Wat Betekent LA STRUCTURATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de structurering
• structureren
• de structuur
• het structureren

Voorbeelden van het gebruik van La structuration in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La structuration de réseaux, la sécurité;
Structurering van netwerken, veiligheid;

Vous conseiller sur la structuration optimale de la transaction;
Adviseren u over de optimale structuur van de transactie(s);

La structuration légère de surfaces glissantes en béton.
Licht opruwen van gladde betonvloeren.

Éditeur de programmes graphique PASmulti pour la configuration et la structuration.
Grafische programma-editor PASmulti voor configuratie en structurering.

La structuration de vos actifs et de vos impôts.
De structuur van uw vermogen en de belastingwetgeving.

Le soja(Glycine cire) les soins, la structuration, de protection, apaisantes.
Soja(Glycine wax) verzorgend, structurerend, beschermend, verzachtend.

La structuration de votre contenu présente de nombreux avantages.
Het structureren van content biedt talloze voordelen.

Il estime qu'il peut jouer un rôle moteur dans la définition et la structuration du dialogue civil.
Het Comité is van mening dat het cen sleutelrol kan vervullen bij het definiëren en structureren van de burgcrdialoog.

Évolution de la structuration des partenaires sociaux.
Veranderingen in de organisaties van de sociale partners.

Vous pouvez planifier votre succession en créant une fiducie de vie ou par la structuration d'une homologation.
U kunt uw nalatenschap plannen door het creëren van een Living Trust of door het structureren van een Probate.

Contribuer à la structuration du territoire transfrontalier;
Bijdragen tot de structurering van het grensoverschrijdende grondgebied;

D'autres politiques communautaires ont un impact essentiel sur la structuration des territoires de l'Union.
Beleid van de Gemeenschap op andere terreinen heeft een grote invloed op de territoriale structuur van de Unie.

Est-ce que la structuration de la famille évoluera vers de nouvelles formes?».
Zullen familie structuren evolueren naar nieuwe vormen?".

En ce début d'année, nous avons également accompagné la structuration de la première obligation verte de l'État belge.».
Begin dit jaar hebben we ook de structurering begeleid van de eerste groene obligatie van de Belgische staat.".

La structuration des acteurs sociaux européens est tout à fait centrale dans ce contexte.
De organisatie van de Europese sociale actoren is in dit verband van cruciaal belang.

Par exemple il est possible de choisir des solutions pour le ponçage préalable, le nettoyage et la structuration des surfaces métalliques.
Er kan bijvoorbeeld worden gekozen uit oplossingen voor voorschuren, reinigen en structureren van metalen oppervlakken.

Aider la structuration des organisations socioéconomiques ACP et leur mutuelle collaboration.
Ondersteunen van de structurering van de sociaaleconomische organisaties in de ACS-landen, alsmede van hun onderlinge samenwerking;

ING a toujours investi dans le bon talent pour orienter les entreprises dans la mise en place et la structuration de leur introduction en Bourse.
ING is altijd blijven investeren in het juiste talent om bedrijven te begeleiden bij het monteren en structureren van hun IPO.

Pour des événements festifs, à la structuration d'activités et à la planification de conférences pour des journées à thème.
Voor sociale evenementen tot het structureren van activiteiten en plannen van conferenties voor thema dagen.

Belfius Real Estate Banking ne commercialise pas des certificats immobiliers, mais est bien compétent pour la structuration et le placement éventuel de ceux-ci.
Belfius Real Estate Banking verkoopt geen vastgoedcertificaten maar is wel bevoegd voor de structurering en eventuele plaatsing ervan.

La structuration des filières est le principal moteur du développement de l'agriculture dans les RUP.
Structurering van de sectoren is de belangrijkste hefboom voor de ontwikkeling van de landbouw in de ultraperifere gebieden.

Le lissage, des propriétés anti-frisottis et la structuration des ingrédients, la facilité de maintenance Lissublime apporte coupes de cheveux raides.
De gladmakende, anti-frizz en structurerende eigenschappen van de ingredienten, maken de Lissublime gemakkelijk houdbaarheid brengt in steile kapsels.

Le travail social se concentre sur le développement, le maintien, le soutien et la structuration éventuelle de ces interactions.
Het maatschappelijk werk spitst zich toe op de ontwikkeling, het behoud, de steun en de eventuele structurering van die interacties.

Le principal indice concordant est que la structuration et la distribution statistique de ces mots sont similaires aux nombres romains.
De belangrijkste aanwijzing hiervoor is dat de structuur en lengte van de woorden overeenkomt met Romeinse cijfers.

La polyvalence et la spécialisation ne doivent pas sans plus être mises sur le même plan que la structuration de la zone de police dans les divisions ou blocs.
Polyvalentie en specialisatie mogen ook niet zonder meer gelijk worden gesteld met het structureren van de politiezone in' afdelingen' of' zuilen.

D'un point de vue africain, il est évident que la structuration du tissu économique doit essentiellement passer par l'apparition d'entreprises de petite taille.
Vanuit een Afrikaans perspectief bekeken is het duidelijk dat de structuur van de economie vooral gegrondvest moet zijn op kleine bedrijven.

Les économistes réinterpréteront les dynamiques des premiers siècles du capitalisme, l'histoire des croissances et crises, et la structuration des pouvoirs financiers à l'échelle européenne.
Economen zullen de dynamiek van de eerste eeuwen van het kapitalisme, de geschiedenis van groei en crisis en de structurering van de financiële machten op Europees niveau herinterpreteren.

Soutenir la croissance et la structuration de la production audiovisuelle belge et offrir un produit d'investissement sécurisé aux entreprises belges intéressées par le Tax Shelter.
De groei en de structurering van Belgische audiovisuele producties te steunen en een veilig investeringsproduct aanbieden aan Belgische bedrijven geïnteresseeerd in de Tax Shelter.

Le niveau requis porte sur la connaissance des principes, la structuration et la logique interne plutôt que sur la mémorisation exhaustive du contenu.
Het vereiste niveau slaat eerder op de kennis van de principes, de structuur en de interne logica dan op een exhaustief memoriseren van de inhoud.

Hoe "la structuration" te gebruiken in een Frans zin

Regard sur la structuration du mouvement sportif (1956-1974).

La structuration de l’initiative doit être faite ensemble.

La structuration de l’espéranto facilite l’expression des nuances.

S’engage pour la structuration professionnelle des métiers d’art.

Il encourage par exemple la structuration des employés.

La structuration du contenu est une partie fondamentale.

Nous avons également décliné la structuration du parti.

La structuration verticale est antinomique avec la démocratie.

2014 est l’année de la structuration pour FFDIF.

La structuration des groupes s’est ainsi considérablement complexifiée.

Hoe "de structuur, de structurering, structureren" te gebruiken in een Nederlands zin

De structuur van de vakken geeft de structuur van het subject.

Hulp nodig bij de structurering van uw onderzoeksvoorstel?

Denk na over de structurering van (niet) financiële kengetallen.

Sloop de structuur eruit Mijn advies: sloop de structuur eruit.

GS1 is een classificatiestandaard voor de structurering van productcategorieën.

De structurering van het onderzoek is radicaal gewijzigd.

Structureren bestuursagenda, voorzitten bestuursoverleg, verbeterde besluitvorming.

Aandachtspunten bij de structurering van een FBO 3.

De structuur van dit document volgt de structuur van de wetgeving.

Zie Gegevens structureren voor meer informatie.