Voorbeelden van het gebruik van Peuvent participer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils peuvent participer.
Zij mogen deelnemen aan.Peuvent participer aux épreuves définies au§ 5 ci-dessous.
Les joueurs nés après le 1er janvier 1996 peuvent participer.
Spelers geboren na 1 januari 1986 mochten meedoen.Jusqu'à 6 les joueurs peuvent participer à une session en ligne.
Tot 6 spelers kunnen deelnemen aan een on line sessie.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
pays participantparticipant au programme
la possibilité de participerétats membres participantinvite à participerla communauté participeparticipé aux travaux
participer aux réunions
participer à la vie
participer aux élections
Meer
Gebruik met bijwoorden
participer activement
participent également
aussi participeractivement participéelle participe également
participent régulièrement
comment participeril participe activement
participer directement
vous participez également
Meer
Gebruik met werkwoorden
Les joueurs nés après le 1er janvier 1995 peuvent participer.
Spelers die na 1 januari 1985 geboren waren mochten meedoen.Les sportifs peuvent participer en solo, duo, équipe et groupe.
Je kan deelnemen als solo, duo en groep minimum 10 personen.C'est pourquoi il y aplus qu'assez d'activités auxquelles ils peuvent participer.
Daarom zijn er meer dangenoeg activiteiten waar zij aan kun deelnemen.Le mode de commande- peuvent participer simultanément huit caractères.
Peu à peu,chacun sera convaincu que les femmes peuvent participer.
Les chefs de travaux d'atelier peuvent participer aux conseils de classe.
De werkplaatsleiders kunnen deel nemen aan de klassenraden.Tous peuvent participer à une civilisation marquée non par la méfiance mais par la confiance.
Tous les membres de l'équipe peuvent participer à la création de personas.
Iedereen in het team kan deelnemen aan het maken van persona's.Les gens peuvent participer à des activités physiques choisies avec soin lorsque leur maladie est inactive.
Mensen kunnen participeren in zorgvuldig gekozen aërobe sporten, wanneer hun ziekte niet actief is.Les millions de personnes autour de la terre peuvent participer à cette expérience communicative.
Miljoenen mensen over de hele aarde kan deelnemen aan die communicatieve ervaring.Les employés peuvent participer à des programmes de dons jumelés avec leur employeur.
Werknemers kunnen deelnemen aan gelinkte donatieprogramma's van hun werkgevers.Les 7 Nuits Blanches du Shopping sont un événement exclusif, auquelseules les boutiques en ligne titulaires du label Safeshops peuvent participer.
De 7 Sleepless Shopping Nights zijn een exclusief evenement,waaraan enkel webwinkels met het Safeshops label mogen deelnemen.Les étudiants peuvent participer à plus de 800 organisations sur le campus.
Seul les membres effectifs qui ont le droit de vote et les membres suppléants qui remplacent lesmembres effectifs absents peuvent participer au vote.
Alleen de stemgerechtigde werkende leden en de plaatsvervangende leden die afwezigewerkende leden vervangen, mogen deelnemen aan de stemmingen.Dans les concours peuvent participer des personnes morales, possédant une licence de diffusion TV.
In wedstrijden deel kunnen nemen rechtspersonen, de licentie voor de TV-uitzending.Les paramètres de cette page de l'Assistant vouspermettent de spécifier les ordinateurs qui peuvent participer à des connexions créées par cette règle de sécurité de connexion.
Met de instellingen op deze wizardpaginaPlusieurs personnes peuvent participer à l'examen de la documentation du CEA du demandeur.
Meerdere personen kunnen worden betrokken bij de herziening van CEA de documentatie van de aanvrager.L'Etat belge et la Société belged'Investissement international S.A. peuvent participer au capital de BIO et lui procurer toute autre forme de financement.
De Belgische Staat en de Belgische Maatschappij voorInternationale Investering N.V. kunnen participeren in het kapitaal van BIO en elke andere vorm van bedrijfsfinanciering verstrekken.Io, les individus peuvent participer à l'exploitation minière sans crypto-monnaie de faire le travail eux-mêmes.
Io, individuen kunnen participeren in de mijnbouw cryptogeld zonder doen van het werk zelf.Les enfants de 3 à 17 ans peuvent participer aux activités du ROBY CLUB®, du ROBS® et du R.O.B.Y.Y.
K Tous les compétiteurs peuvent participer à toutes les épreuves d'une compétition, sauf dans les cas particuliers approuvés par le bureau de la WCA.
K Alle deelnemers mogen deelnemen aan alle wedstrijdonderdelen van een wedstrijd, behalve in gevallen die specifiek zijn goedgekeurd door de WCA Board.Cela signifie aussi qu'ils peuvent participer aux processus décisionnels des sociétés et de l'Union européenne.
Dat houdt onder andere in dat ze deel kunnen nemen aan de besluitvorming van gemeenschappen en het Europese besluitvormingsproces.Les gens qui expriment peuvent participer et être compté et nous aimerions encourager les femmes enceintes à venir aussi!".
Mensen die tot expressie kunnen meedoen en worden geteld en we willen graag aan zwangere vrouwen aan te moedigen om ook mee te gaan!".Les campeurs curieux et sportifs peuvent participer à la recherche, au géocaching, au cyclisme ou au kayak dans la nature autour de Kasterlee.
Nieuwsgierige en sportieve kinderen en volwassenen kunnen meedoen aan een zoektocht, geocachen, fietsen of kajakken in de natuur rondom Kasterlee.Les jeunes chercheurs peuvent participer au concours organisé par le«European College of Sport Science» et remporter une somme d'argent qui financera leurs projets de recherche.
Jonge wetenschappers kunnen meedoen aan een wedstrijd van het Europees College voor Sportwetenschappen. Zij 
