Voorbeelden van het gebruik van Raies in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les requins et les raies.
Les raies Raja ou Raia sp.p.
Étoiles and 13 raies.
Raies et tortues de mer évoluent aussi à cet endroit.
Ook roggen en zeeschildpadden leven hier.J'ai pas vraiment deux raies.
En ik heb geen twee bilspleten.Donc les raies que vous voyez, toutes ces raies.
Dus de strepen die je ziet, al deze strepen.Vert avec deux raies bleues.
La Betsy Ross drapeau.Les Étoiles originales et Raies.
De Betsy Ross vlag,de originele sterren en strepen.Leurs griffes sont approvisionnées en raies spéciales métalliques- les touches;
Préparez-vous à voir beaucoup de poissons etpeut-être même quelques raies!
Maak je klaar om veel vissen enmisschien zelfs een aantal pijlstaartroggen te zien!Nos instructeurs essaieront souvent de trouver des raies à vous montrer ici.
Retrouvez-vous au milieu des requins, des raies et des autres poissons tropicaux dans le tunnel en verre de 8 m de long.
In de 8 m lange glastunnel komen de haaien, roggen en andere tropische vissen wel erg dichtbij.Sur Ténérife, vous pouvez aussi plonger et nager avec des dauphins oumême nourrir des raies.
U kunt op Tenerife ook duiken en zwemmen met dolfijnen ofzelfs de roggen voeren.Personnellement, je suis fasciné par les raies, avec leurs corps comme des voiles, ainsi que les piranhas scintillants.
Persoonlijk ben ik gefascineerd door de roggen, met hun zeilachtige lichamen, evenals de glinsterende piranha's.Classe des cartilagineux, ordre des chondroptérygiens, à branchies fixes, sous-ordre des sélaciens,famille des raies, genre des torpilles!»!
Klasse der kraakbeenigen, familie der roggen, soort krampvisch!Fabriqué dans les raies et les couleurs réversibles, ils sont beaucoup la dans-chose dans le monde d'éclat d'aujourd'hui.
Vervaardigd in strepen en omkeerbare kleuren, zijn ze zeer veel van de in-ding in de hedendaagse glamour wereld.Partout où l'on regardait,il y avait des lézards et des serpents, des raies et des actinies(anémones de mer).
Overal waar je keekwaren hagedissen en slangen, pijlstaartroggen en stekelige normandiers(lollige taal voor een zee anemoon).Requins, raies et méduses ne sont que quelques unes des espèces que l'on peut admirer dans ce monde sous-marin enchanteur.
Haaien, roggen en kwallen zijn slechts enkele van de zeewezens die in deze adembenemende onderwaterwereld te zien zijn.Le récif HQ est un moyensûr de vous rapprochez des requins, des raies et d'autres créatures qui ont pour habitat le récif.
Reef HQ is een veiligemanier om van dichtbij haaien, roggen en andere wezens te zien die het rif hun thuis noemen.Requins, raies et méduses ne sont que quelques unes des espà ̈ces que l'on peut admirer dans ce monde sous-marin enchanteur.
Haaien, roggen en kwallen zijn slechts enkele van de zeewezens die in deze adembenemende onderwaterwereld te zien zijn.SEA LIFE London Aquarium- visitez l'un des plus grands aquariums d'Europe et découvrez de près les manchots,les requins et les raies.
SEA LIFE Londen Aquarium- bezoek één van Europa's grootste aquariums en bezichtig de penguins,haaien en pijlstaartroggen van dichtbij.Plongez avec les tortues, les requins et les raies et explorez de vieilles épaves et des îles coralliennes hautes en couleur.
Duik of snorkel met schildpadden, haaien en roggen en ga op verkenning in oude scheepswrakken en bonte koraaleilanden.Si les petits poissons colorés, curieux, viennent à votre rencontre,les requins et les raies flottent en dessous de vous.
Kleine kleurrijke visjes komen nieuwsgierig kijken,terwijl haaien en roggen onder je zweven Terwijl je rustig doorzwemt, hoor je enkel je eigen adem.Donc les raies que vous voyez, toutes ces raies, ne sont en fait que les images déformées des galaxies qui sont bien au-delà.
Dus de strepen die je ziet, al deze strepen, zijn eigenlijk vervormde beelden van sterrenstelsels die veel verder weg zijn.Trésors trouvés apporter des points bonus,mais un affrontement avec des poissons dangereux, raies et autres ennemis réduit l'offre de fées de l'énergie vitale.
Gevonden schatten brengen bonuspunten,maar een botsing met gevaarlijke vissen, roggen en andere vijanden vermindert de aanvoer van vitale energie feeën.Les Bengale ont d'ordinaire des raies ou des endroits noires sur leurs manteaux qui ressemblent au chat de léopard asiatique de lequel ils descendent.
Bengaals heb gewoonlijk zwarte strepen of plekken op hun jassen die de Aziatische luipaardkat lijken op waarvan zij afdalen.Aujourd'hui c'est amusement à mélanger et toiles d'allumette, et beaucoup de concepteurs ont leurs propres lignes deconception qui mélangent des florals aux raies et au geometrics.
Vandaag het te mengen en aan te passen pret is zich linens, en vele ontwerpers hebben huneigen ontwerplijnen die florals met strepen en geometrics mengen.Requins et raies sont les plus en danger: 40,4% d'entre eux sont menacés d'extinction et 39,7% connaissent un déclin de leurs populations.
Haaien en roggen worden het meest bedreigd: 40,4% van de soorten wordt met uitsterven bedreigd en van 39,7% van de soorten krimpen de bestanden.Lasers Lasers Lasers constituent une unique source de lumièreétroite, livrant des raies fines et expositions de modèles parfaits pour bande, discothèques, événements DJ et danse.
Lasers Lasers Lasers bieden een unieke smalle lichtbron,het leveren van scherpe lijnen en patronen perfect voor band shows, discotheken, DJ en dance-evenementen.Les senneurs à senne tournante rejettent rapidement indemnes, dans toute la mesure du possible, toutes les tortues de mer, tous les requins,listao, raies, coryphènes et autres espèces non ciblées.
Ringzegenvaartuigen zetten snel zo mogelijk alle zeeschildpadden, haaien,gestreepte tonijn, roggen, goudmakreel en andere niet-doelsoorten ongedeerd overboord.
