie hierboven).

Merci infiniment, M. Trétiakine.
Hartelijk dank, M. Tretiakin.

Elles sont infiniment détendues.
Heel, heel ontspannen.

Merci infiniment, Monsieur le Commissaire.
Hartelijk dank, mijnheer de commissaris.

Merci infiniment, Mlle.
Hartelijk bedankt, Miss.

Merci infiniment, Monsieur DuBruis.
Hartelijk dank, Monsieur DuBruis.

Merci infiniment, Mme McGarrett.
Dank u wel, mevrouw McGarrett.

Merci infiniment, Monsieur Prodi.
Hartelijk dank, mijnheer Prodi.

Merci infiniment, Madame la Présidente.
Hartelijk dank, mevrouw de Voorzitter.

Merci infiniment, Madame la Commissaire.
Hartelijk dank, mevrouw de commissaris.

Merci infiniment pour tout ce que vous faites.
Hartelijk dank voor alles wat u doet.

Merci infiniment. Elles sont ravissantes. Magnifiques.
Dank je wel, ze zijn beeldig.

Merci infiniment pour une après-midi fort agréable.
Dank u wel voor zeer aangename namiddag.

Merci infiniment, Madame la Commissaire, pour vos propos.
Hartelijk dank voor uw woorden, mevrouw de commissaris.

Merci infiniment, capitaine, pour cette opinion impartiale.
Hartelijk dank voor uw neutrale beoordeling, Captain.

Merci infiniment de m'avoir faite inviter à cette fête.
Erg bedankt, dat je me een uitnodiging voor deze party gezorgd hebt.

Mais il est infiniment plus difficile de supprimer les classes;
Maar de klassen afschaffen is onvergelijkelijk veel moeilijker;

Hoe "infiniment" te gebruiken in een Frans zin

Merci infiniment pour ton sublime commentaire

Merci infiniment Neus pour votre accueil.

Mais c'est une structure infiniment fragile.

Merci infiniment Priscilla pour votre message.

07/04/2014 Merci infiniment aux deux tuteurs.

Merci infiniment Sylvie Updegraff Boston, Etats-Unis

C'est infiniment plus intelligent que ça!"

Merci infiniment pour cette superbe soirée!”

Merci infiniment pour ton joli commentaire.

Merci infiniment dans tous les cas.

Hoe "oneindig, zeer" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze situatie zal niet oneindig duren.

Dat kan ook niet oneindig doorgaan.

Hoe kan iets nou oneindig zijn?

Een zeer rijk gevuld programma dus!

Niet oneindig als het even kan.

Groeiend aantal zeer sterke support systemen.

Handige functies voor oneindig veel mogelijkheden.

Zeer geschikt voor verticaal werk.Lichte schuurmachine.

Zeer efficiënte service met een glimlach.

Door een oneindig aantal complicerende factoren.