Voorbeelden van het gebruik van Le morceau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Crachez le morceau, Leo.
Zeg het maar, Leo.Le morceau avec l'heure manque.
Het stukje met de tijd ontbreekt.Est-ce qu'elle a le morceau?
Le morceau de Weinberg, un autre angle.
Weinberg 's stuk, een andere hoek J'ai écouté tout le morceau.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
un petit morceaudernier morceauun gros morceaumeilleurs morceauxun autre morceaunouveau morceaubon morceauun grand morceauun beau morceau
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
morceau de métal
morceau de musique
morceau de logiciel
morceau de fromage
tombe en morceauxmorceau par morceaumorceaux de sucre
morceau de chocolat
morceau de carton
morceau de corde
Meer
Et après le morceau, alors Satan entra en lui.
En na de bete, toen voer Il me faut du tissu et le morceau de verre.
Ik heb een sjaal en het stukje glas nodig.Sur le morceau de papier enfoncé dans la gorge de Kelly.
Dans cette rainure fixent le morceau du reflux.
In het dit pazu krepyat de doellat van eb.Le morceau brûlé, Égouts, explosifs, armes lourdes.
Tu sais qui a composé le morceau que tu joues?
Weet je wie 't stuk componeerde dat je oefent?Mais le morceau que tu as récupéré nous apprend autre chose.
Maar het stukje dat jij vond laat meer zien.Zerstoerer est venu pour le morceau que Nick a sur lui.
Le morceau le plus nase que j'aie jamais joué!
Vous devez préparer le morceau lui-même ou un lien vers celui-ci.
Le morceau n'est pas sorti en tant que single.
De single werd niet als fysieke Elle dit que c'est le morceau parfait pour commencer.
Et le morceau de papier dans la poche du smoking?
Dans tous les sens, c'est le morceau parfait pour 2016.
Retirez le morceau avant de donner l'eau à Bébé.
Haal het stukje eruit voor je En janvier 1938, Barber a envoyé le morceau à Arturo Toscanini.
Le morceau d'Ehrbach, que nous avons trouvé dans la lampe.
Ohrbach Stuk, Dat vonden we in de gloeilamp.Cette affligeante BarenakedLadies remix est le morceau parfait pour un horrible 2016.
Deze verstoring van BarenakedLadies remix is de perfecte song voor een verschrikkelijke 2016.Le morceau rose que nous avons trouvé est composé de résine et d'acrylique.
Maar die roze schilfer bestond uit hars en acryl.Le morceau est produit par le producteur marocain RedOne.
De track is geproduceerd door C'est le morceau où je vous dis de lire les petits caractères.
Dit is het stukje waar ik zeg dat je de kleine lettertjes moet lezen.Le morceau a été repris par la chanteuse britannique Lily Allen, en 2009.
Le morceau solution est composée d'un élément de chaque côté de la pyramide.
De oplossing stuk is opgebouwd uit een element uit elke kant van de piramide.Le morceau a été rendu disponible en téléchargement numérique le 22 août 2014.
Voor het laastgenoemde nummer werd een videoclip uitgebracht op 22 april 2014.Le morceau a été utilisé pour la cérémonie d'ouverture des Jeux mondiaux de 2009 à Kaohsiung.
Korfbal stond op het programma van de Wereldspelen 2009 in Kaohsiung.
