Wat Betekent MULTINATIONAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• multinationaal
• multinational
• multinationale

Voorbeelden van het gebruik van Multinational in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Harley McMasters, First Multinational.
Harley McMasters, eerste multinational.

EURECA, un modèle multinational macroéconomique d'évaluation cohérente du taux de croissance du PNB et de ses composants.
EU RECA, een multinationaal, macro-economisch model voor de coherente evaluatie van de groei van het BNP en de componenten daarvan.

C'est une compagnie appelée Multinational Builders' Corp.
Het bedrijf heet Multinational Builders Corp.

Ces économies ne sont généralement pas négligeables dans le cadre d'un groupe multinational;
Bij een multinational zijn dit doorgaans aanzienlijke besparingen;

Ça pourrait être multinational, ou pour de l'argent.
Misschien multinationaal. Of aangenomen werk.

Elles veulent toutes être Mme First Multinational.
Ze gaan allemaal dood aan zijn de tweede Mevr Multinational.

Actions à caractère multinational au moins 2 pays.
Acties met multinationaal karakter tenminste 2 landen.

Dégustez de délicieux repas et boissons servis par notre équipage multinational.
Geniet van heerlijk eten en drinken, geserveerd door onze multinationale bemanning.

CLIENT Toyota est un constructeur automobile japonais multinational dont le siège se trouve à Toyota, Aichi, au Japon.
KLANT Toyota is een Japanse multinational autofabrikant met het hoofdkantoor in Aichi, Japan.

Je ne veux pas vivre dans un monde sans la mascotte de mon empire multinational.
Ik wil niet in een wereld leven zonder de mascotte van mijn multinationale imperium.

L'assurance Voyage pour les cadres que MultiNational Underwriters offre est le plan d'assurance le plus novateur et pratique que je connaisse.
De reisverzekering voor leidinggevenden dat multinationale Underwriters biedt, is de meest innovatieve en nuttige verzekeringen plan die ik ken.

Le secteur minier englobe des sociétés de toute taille, de la petite entreprise familiale au géant multinational.
De industrie omvat bedrijven van alle grootten, van kleine familiebedrijfjes tot gigantische multinationals.

TABLEAU 5 Evolution des actions de recherche à caractère multinational en% du total des conventions.
TABEL5 Ontwikkeling van de onderzoekacties met multinationaal karakter in percentage van het totale aantal overeenkomsten.

Les humains ont toujours été ouverts à des relations amicales avec d'autres nations et grâce à la liberté de voyager cela deviendra multinational.
Mensen hebben altijd open gestaan voor vriendschappelijke banden met andere naties en met de vrijheid om te reizen zullen ze multinationaal worden.

La CCNR a déjà développé un mécanisme multinational contraignant afin de dresser l'inventaire des tronçons de voies navigables présentant des risques spécifiques.
De CCR heeft reeds een bindend multinationaal mechanisme ontwikkeld om gedeelten van waterwegen met specifieke risico's in kaart te brengen.

Cela devrait, en particulier, concerner les autorités de surveillance compétentes sur un plan multinational et multisectoriel, ainsi que les BCN.
Met name dienen de betreffende toezichthoudende autoriteiten hierbij op een multinationale en multisectorale basis te worden betrokken, alsook de NCB 's.

Bingo Unibet et le portail Unibet est un portail multinational et offre à tous leurs joueurs des options de paiements dans leur propre devise.
Unibet Bingo en het Unibet portal zijn onderdeel van een multinational en daarom probeert het bedrijf het mogelijk te maken voor spelers om geld te storten in hun eigen valuta.

Dans de nombreux secteurs, les entreprises sont en concurrence sur des marchés mondiaux et, de ce fait, tendent à devenir plus importantes et à acquérir un caractère multinational.
In veel sectoren concurreren ondernemingen op markten die de hele wereld omvatten, waardoor ze groter en multinationaal worden.

Elle transmet également une copie de ces engagements à tout distributeur ou client multinational avec lequel des négociations sont en cours pour la conclusion d'un nouveau contrat.
Voorts verstrekt zij een afschrift aan alle detaillisten en multinatinale klanten waarmee zij onderhandelt over de sluiting van een nieuw contract.

Les partenaires sociaux sont invités à étudier de manière plus approfondie la possibilité d'un dialogue social, notamment aux niveaux sectoriel et multinational.
De sociale partners wordt verzocht om nader onderzoek te doen naar de mogelijkheden voor overleg, waaronder ook overleg op sectoraal en multinationaal niveau.

Par cette opération, le groupe multinational français Vivendi acquiert le contrôle conjoint du groupe espagnol Fomento de Construcciones y Contratas FCC.
De voorgenomen operatie in deze zaak bestond erin dat de Franse multinational Vivendi medezeggenschap zou verkrijgen over de Spaanse groep Fomento de Construcciones y Contratas FCC.

Top European companies set up a lobby group Les plus grandes entreprises européennes ont créé un groupe de pression Design and management of multinational share plans are very difficult and expensive.
Top European companies set up a lobby group Top Europese bedrijven richten een lobbygroep op Design and management of multinational share plans are very difficult and expensive.

Les recommandations de la Multinational Association of Supportive Care in Cancer(MASCC) préconisent l'administration de dexaméthasone avec un antagoniste 5-HT3 avant la chimiothérapie.
De richtlijnen van de Multinational Association of Supportive Care in Cancer (MASCC) adviseren dexamethason met 5-HT3-antagonist voorafgaand aan chemotherapie toe te dienen.

Future Cooperation among European Defence Industries in the light of European Multinational Forces"- Centre for European Policy Studies, Bruxelles, le 23 octobre 1997.
Future Cooperation among European Defence Industries in the Light of European Multinational Forces"- Centrum voor Europese politieke studies, Brussel, 23 oktober 1997.

Notre club très enthousiaste et multinational est très actif, les membres se retrouvent pour des tournois et des événements amicaux, auxquels les résidents et les visiteurs sont les bienvenus.
Onze enthousiaste en internationale club is het gehele jaar geopend en regelmatig vinden er toernooien en evenementen plaats waar onze gasten en bezoekers van harte welkom zijn.

Différents types de traités, conventions et accords internationaux ont été utilisés pour faciliter la coopération transfrontalière au niveau multinational, intergouvememental, régional et local voir le tableau 2.
Er is gebruik gemaakt van verschillende soorten internationale verdragen en overeenkomsten om grensoverschrijdende samenwerking op multinationaal, intergouvernementeel, regionaal en lokaal niveau te vergemakkelijken zie tabel 2.

Le projet multinational, évoqué par M. Fitzgerald, qui consistait essentiellement à alimenter en électricité l'île de Cape Clear en Irlande par un système modulaire d'énergie éolienne, entre dans le cadre des opérations de démonstration cofinancées par la Commission.
Het door de heer Fitzgerald genoemde multinationale project, dat er voornamelijk in bestond Cape Clear Island in Ierland door een modulair windkrachtsysteem van elektriciteit te voorzien, maakt deel uit van de mede door de Commissie gefinancierde modelprojecten.

En ce qui concerne le bassin du Danube, il n'existe pas encore de mécanisme multinational contraignant permettant de définir les voies navigables présentant des risques spécifiques.
Voor het stroomgebied van de Donau bestaat nog geen bindend multinationaal mechanisme om gedeelten van waterwegen met specifieke risico's in kaart te brengen.

L'Esperanto n'est pas lié à un quelconque groupe financier, national ou multinational, ni imposé aux hommes d'une puissance politique agressive ou militaire.
Esperanto is niet gebonden aan eender welke financiŽle groep, natie of multinational, en wordt ook niet aan mensen opgedrongen door een of andere aggresieve politieke of militaire macht.

La somme des chiffres d'affaires de toutes les entités constitutives du groupe multinational dans les juridictions fiscales concernées résultant de transactions avec des parties indépendantes;
De som van de uit transacties met onafhankelijke partijen gegenereerde inkomsten van alle Groepsentiteiten van de MNO-groep in de desbetreffende belastingjurisdictie;