Voorbeelden van het gebruik van Interrogé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je l'ai interrogé.
Ik heb hem verhoord.Interrogé l'un des utilisateurs.
Il m'a déjà interrogé.
Hij heeft me ooit verhoord.Il sera interrogé, compris?
Hij wordt verhoord, begrepen?Tim est toujours interrogé.
Tim wordt nog steeds verhoord.Combinations with other parts of speech
Je l'ai interrogé deux heures.
Et prépare-toi à être interrogé.
En je moet beschikbaar zijn voor verhoor.J'ai interrogé tous les témoins.
Ik heb elke getuige geïnterviewd.Les mâles sont à cornes ou interrogé.
Avez-vous interrogé Betsy Whittaker?
Hebt u Betsy Whittaker geïnterviewd?L'assassin potentiel a été arrêté et interrogé.
Pourquoi t'as été interrogé par la police?
Waarom werd jij verhoord door de politie?Il est interrogé et a semi-ébranchés oreilles.
Het is opgevraagd en is semi-afgehakt oren.Est-il vrai queChalky White est recherché pour être interrogé?
Klopt het datChalky White gezocht wordt voor verhoor?J'ai interrogé un type que Mace avait arrêté.
Ik heb 'n vent verhoord die Mace had opgepakt.Je sais que vous avez interrogé tout le personnel.
Ik weet dat je al het personeel geïnterviewd hebt.Je l'ai interrogé et je ne l'ai pas trouvé coupable de ces griefs.
Ik heb hem verhoord en kan hem niet schuldig bevinden aan deze tenlastelegging.Nous avons appris qu'il est interrogé et peut-être même torturé.
Hij wordt verhoord en misschien zelfs gemarteld.Oui, j'ai interrogé l'oncle durant l'enquête.
Ja, ik heb die oom ondervraagt, tijdens dat onderzoek.Elle a dûapprendre qu'on a interrogé Harris.
Ze moet erachter gekomen zijn datik Harris meegenomen heb voor verhoor.Hé, Lou, tu as interrogé les personnes de cette maison?
Hé Lou, heb je dat huis al ondervraagt?Chaque membre du ménage âgé de 16 ans etplus est interrogé individuellement.
La race est interrogé et le mâle est parfois crinière.
Het ras is opgevraagd en de mannelijke wordt soms maned.Il n'a pas officiellement été interrogé. Seuls 7 d'entre vous l'ont été.
Hij werd nooit officieel verhoord, zoals zeven van jullie.J'ai aussi interrogé le propriétaire du bar, Richard Duff.
Ik heb ook de pub eigenaar geïnterviewd, Richard Duff.Bretagne a été interrogé par la police le 5 Août 2013.
Bretagne werd op 5 augustus 2013 door de politie geïnterviewd.On a aussi bien interrogé des visiteurs individuels que des groupes organisés.
Daarbij werden zowel individuele bezoekers als georganiseerde groepen bevraagd.Commandeur, nous avons interrogé l'équipage selon vos ordres.
Commandant, we hebben de bemanning ondervraagt op uw bevel.Chad Decker a interrogé près de 20 personnes vivant à bord.
Chad Decker heeft bijna 20 mensen die aan boord wonen geïnterviewd.Laura pense avoir interrogé un certain Bonn lors de la précédente enquête.
Laura denkt dat ze iemand genaamd Bonn heeft verhoord in het vorige onderzoek.
