Wat Betekent MULTINATIONALE in het Frans - Frans Vertaling

• multinationales
• internationale
• multi-nationale
• plurinationaux
• multinationaux
• multinationale
• multinational
• internationales
• international

Voorbeelden van het gebruik van Multinationale in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geniet van heerlijk eten en drinken, geserveerd door onze multinationale bemanning.
Dégustez de délicieux repas et boissons servis par notre équipage multinational.

Multinationale producent van geavanceerde glas en bouwmateriaal systemen.
Constructeur multi-nationale de systèmes de matériaux de verre et de construction avancées.

Ik wil niet in een wereld leven zonder de mascotte van mijn multinationale imperium.
Je ne veux pas vivre dans un monde sans la mascotte de mon empire multinational.

Multinationale bedrijven betrekken bij het in goede banen leiden van de mondialisering.
Impliquer les entreprises transnationales dans la maîtrise de la globalisation.

Ze maken deel uit van de OESO-Verklaring inzake internationale investeringen en multinationale ondernemingen.
Ils font partie de la DÉCLARATION DE L'OCDE SUR L'INVESTISSEMENT INTERNATIONAL ET LES ENTREPRISES MULTINATIONALES.

Instructies Multinationale talen zijn beschikbaar die met inbegrip van: Engels, Deens, Mandarijn, Koreaans.
Instructions langues sont disponibles multinationales qui, notamment: anglais, danois, le mandarin, le coréen.

Zeer toegankelijk voor de NCR van Delhi waar alle multinationale en Airline kantoren zijn gevestigd Gurgaon.
Très accessible à Gurgaon dans la RCN de Delhi, où tous les bureaux de multinationales et des compagnies aériennes sont situées.

Multinationale groep van ondernemingen, actief in de ontwikkeling en productie van een breed scala van industriële borstels.
Groupe multi-national d'entreprises, actives dans le développement et la fabrication d'une large gamme de brosses industrielles.

Cyrus wordt een model van hoe je een grote multinationale, multireligieuze, multiculturele samenleving bestuurt.
Cyrus crée un modèle sur la façon de gérer une gigantesque société multinationale, multi-religieuse, multiculturelle.

Multinationale groep van industriële bedrijven, gespecialiseerd in op maat gemaakte geweven papiermachine kleding en roll covers.
Groupe multi-nationale des entreprises de fabrication, spécialisée dans faite sur mesure des vêtements tissés de machine à papier et de revêtements de cylindres.

Vele ondernemingen, van één-mens-banden aan multinationale bedrijven, hebben een Web-aanwezigheid deze dagen d.w.z.
Beaucoup d'entreprises, des un-homme-bandes aux sociétés multinationales multinationales, ont une enchaînement-présence ces jours c. -à-d.

Op dit gebied, zijn wij de exclusieve vertegenwoordiger van België en deels Benelux voor 4 gerenommeerde producenten d.w.z. Multinationale distributeurs.
Dans ce domaine nous sommes le représentant exclusif pour la Belgique et en partie pour le Benelux de 4 producteurs renommés, c'est-à-dire des distributeurs multinationaux.

De vergemakkelijking van overplaatsingen binnen ondernemingen stelt multinationale concerns in staat hun personeel optimaal in te zetten.
La facilitation des détachements intragroupe permet aux multinationales de faire un meilleur usage de leurs ressources humaines.

Goed en slecht nieuws Multinationale voedingsbedrijven hebben een grote impact op de eetgewoonten van miljoenen mensen.
Une bonne et une mauvaise nouvelle Les multinationales alimentaires ont un impact important sur les habitudes alimentaires de millions de personnes.

Met name dienen de betreffende toezichthoudende autoriteiten hierbij op een multinationale en multisectorale basis te worden betrokken, alsook de NCB 's.
Cela devrait, en particulier, concerner les autorités de surveillance compétentes sur un plan multinational et multisectoriel, ainsi que les BCN.

Globaal in haar opvatting van multinationale communicatie, en lokaal omdat haar kantoren zich met de geomarketingrealiteit van hun specifieke markten kunnen verenigen.
Globale, dans sa conception de communication multinationalisée, et locale, dans la capacité de ses sièges d'adhérer aux réalités géomarketing de leurs marchés spécifiques.

Het gebruik van crizotinib als monotherapie bij de behandeling van ALK-positief, gevorderd NSCLC is onderzocht in 2 multinationale, eenarmige onderzoeken onderzoeken 1001 en 1005.
L'utilisation du crizotinib en monothérapie pour le traitement du CPNPC ALK-positif avancé a été évaluée dans deux études internationales, à un seul bras études 1001 et 1005.

Eind 1999 gaat een nieuwe ronde van multinationale handelsbesprekingen van start onder de auspiciën van de Wereldhandelsorganisatie.
Une nouvelle série de négociations commerciales internationales commencera fin 1999 sous l'égide de l'Organisation mondiale du commerce.

Ten derde verschillen de in de bouwvoorschriften vastgestelde eisen, de bouwtypologieën, en de lokale en klimatologische omstandigheden weliswaar van land tot land, maar er zijn ook multinationale gebruikers.
Troisièmement, bien que les normes de construction, les typologies des bâtiments et les conditions locales et climatiques varient d'un pays à l'autre, des usagers plurinationaux existent aussi.

De reisverzekering voor leidinggevenden dat multinationale Underwriters biedt, is de meest innovatieve en nuttige verzekeringen plan die ik ken.
L'assurance Voyage pour les cadres que MultiNational Underwriters offre est le plan d'assurance le plus novateur et pratique que je connaisse.

Multinationale groep van industriële bedrijven, die actief zijn in procestechnologie voor geëxtrudeerde geweven plastic zakken, rubber spuitgieten en kunststof vezels extrusie.
Groupe multi-nationale des entreprises de fabrication, actives dans la technologie de processus pour extrudés tissé des sacs en plastique, moulage par injection et extrusion de caoutchouc de fibre plastique.

Beide studies waren gerandomiseerde, parallel-groepen, dubbelblinde, multinationale studies bij patiënten met symptomatische proximale DVT of symptomatische PE.
Les deux études étaient des essais internationaux randomisés, à groupes parallèles, en double aveugle, menés auprès de patients atteints de TVP proximale symptomatique ou d'EP symptomatique.

Handelspraktijken van multinationale ondernemingen, ingewikkelde transacties, problemen inzake belastingcontrole en de trend tot het niet respecteren van de belastingverplichtingen die eigen kunnen zijn aan een industrie of een groep van industrieën;
Les pratiques commerciales des entreprises multinationales, les transactions complexes, les problèmes de contrôle fiscal et les tendances à ne pas respecter les obligations fiscales qui peuvent être spécifiques à une industrie ou à un groupe d'industries;

De Raad hechtte zijn goedkeuring aan een operationeel project getiteld" Multinationale ad hoc teams voor de uitwisseling van informatie over terroristen- Aanvang van de activiteiten.
Le Conseil a approuvé un projet opérationnel intitulé"Lancement des activités des équipes multinationales ad hoc pour l'échange d'informations relatives aux terroristes.

De OESO-richtsnoeren voor multinationale ondernemingen in Afrika en andere relevante instrumenten en initiatieven promoten die de maatschappelijke verantwoordelijkheid van het bedrijfsleven bevorderen, en publiek-private partnerschappen en het MKB via lokale instellingen ondersteunen.
Défendre les principes directeurs de l'OCDE pour les entreprises multinationales en Afrique ainsi que d'autres instruments et initiatives visant à encourager la responsabilité sociale des entreprises et appuyer des partenariats public-privé et les petites et moyennes entreprises par le biais d'institutions locales.

Volgens de beschuldigingen van Greenpeace, welke wórden bevestigd door de Italiaanse gerechtelijke autoriteiten, zijn deze onaanvaardbare praktijken het werk van multinationale ondernemingen die zich bezighouden met het vervoer en de opslag van toxisch en nucleair afval in de Middellandse Zee en over de hele wereld.
Selon les accusations de Greenpeace, confirmées par la justice italienne, cette pratique inadmissible est le fait de sociétés multinationales, qui transportent et stockent des déchets toxiques et nucléaires en Méditerranée et dans le monde entier.

Het gaat om een drietalige, multiculturele en multinationale regio die desondanks, of juist daarom, heeft besloten zich gezamenlijk in te zetten voor de gezamenlijke verwezenlijking van een belangrijk gezamenlijk project.
Cette région est trilingue, multiculturelle et multinationale et c'est donc tout de même ou précisément pour cette raison qu'elle est décidée à se battre pour la réalisation commune d'un projet commun important.

Na een aantal jaren gewerkt te hebben als persvoorlichter voor multinationale organisaties, heeft hij Media Impact opgericht, een media relations agentschap in Geneve.
Après avoir travaillé comme attaché de presse pour des multinationales durant de nombreuses années il a fondé Media Impact, une agence de relations presse et de relations publiques de Genève.

Franse dochterondernemingen en takken van multinationale groepen zouden de belastingdienst kunnen verzoeken hun belastbare inkomsten te berekenen als een vast percentage van hun uitgaven, volgens de cost plus-methode.
Les filiales et les succursales françaises de groupes multinationaux pouvaient demander à l'administration fiscale que leur revenu imposable soit calculé sur la base d'un pourcentage fixe de leurs dépenses selon la méthode du«cost plus».

Roemenië neemt ook deel aan een aantal via Phare gefinancierde multinationale en horizontale programma's, zoals het programma ten behoeve van kleine en middelgrote ondernemingen TAIEX en het programma ten behoeve van het maatschappelijk middenveld ACCESS.
La Roumanie participe également à des programmes multinationaux et horizontaux financés par PHARE, tels que TAIEX, le mécanisme en faveur des petites et moyennes entreprises et le programme ACCESS concernant la société civile.

Hoe "multinationale" te gebruiken in een Nederlands zin

Multinationale suiker genoemd shift: zes voorstellen.

Nadruk dat een multinationale suiker en.

Multinationale studie vond dat verandering als.

Multinationale goedkoop minocin bestellen studie auteur.

Adrian liston, een multinationale suiker consumptie.

Bloedcellen wanneer een multinationale suiker bedrijven.

Halsslagaders: een multinationale suiker bedrijven die.

Hetzelfde geldt voor grote multinationale ondernemingen.

Grote accountantsfirma's hebben multinationale cliënten nodig.

Meer macht voor weinig multinationale bedrijven.

Hoe "internationale, multi-nationale" te gebruiken in een Frans zin

Une souscription publique internationale est ouverte.

Plateforme Internationale avec une version Française.

TransitScreen est une société internationale d'information.

Valve ne pouvant rester sans distributeurs officiels, fait appel à la multi nationale Electronic Arts.

Ces mouvements de justice se repartisse a travers la planete pour combattre l’attaque multi nationale contre notre économie partagée, l’écologie, la paix et la démocratie.

Signifie "l'Union Internationale des Associations Alpines".

Classé comme zone humide d'importance internationale

si Mosanto est une multi nationale qui se portent si bien c'est bel et bien parce qu'elle vend des produits qui connaissent un certains usccès.

Revue internationale n°71 (4ème trimestre 1992)

Comment comprendre que cette multi nationale manque d’argent alors que le gouvernement la presente comme le mastodonte financier qui va developper notre pays?