Wat Betekent LA NORMALE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• normaal
• dan normaal
• de normaalwaarde
• de typische
• normaalwaarde
• de normaliteit
• de normaalwaarden
• de gebruikelijke
• normale
• het normaalbereik
• normal
• het gemiddelde

Voorbeelden van het gebruik van La normale in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Limite supérieure de la normale.
Bovenlimiet van normaalwaarde.

Quand il vient à la normale Fusion, il est aussi appelé Dyad Guillotine.
Als het gaat om Normal Fusion, Het wordt ook wel Dyad Guillotine.

Limite supérieure de la normale.
Bovenste limiet van normaalwaarde.

Limite supérieure de la normale* Pourcentages basés sur le nombre total de patients évalués pour chaque paramètre biologique.
Bovengrens van de normaalwaarde* Percentages gebaseerd op totaal aantal beoordeelde patiënten voor elke laboratoriumparameter.

Son pouls revient à la normale.
Zijn hartslag is terug naar de basisstand.

Téléchargez la normale et la gamma.
Download de gewone en de gamma soort.

ALATgt; 2,5 X la limite supérieure de la normale.
ALTgt; 2.5 maal bovengrens van normaalwaarde.

Spécial de diamètre plus petit que la normale, conçu spécifiquement pour le cou étroit.
Speciale kleinere diameter dan de gebruikelijke, speciaal ontworpen voor smalle hals.

Ce n'est que 16%- la moitié de la normale.
Het is slechts 16%- de helft van de gebruikelijke.

Vous pouvez répéter cette 3-5 fois la normale au cours de votre promenade.
U kunt dit herhalen 3-5 keer tijdens uw normale lopen.

L'amélogénine Y est deux fois plus concentrée que la normale.
Het amelogenin Y is dubbel zo geconcentreerd als… normaal.

Vous devriez consulter votre médecin immédiatement si vous remarquez des crises qui durent plus longtemps que la normale, la difficulté à parler, des évanouissements ou d'autres effets secondaires graves.
U dient onmiddellijk uw arts te raadplegen als je aanvallen die langer dan normaal duren, moeilijk spreken, flauwvallen of een andere ernstige bijwerkingen.

Décaféiné bon, quelqu'un va lentement que la normale.
Cafeïnevrije goed, iemand gaat langzaam uit niet meer dan normaal.

Vous devriez consulter votre médecin immédiatement si vous remarquez des crises qui durent plus longtemps que la normale, la difficulté à parler, des évanouissements ou d'autres effets secondaires graves.
Raadpleeg onmiddellijk uw arts als u epileptische aanvallen opmerkt die langer duren dan normaal, moeite hebben met praten, flauwvallen of andere ernstige bijwerkingen.

La capacité latente de vivre beaucoup plus longtemps que la normale.
Om veel langer te leven dan ze normaal doen.

Angle entre la direction de vue et la normale du rétroviseur °.
Hoek tussen de kijkrichting en de loodlijn op de spiegel °.

Les modifications demeurent généralement dans les limites de la normale.
In het algemeen blijven de veranderingen binnen het normaalbereik.

Les grains de café vert aider votre corps à métaboliser les graisses plus rapidement que la normale, vous offrant un niveau constant de puissance.
Groene koffiebonen helpen je lichaam metaboliseren vet sneller dan de typische, waardoor u een constant niveau van de macht.

On n'a pas besoin d'antidote mais d'un retour à la normale.
We hebben geen wondermiddeltjes nodig, maar een terugkeer naar het normale.

Transaminases sériques supérieure à 3 fois la limite supérieure de la normale(gt; 3 N) cf. rubrique 4.4.
Serumtransaminasen die 3 x de bovengrens van de normaalwaarde( ULN) overschrijden zie rubriek 4.4.

ALAT ou ASAT,gt; 5 fois la limite supérieure de la normale.
ALAT/ASTgt; 5 keer de bovengrens van de normaalwaarden.

ALATgt; 2,5 fois la limite supérieure de la normale.
ALATgt; 2,5 maal de bovengrens van de normaalwaarde.

Les femmes vont elle s'inscrire ou attendre un retour à la normale?
Zullen vrouwen zich opgeven, of zullen ze wachten op normaliteit?

Transitoires et les valeurs sont revenues à la normale.
Deze verhogingen zijn van voorbijgaande aard en keren terug naar de beginwaarde.

Ces augmentations étaient transitoires et les valeurs sont revenues à la normale.
Deze verhogingen zijn van voorbijgaande aard en keren terug naar de beginwaarde.

Ces objectifs fournissent vision plus nette d'une lentille de contact que la normale.
Deze lenzen verschaffen dan ook een scherper zicht dan normale contactlenzen.

Le taux de bilirubine totale doit être ≤ 1,5 fois la limite supérieure de la normale.
Totaal bilirubine dient ≤ 1,5 keer de bovengrens van normaal te zijn.

Les moyennes régionales des précipitations mensuelles furent variables autour de la normale.
De streekgemiddelden van de neerslag waren variabel rond de normalen.

Hoe "la normale" te gebruiken in een Frans zin

La normale pourrez laisser les discothèques, etc un.

Pas dans la normale mais intéressante quand même.

Maintenant et la normale sur les informations que.

Revenir à la normale était des plus difficiles.

De toute façon, la normale n’existait pas ici.

Depuis, retour à la normale dans son comportement.

n’êtes-vous pas plus fatigué que la normale ?

de la normale sur beaucoup d’outils d’évaluation standardisés.

La normale n'est pas possible entre vous deux.

Hoe "normaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat wordt normaal gesproken groots gevierd.

ook normaal over zoals het hoort.

Deed hij dat normaal gesproken ook?

Niet iets wat hij normaal deed.

Nul normaal functioneren van planned parenthood.

Normaal eerst gezellig een drankje doen?

Normaal gesproken zijn deze lessen €85,-.

Normaal heeft dus ook een definitie.

Althans, groter dan een normaal diner.

Dat verhindert vaak een normaal leven.