Wat Betekent POURVU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorzien
• uitgerust
• heeft
• beschikt
• vooropgesteld

Voorbeelden van het gebruik van Pourvu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pourvu qu'il ne merde pas.
Laat die lul het niet verknallen.

J'ai entré les plaques dans le NVLS, pourvu que ça marche.
Ik heb het kenteken doorgegeven. Misschien hebben we succes.

Pourvu que Brian ne lise pas ça.
Laat Brian dit maar niet zien.

J'aime travailler, pourvu que j'aie un emploi qui me plaît.
Ik hou van werken, vooropgesteld dat ik een baan naar mijn zin heb.

Pourvu que vous ne le trouviez jamais.
Hopelijk vindt u hem nooit.

Le studio est également pourvu d'une kitchenette entièrement équipée et d'un balcon.
De studio beschikt ook over een volledig uitgeruste kitchenette en een balkon.

Pourvu que ça soit dans l'Intersect.
Laat dit in de Intersect zitten.

Cet appartement est pourvu d'une cuisine, d'un grille-pain et d'un coin repas.
Dit appartement heeft een keuken, een broodrooster en een eethoek.

Pourvu que ça ne soit pas Papa.
Laat het alstublieft vader niet zijn.

Cet appartement est pourvu d'un four micro-ondes, d'un balcon et d'ustensiles de cuisine.
Dit appartement heeft een magnetron, keukengerei en een balkon.

Pourvu que je ne doive pas compter.
Hopelijk hoef ik niet te rekenen.

Cet appartement est pourvu d'un four micro-ondes, d'un lave-linge et d'une cuisine.
Dit appartement beschikt over een keuken, een magnetron en een wasmachine.

Pourvu que ce soit un de mes ennemis.
Hopelijk was het een van mijn vijanden.

Cet appartement est pourvu d'ustensiles de cuisine, d'un four micro-ondes et d'un lave-vaisselle.
Dit appartement beschikt over keukengerei, een magnetron en een vaatwasser.

Pourvu que ta belle-mère n'entende pas ça.
Laat je schoonmoeder het niet horen.

Cet appartement est pourvu d'ustensiles de cuisine, d'un lave-vaisselle et d'un four micro-ondes.
Dit appartement beschikt over keukengerei, een vaatwasser en een magnetron.

Pourvu que je ne l'aie pas déjà perdu.
Ik hoop alleen dat ik het niet kwijt ben.

Pardon. Pourvu qu'elle te dégueule dessus!
Ik hoop dat ze je onderkotst!

Pourvu que ce soit quelque chose de moins grave.
Hopelijk is het iets minder ernstigs.

Il est pourvu d'un restaurant, d'un bar et de chambres climatisées.
Het heeft een restaurant, een bar en kamers met airconditioning.

Pourvu que Mme De Kerros ait pitié du piano.
En dat Miss De Kerros de piano niet langer mishandelt.

Pourvu que le portail ne les attire pas avant d'être ouvert.
Hopen maar dat de poort hen niet lokt.

Pourvu que tu meures plus vite que tu n'es venue.
Hopelijk sterf je sneller dan je heenreis duurde.

Pourvu que ça soit propre, sûr et qu'on y parle anglais.
Als het maar proper, Engelstalig en veilig is.

Pourvu que je n'aie pas l'envie secrète d'être fessée.
Ik hoop niet dat ik eigenlijk naar slaag verlang.

Pourvu qu'il ne reproduise pas les erreurs de son frère.
Als ie maar niet dezelfde fouten maakt als zijn broer.

Pourvu qu'il aille bien, qu'il ait des amis.
Hopelijk gaat het goed met hem en heeft hij nieuwe vrienden gekregen.

Pourvu qu'ils réussissent! Sinon, ils seront en cellule pour un bail.
Als 't misgaat, zitten ze een hele tijd in de bunker.

Pourvu qu'il porte cette veste à carreaux, puis je m'éclipserai.
Hopelijk draagt hij dat geruite jasje, dan glip ik even weg.

Pourvu que Mathias ne soit pas trop furieux pour nous laisser venir.
Hopelijk is Mathias niet al te boos en geeft ons toestemming.

Hoe "pourvu" te gebruiken in een Frans zin

L’établissement est pourvu d’une connexion wi-fi.

Pourvu qu’ils puissent payer leur loyer.

N’importe où, pourvu que nous dormions.

Blackjack gratuit: pourvu d’une propre caractéristique;.

Pourvu que les commandes soient intéressantes.

MiraCurl™SteamTech est pourvu d’une fonction vapeur.

Mais pourvu qu'il soit enfin heureux!

Son museau est pourvu d'une corne.

Pourvu que les prochaines soient pareilles.

L'objectif est pourvu d'un porte-filtre arrière.

Hoe "heeft, voorzien, uitgerust" te gebruiken in een Nederlands zin

Heeft dat brein z’n verstand verloren?

Anna heeft het echter anders aangepakt.

Petersburg heeft die noodzakelijkheid goed ingeschat.

Camping Erreka heeft ook een kinderspeelplaats.

Een website heeft gewoon bezoekers nodig.

Het complex heeft drie grote badkamers.

Woning gedeeltelijk voorzien van dubbele beglazing.

Entertainment Suite-software voorzien van een update.

Sommige zijn uitgerust met een inloopkast.

recent voorzien van een nieuwe keuken.