Voorbeelden van het gebruik van Les assemblages in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les assemblages avec de cellules prismatiques.
Il y a aussi des défauts dans les assemblages.
Er zijn ook gebreken in assemblages.Pour les assemblages invisibles, colle de bricolage transparente.
Matériaux de fixation pour les assemblages électroniques- Partie 1-1.
Les assemblages entre différentes régions de production sont possibles.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Grâce à notre technique de fabrication, tous les assemblages sont possibles!
Dankzij onze bereidingstechniek zijn alle assemblages mogelijk!Depuis 1843, tous les assemblages Krug champagnes avait été.
Sinds 1843 waren alle Krug champagnes Assemblages geweest.Ce guide décrit les composants les plus récents et les assemblages.
Deze gids beschrijft de nieuwste componenten en samenstellingen.Pour les assemblages invisibles, colle de bricolage transparente. plus.
Voor onzichtbare verbindingen, heldere knutsellijm. meer.Des expressions artistiquesont été rassemblées dans les assemblages éclectiques manquant de la forme.
Les assemblages sont réalisés à l'ancienne par des tenons et mortaises.
De gewrichten zijn gemaakt in L'accent y sera mis sur les assemblages durables avec des types de colles sur base SMP.
Les assemblages doivent être protégés avec du ruban en PVC ou semblable.
De kabelmoffen moeten met PVC tape of een dergelijk product worden beschermd.Recommandé pour une utilisation dans les assemblages avec des composants se raccordant étroitement et des surfaces homogènes et lisses.
Aanbevolen voor gebruik bij assemblages met zeer nauw passende onderdelen en gladde, gelijkmatige oppervlakken.Les assemblages profitent des techniques traditionnelles par des tenons et des mortaises.
De vergaderingen gebruikmaken van traditionele technieken met tappen en mortices.Simplifient les assemblages en réduisant l'usage de clips circulaires, de rainures, de chevilles ou de filetages.
Vereenvoudigen assemblages door het gebruik van borgringen, spieën, deuvels of schroefdraden te beperken.Les assemblages des bandes de la première et la deuxième couche doivent être différents.
Gewrichten banen van de eerste en de tweede laag moet anders.Nous générons ainsi les assemblages de grande qualité de nouveaux matériaux tels que l'aluminium et le cuivre dans des câbles.
Hiermee maken we kwalitatief hoogwaardige verbindingen in kabels van nieuwe materialen, zoals aluminium en koper.Les assemblages sont ouvragés de manière traditionnelle avec des tenons et des mortaises.
De gewrichten zijn gemaakt op Les assemblages sont faits de manière traditionnelle par des tenons et des mortaises.
De vergaderingen zijn gemaakt op Les assemblages usagés passent par un tunnel immergé vers une réserve de refroidissement.
Souvent, les assemblages sur site doivent être effectués dans des endroits difficiles d'accès.
Les assemblages sont faits de manière traditionnelle par des tenons et des mortaises.
De vergaderingen zijn gemaakt op Les assemblages du cadre profitent des techniques traditionnelles par des tenons et des mortaises.
De vergaderingen van het kader profiteren van traditionele technieken met tappen en mortices.Les assemblages et les finitions sont ouvragés de manière traditionnelle avec des tenons et des mortaises.
De assemblages en afwerkingen zijn traditioneel vervaardigd met studs en mortaises.Les assemblages et les finitions profitent des techniques traditionnelles par des tenons et des mortaises.
Samenstellingen en afwerkingen profiteren van traditionele technieken met tappen en mortices.Les assemblages innovants garantissent également des constructions parfaitement sûres pour votre logistique interne.
Gelijktijdig garandeert de innovatieve verbindingstechniek absoluut veilige constructies voor uw intralogistiek.Les assemblages de goupilles et de rainures de clavette présentent une distribution inégale de la masse, un déséquilibre qui peut engendrer des vibrations à vitesse élevée.
Assemblages met pennen en spieën/spiebanen hebben een ongelijke verdeling van de massa. Deze onbalans kan trilling veroorzaken bij hoge snelheden.Tous les assemblages ont passé les essais de traction, essai de tension diélectrique dans l' eau, l'essai de cycles de température, test de vieillissement, test de résistance à la corrosion, etc.
Alle samenstellingen voorbij de trekproeven dielektrische voltagetest in water, temperatuurcyclus test, veroudering test, corrosieweerstandtest etc.
