Wat Betekent MOI SOMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik zijn
• ik… zijn
• ik kwamen

Voorbeelden van het gebruik van Moi sommes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Toi et moi sommes sœurs.
Jij en ik zijn zussen.

Celà dépent, Big Richard et moi sommes de très bons amis.
Dat hangt ervan af, Ritchie en ik zijn hele goede vrienden.

Enzo et moi sommes les employés involontaires.
Enzo en ik… zijn gedwongen werknemers.

Maman, Frank et moi sommes amis.
Mam, Frank en ik zijn vrienden.

Toi et moi sommes les deux moitiés d'un tout.
Jij en ik, wij zijn twee helften van een geheel.

Tony Giannusa et moi sommes des amis.
Tony Giannusa en ik zijn vrienden.

Red et moi sommes tellement contents que vous soyez là.
Red en ik vinden het zo leuk dat u er bent.

Mais ni toi ni moi sommes spécial.
Maar noch jij, noch ik… zijn speciaal.

Bart et moi sommes mari et femme.
Bart en ik zijn man en vrouw.

Booth et moi sommes amis.
Booth en ik zijn vrienden.

Shawn, toi et moi sommes les deux personnes les plus puissantes sur cette planète.
Shawn, jij en ik we zijn de sterkste mensen op aarde.

Daniel et moi sommes amis.
Daniel en ik zijn vrienden.

Toi et moi sommes ennemis.
Jij en ik zijn vijanden.

Et Jack et moi sommes amis.
En Jack en ik zijn vrienden.

Claude et moi sommes marriés depuis deux semaines.
Claude en ik, zijn al twee weken getrouwd.

Tom et moi sommes amis.
Tom en ik zijn vrienden.

Ma femme et moi sommes heureux de visiter cet important.
Mijn vrouw en ik, zijn verheugd hier te zijn, bij.

Alex et moi sommes amis.
Alex en ik zijn vrienden.

Raylene ici et moi sommes frère et sœur et on couche ensemble!
Raylene en ik zijn broer en zus, en we doen het hard!

La patience et moi sommes de vieux amis.
Geduld is mij niet onbekend.

Homer, Moe et moi sommes juste des amis de travail.
Homer, Moe en ik zijn gewoon werk vrienden.

Mon frère et moi sommes communistes.
M'n broer en ik zijn communisten.

Spence et moi sommes des célébrités.
Spence en ik zijn sterren.

Jimmy et moi sommes témoins.
Jimmy en ik zijn getuigen.

Rachel, Bon et moi sommes de l'autre bord.
Rachel, Bob, en ik, wij staan aan deze kant.

Kimberly et moi sommes sa seule famille.
Kimberly en ik, zijn de enige familie van Jeremy.

Mon fusil et moi sommes les défenseurs de ma patrie.
M'n geweer en ik zijn beschermers van mijn land.

Mon équipe et moi sommes impartiaux et droite parler.
Mijn team en ik zijn onbevooroordeelde en rechte praten.

Ma femme Mary et moi sommes ici depuis un mois seulement.
Mijn echtgenote Mary en mezelf zijn hier nog maar een maand of zo.

Justement, elle et moi sommes des restaurateurs de classe internationale là-bas.
Toevallig zijn zij en ik zijn restaurateurs van wereldklasse daar.

Hoe "moi sommes" te gebruiken in een Frans zin

Moi sommes bombardés par eux mêmes.

Evidemment, vous, moi sommes des “geeks”.

Moi sommes allés nous espérons le.

Lui comme moi sommes dans l'expectative.

Plumix et moi sommes dans nos jardins.

Mon compagnon et moi sommes très ouverts.

Nos hommes et moi sommes bien installés.

Dalila et moi sommes restés ensemble longtemps.

Imogen et moi sommes vraiment fiers d’eux.

"Toi et moi sommes deux frères uniques.

Hoe "ik kwamen, ik zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

M'n vriend en ik kwamen rond 19:20 binnen.

Liefdevol streel ik zijn wang en daarbij masseer ik zijn oorlellen.

Toch neem ik zijn columns heel serieus.

Evenmin kende ik zijn naam of had ik zijn telefoonnummer.

Mijn vrouw en ik kwamen naar een concert.

Mijn vriend Sunday en ik kwamen tussen beide.

Waarom vond ik zijn woorden van betekenis?

Mijn vader en ik kwamen daar vlak achteraan.

Wijselijk (denk ik) volgde ik zijn standpunt.

Dat ik was waar ik zijn moest en ben waar ik zijn moet.