Voorbeelden van het gebruik van Disposent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Certaines disposent d'un balcon.
Sommige kamers bieden een balkon.Certaines chambres sont climatisées et les autres disposent d'un ventilateur.
Certaines disposent d'un balcon.
Sommige studio's hebben een balkon.Les données utilisées dans le présent rapport sont celles dont lesautorités nationales de concurrence disposent.
Les trois roues disposent de freins.
Combinations with other parts of speech
Tous disposent d'une télévision par satellite et d'un salon séparé.
Alle appartementen hebben een satelliet-tv en een aparte zithoek.Des ménages en Belgique disposent d'une connexion internet.
Elles disposent également d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un adaptateur universel.
La majorité des emplacements disposent de l'électricité et de l'eau.
De meeste plekken hebben beschikking over stroom en water.Certains disposent d'une télévision par câble et d'un lecteur DVD.
De plus, nos spécialistes disposent des certificats selon:.
Bovendien beschikken onze vakmensen bijvoorbeeld over certificaten voor/volgens:.La plupart disposent d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.
De meeste kamers hebben een eigen badkamer met een douche.Les appartements, des studios fonctionnels, disposent tous d'un balcon.
Très peu disposent de leur propre édifice.
Veuillez noter que les chambres économiques ne disposent pas de la climatisation.
Houd er rekening mee dat de economy kamers niet voorzien zijn van airconditioning.Ses hébergements disposent d'une télévision par câble et d'un lave-linge.
De accommodatie biedt een kabel-tv, airconditioning en een wasmachine.Toutes disposent d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'un bureau.
Alle kamers zijn voorzien van een satelliet-tv, een minibar en een bureau.Par ailleurs, tous les États membres ne disposent pas d'une législation sur la protection temporaire.
Voorts hadden niet alle lidstaten een regelgeving inzake tijdelijke bescherming.Toutes disposent de la climatisation, d'une télévision et d'un réfrigérateur.
Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een koelkast.Certaines disposent d'un balcon.
Enkele kamers zijn voorzien van een balkon.Toutes disposent d'une cuisine et certaines sont équipées de plaques de cuisson.
Alle kamers hebben een keuken en sommige kamers zijn voorzien van een kookplaat.Les hébergements spacieux disposent d'un charmant jardin et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
De accommodatie biedt ruime accommodatie met een mooie tuin en gratis WiFi.La plupart disposent d'un balcon et certaines offrent une vue sur la mer Baltique.
De meeste kamers hebben een balkon en sommige bieden uitzicht op de Oostzee.Les différents groupes politiques disposent de leurs propres secrétariats, basés à Bruxelles.
Aan elk van de fracties staat een eigen in Brussel gevestigd secretariaat ter beschikking.Les candidats disposent généralement de trois mois pour présenter leur proposition.
Ces logements modernes disposent d'une salle de bains privative et d'une cuisine.
De moderne appartementen hebben een eigen badkamer en een keuken.Certaines disposent d'une kitchenette équipée d'un micro-ondes et d'un grille-pain.
Sommige kamers zijn uitgerust met een kitchenette met een magnetron en een broodrooster.Les opérateurs économiques disposent d'un niveau approprié d'assurance des risques professionnels.
De ondernemers een passend niveau van verzekering tegen beroepsrisico's hebben.Les hébergements disposent de la climatisation et d'une télévision par satellite à écran plat.
De accommodatie biedt airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.Certaines disposent d'une kitchenette équipée d'un réfrigérateur et d'ustensiles de cuisine.
Sommige kamers zijn uitgerust met een kitchenette met een koelkast en keukengerei.
