Wat Betekent ME RESTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik heb nog
• blijft
• me rest
• ik nog moet
• ik over
• ik heb maar

Voorbeelden van het gebruik van Me reste in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il me reste deux.
Ik heb maar twee.

La seule chose qui me reste.
Het enige wat ik nog moet.

Il me reste 49 minutes. 49.
Ik heb nog 49 minuten. 49.

Combien de sauts il me reste?
Hoeveel jumps heb ik over?

Mais il me reste 6 vies.
Maar ik heb nog 6 levens over.

Il me reste quelques minutes avant devoir aller faire mon débriefing.
Ik heb nog enkele minuten voor ik ga debriefen.

Et le temps qui me reste est si court.
En de tijd die me rest, is zo kort.

Il me reste 47 heures a vivre.
Ik heb nog 47 uur te leven.

Je dois dire que cette époque me reste un mystère.
Dit tijdperk blijft echt een mysterie voor mij.

Non, il me reste cinq jours.
Nee, ik heb nog vijf dagen.

Il me reste un crédit d'achat sur mon bilan comptable.
Ik heb nog shoptegoed op mijn balans.

Donc maintenant il me reste un valet de pied et moi.
Zo, nu heb ik nog een lakei en mezelf.

Il me reste un mois… En gros, peut-être moins.
Ik heb nog een maand, misschien zelfs minder.

Peu importe le temps qui me reste, il faut qu'il serve.
De tijd die me rest, wil ik goed gebruiken.

Il me reste 300$ sur mon compte.
Ik heb nog $300 op m'n rekening.

Tout ce qu'il me reste est ma famille mausolée.
Het enige wat ik nog heb is mijn familie mausoleum.

Il me reste une fille, la cadette.
Ik heb nog een dochter. De jongste.

H30 Il me reste 20 minutes.
Half, ik heb nog 20 minuten.

Il me reste une fille. Ralph va se retrouver tout seul.
Ik heb nog een dochter, Ralph is alleen.

Pour conclure, il me reste un dernier appel, une dernière requête.
Tot slot heb ik nog een laatste oproep of verzoek.

Il me reste trois semaines et on mate une téléréalité.
Ik heb nog drie weken en dit is een realityshow.

Et il me reste peu de temps.
Ik heb maar weinig tijd meer.

Il me reste du temps sur la vidéo.
Ik heb nog wat tijd over in deze video.

Mais il me reste une paire de chaussures.
Maar ik heb nog een paar schoenen van mezelf.

Il me reste 3 mois avant mon audition.
Ik heb nog 3 maanden voor mijn auditie.

De plus, il me reste quelques tours dans mon sac.
En bovendien heb ik nog iets in petto.

Il me reste 6 à 9 mois, c'est tout.
Ik heb nog zes tot negen maanden, meer niet.

Il me reste une bouteille de vin de Noël.
Ik heb nog een fles wijn over van Kerstmis.

Il me reste une heure avant que la baby- sitter ne parte.
Ik heb nog een uur over, dankzij de babysitter.

Il me reste de l'anti-venin si tu en as besoin.
Ik heb nog wat antigif staan als je het nodig hebt..

Hoe "me reste" te gebruiken in een Frans zin

J'utilise les minutes qu'il me reste Pour.

Me reste plus qu’a écrire tout cela.

Me reste qu'à prendre mon "beat" vacances...

remarque, me reste juste les photos dedans...

C’est fascinant mais cela me reste étranger.

Dite moi qu'il me reste quelques neuronnes...

Moi, chaque bouchée me reste aux dents.

Comment expliquer celle-ci, cela me reste mystérieux.

Une chance qu’il me reste toujours l’écriture.

Heureusement qu’il me reste les jeux vidéo.

Hoe "blijft, me rest, ik heb nog" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat blijft nog even open liggen.

Gelukkig blijft papa sterk voor ons.

Ondertussen blijft door mutaties jong die.

Een aantal scholen blijft daarom gesloten.

Wat me rest is dan maar de elektronica aan te.

Dus het enige wat me rest om te vragen is: Wanneer begin je eraan?

Men blijft teveel aan het oppervlak.

Ik heb nog waarborg tot 02/2021 dus ik heb nog even tijd.

Het spijt me rest van wordpress bloggend nederland.

Het enige wat me rest is verlangen naar ‘Gevaar’.