Wat Betekent OFFRANT AINSI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• en biedt
• en bieden
• en zorgt

Voorbeelden van het gebruik van Offrant ainsi in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le viseur optique intégré est aligné sur l'écran LCD, offrant ainsi une expérience cinématographique plus traditionnelle.
De ingebouwde optische zoeker is afgestemd op het LCD en biedt een meer traditionele filmbeleving.

Regine Wagner offrant ainsi un service, laquelle il n'existait pas auparavant à Majorque- une réelle innovation.
Regine Wagner dus het aanbieden van een dienst, die zij eerder niet bestond in Mallorca- een echte innovatie.

Les passerelles des tables Dokamatic se trouvent directement au même niveau, offrant ainsi une sécurité élevée.
De Dokamatic-tafelplatformen bevinden zich direct op het arbeidsniveau en bieden daardoor een hoge veiligheid.

Le groupe introduit également des marques européennes en Asie, offrant ainsi de belles opportunités à de petites et moyennes entreprises du Benelux sur l'énorme marché qu'est la Chine.
Het concern brengt Europese merken ook naar Azië en biedt kleine en middelgrote bedrijven uit de Benelux dan ook mooie opportuniteiten.

Les charnières très légères sur l'arceau et le serre-tête réduisent la pression sur la tête, offrant ainsi un confort maximal et une grande durabilité.
De lichte bindingen op de hoofdband en hanger beperken de druk op je hoofd en bieden een maximaal comfort en een optimale duurzaamheid.

Utiliser un VPN: un VPN encode votre connexion internet, vous offrant ainsi des degrés de confidentialité et de sécurité lors de chaque connexion.
Gebruik een VPN: Een VPN versleutelt uw internetverbinding en biedt een uitzonderlijke privacybescherming en beveiliging op het moment dat u online bent.

Crazy Vegas est un membre de Vegas Partner Lounge mis en place en utilisant la expansive Microgaming plates-formes et offrant ainsi des centaines de jeux proposés.
Crazy Vegas is een van de Vegas Partner Lounge lid ingesteld met behulp van de uitgebreide Microgaming platformen en daarmee biedt honderden games op te bieden..

Le hub d'écran Rally alimente deux haut-parleurs, offrant ainsi un son riche, même dans les grandes salles.
De Rally Display Hub geeft elektriciteit aan maximaal twee luidsprekers en zorgt voor een rijk geluid, zelfs in grotere kamers.

Les pots en PET et pompes doseuses sont utilisés de façon courante comme récipient pour nettoyant à mains offrant ainsi la bonne combinaison à votre produit.
PET-potten en -doseerpompen worden algemeen gebruikt voor handreinigers en conditioners in de garage, en bieden de juiste combinatie voor uw product.

Nombreuses de ces grandes chambres font le coin de l'immeuble, offrant ainsi une vue splendide sur la vieille ville de Prague.
Veel van deze grotere kamers bevinden zich in de hoek van het gebouw en bieden een prachtig uitzicht op de oude binnenstad van Praag.

Sac à bandoulière personnalisé- Des tissus de haute qualité, fermes et élégants, un design élégant assurent un dos confortable et détendu, offrant ainsi un excellent sens du maintien des épaules.
Aangepaste crossbody tas- Hoogwaardige stoffen, stevig en stijlvol, slim ontwerp zorgt voor een comfortabele en ontspannen rug, en biedt een uitstekend draaggevoel voor de schouders.

Cette étincelante galaxie spirale scintillante apparait de face, nous offrant ainsi une vue à couper le souffle sur sa structure.
Dit glinsterende spiraalstelsel is naar de aarde toe gericht en biedt ons een adembenemend zicht op zijn structuur.

Cette conception permet un accès total de tous les côtés pour le chargement et le déchargement, offrant ainsi une souplesse maximum pour l'emballage.
Dit ontwerp laat volledige toegang van alles zijdes toe om in- en uit te laden en biedt maximale flexibiliteit in functie van het verpakkingsproces.

La démarche d'investigation d'Alessandro Caruso est motivée par la curiosité, offrant ainsi une perspective unique du design créatif dans le secteur de la santé.
De onderzoekende aanpak van Caruso wordt gedreven door nieuwsgierigheid en biedt een unieke kijk op creatief gezondheidszorgdesign.

Les boutons peuvent être réglés pour lire une liste de lecture musicale sélectionnée, afficher un canal de surveillance ou redémarrer/éteindre le NAS, offrant ainsi plus de flexibilité pour une utilisation quotidienne.».
Knoppen kunnen zo worden ingesteld dat ze een geselecteerde muziekafspeellijst afspelen, een bewakingskanaal weergeven of de NAS opnieuw starten of uitschakelen, en bieden meer gemak voor alledaags gebruik.».

Les travaux n'ont duré que quatre ans et sont terminés en 1600, offrant ainsi un des édifices de la Renaissance plus beaux de la Toscane.
De werkzaamheden duurden slechts vier jaar en werden in 1600 voltooid, en zorgde zodoende voor één van de mooiste renaissancistische gebouwen van Toscane.

Pour protéger vos données privées lorsque vous naviguez sur internet, vous pouvez également effectuer cela: utiliser un VPN: un VPN encode votre connexion internet, vous offrant ainsi des degrés de confidentialité et de sécurité lors de chaque connexion.
Om verder uw privacy te beschermen bij het browsen kunt u ook het volgende doen: Gebruik een VPN: Een VPN versleutelt uw internetverbinding en biedt een uitzonderlijke privacybescherming en beveiliging op het moment dat u online bent.

Un système d'éclairage indirect est intégré et élimine les ombres des visages, offrant ainsi un éclairage naturel pour les enregistrements vidéo.
Een geïntegreerd, indirect verlichtingssysteem voorkomt schaduwen in gezichten en zorgt voor natuurlijk ogend licht tijdens videoopnames.

Pour protéger vos données privées lorsque vous naviguez sur internet vous pouvez également effectuer les choses suivantes: Utilisez un VPN: un VPN encode votre connexion internet, vous offrant ainsi des degrés de confidentialité et de sécurité exceptionnels à chaque connexion.
Om verder uw privacy te beschermen bij het browsen kunt u ook het volgende doen: Gebruik een VPN: Een VPN versleutelt uw internetverbinding en biedt een uitzonderlijke privacybescherming en beveiliging op het moment dat u online bent.

Le nouveau Trumatic C fournit de la chaleur et de l'eau chaude à partir d'un seul appareil, offrant ainsi luxe et indépendance dans un véhicule de loisir parfaitement autonome.
De nieuwe Trumatic C zorgt voor warmte en heet water uit één toestel en biedt onafhankelijkheid en luxe in het autonome vrijetijdsvoertuig.

De nombreuses institutions en ligne, malgré les interdictions, continuent d'accepter des joueurs d'Afrique du Sud, leur offrant ainsi la possibilité de jouer dans les rangs sud-africains(R).
Veel online instellingen accepteren, ondanks de verboden, spelers uit Zuid-Afrika en bieden hen de mogelijkheid om te spelen in Zuid-Afrikaanse rangen(R).

Vegas2Web offre un vaste éventail d'au moins 165 fentes, jeux de table, offrant ainsi à ses joueurs évalués le plus en pointe de jeux créés par Rival.
Vegas2Web biedt een breed scala van ten minste 165 slots en tafel spellen, dus biedt haar gewaardeerde spelers de meest geavanceerde games gemaakt door Rivaliserende.

Les matériaux utilisés et les meubles sont de haut niveau de qualité, offrant ainsi un environnement agréable où séjourner.
De gebruikte materialen en de meubels zijn van hoge kwaliteit, en biedt dus een aangename omgeving om in te verblijven.

Un style commun de leadership est défini en fonction des résultats visés, offrant ainsi des appuis concrets pour les dirigeants.
Een gemeenschappelijke leiderschapsstijl wordt bepaald -in functie van de gewenste resultaten- en biedt concrete handvatten voor de leidinggevenden.

Une belle sélection de jeux secondaires a été intégrée au logiciel utilisé par Showreel Bingo, offrant ainsi de telles chances de jouer à des jeux à gain instantané.
Een mooie selectie van side-games is geïntegreerd in de software die Showreel Bingo gebruikt, en biedt zo kansen om direct win-games te spelen.

Les roues Mavic XA Light ont une largeur de jantes de 25 mm et sont chaussées des pneus Schwalbe Rocket Ron, offrant ainsi un excellent confort et une adhérence exceptionnelle.
De Mavic XA Light wielen met 25 mm brede velgen slaan de handen ineen met de Schwalbe Rocket Ron banden en bieden uitstekend comfort en optimale grip.

Le HLT-700DL augmente considérablement la capacité de production, réduit les coûts de main-d'œuvre et les déchets alimentaires, offrant ainsi à des produits de haute qualité des caractéristiques artisanales.
De HLT-700DL verhoogt de productiecapaciteit enorm, verlaagt ook de arbeidskosten en voedselverspilling en biedt hoogwaardige producten die ambachtelijk blijven.

Nos systèmes de contrôle et de supervision de processus combinent l'énergie et les données de processus en une seule plate-forme, offrant ainsi une interface de contrôle et d'exploitation cohérente et en temps réel.
Onze systemen voor procesbesturing en supervisie combineren energie- en procesgegevens in een enkel platform en bieden een consistente interface voor realtime besturing en werking.

Transfert et reçoit le trafic de façon homogène- chaque port prend en charge des vitesses simultanées jusqu'à 200 Mo/s en mode full-duplex, offrant ainsi un plein débit filaire aux périphériques et vous permettant d'utiliser un réseau haut débit de manière fluide.
Ontvangt en verstuurt dataverkeer naadloos- Elke poort ondersteunt gelijktijdig snelheden tot 200Mbps in full-duplex modus en biedt full-wire snelheden voor de aangesloten apparaten zodat u een snel netwerk probleemloos kunt laten werken.

Intégrant fiabilité et sécurité, le TVS-871T délivre les vitesses de transfert les plus élevées jamais observées, mais aussi un stockage à débit constant, offrant ainsi une solution professionnelle complète vous permettant de vous constituer un cloud privé d'une grande fiabilité.
Geà ̄ntegreerd met betrouwbaarheid en veiligheid, levert de TVS-871T de hoogste overdrachtsnelheden ooit als opslag met aanhoudende doorvoer, en biedt een complete opslagoplossing die door bedrijven direct ingezet kan worden voor het bouwen van een betrouwbare privé cloud.

Hoe "offrant ainsi" in een zin te gebruiken

Lui offrant ainsi des possibilités supplémentaires dans votre succession.

Lui offrant ainsi une vue unique sur son postérieur.

Offrant ainsi à Gérard Collomb les joies d'être grand-père.

Offrant ainsi aux entreprises une palette de choix conséquente.

La météo offrant ainsi différentes ambiances, lumières et paysages.

Offrant ainsi la possibilité de mieux exploiter son imaginaire.

Chaque caisson pèse 45kg nu, offrant ainsi une mobilité...

l'île, offrant ainsi une vue incontournable sur la mer.

Ces derniers sont creux offrant ainsi une bonne tenue.

vous offrant ainsi de nombreuses possibilités selon la saison.