Voorbeelden van het gebruik van La confession in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et la confession?
Il veut le salut par la confession.
Hij wil verlossing door te biechten.J'ai eu la confession d'un père!
Ik heb het opgebiecht, Vader!As-tu dit à Stone au sujet de la confession?
La confession guérit tous les maux.
Opbiechten heelt alles.
Mensen vertalen ook
Je ne suis pas catholique mais je crois en la confession.
Mais… La confession de Ian a tout changé.
Zondaars kunnen niet verlost worden door de belijdenis.La confession est faite vers le salut.
Où est la limite de la confession et des bonnes œuvres?
Wat zijn La confession par le biais de lié chatouiller.
Bekentenis door gebonden kietelen.Remigio de Varagine, niez-vous… la confession de votre complice?
Remigio van Varagine, ontkent hij de bekentenis van je medeplichtige?La confession est entre un prêtre et son pénitent.
Que dit la Bible de la confession des péchés à un prêtre?
Wat zegt de Bijbel over het opbiechten van zonden aan een priester?La confession peut être une bonne chose, non?
Opbiechten is misschien toch niet zo'n gek idee?The Times pose des questions sur la véracité de la confession.
The Times twijfelt aan het waarheidsgehalte van de bekentenis.La confession catholique devient obligatoire.
Vous devriez considérer le fait d'appliquer la confession de Paul à vous-même.
U zult moeten overwegen om deze biecht van Paulus tot uzelf te richten.A la confession, j'ai même inventé des petits péchés.
Bij de biecht verzon ik zelfs kleine zonden.À la fin du livre le lecteur a entendu la confession de Thérèse.
Op het einde van het boek hoort La confession est une caractéristique de la religion.
Biecht is een kenmerk van religie.Il a été innocenté par des preuves ADN et la confession du vrai voleur.
Hij werd vrijgesproken vanwege DNA bewijs. En de bekentenis van La confession qu'il a écrit n'était pas vraie, c'est ça?
De bekentenis die hij schreef was niet echt, of wel?Comme par exemple la confession auprès d'un prêtre et le sacrement de la pénitence.
Zoals bijvoorbeeld de biecht bij een priester en het sacrament van La confession de ton fils. Pour le meurtre de Richie Dowd.
Jouw zoons bekentenis voor de moord op Richie Dowd.Par la confession, pardonne à ceux qui t'ont fait du mal.
Vergeef door de biecht degenen die u kwaad gedaan hebben.La confession des péchés véniels est, elle aussi, bienfaisante:.
Het biechten van de dagelijkse zonden is eveneens een weldaad:.La confession entière de Drew sur ce qu'il a fait et pour qui.
De volledige bekentenis van Drew, van wat hij heeft gedaan en voor wie.La confession est fondamentalement la même que dans l'Église catholique.
Belijdenis is in principe hetzelfde als in de katholieke kerk.La Confession de Westminster incarne la théologie de la tradition réformée.
De Belijdenis van Westminster representeert 
