Wat Betekent REVENDIQUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beweert
• claimt
• eist
• aanspraak maakt
• opgeëist
• beweer
• de aprilconferentie
• verantwoordelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Revendique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je revendique le vôtre.
Ik eis het jouwe.

Alors je le revendique.
Daarom claim ik het.

Je ne revendique rien du tout.
Ik claim helemaal niks.

Le groupe terroriste État islamique revendique l'attaque.
Terreurgroep Islamitische Staat eist de aanslag op.

Revendique ta vie cette fois.
Claim je leven deze keer.

Boko Haram revendique l'attaque.
Boko Haram eist de aanslag op.

Revendique beaucoup d'ingrédients naturels et de vitamines.
Heeft een veel natuurlijke ingrediënten en vitaminen.

Al-Qaïda revendique l'attaque.
Al-Qaida heeft de aanslag opgeëist.

Les Faucons de la liberté du Kurdistan revendique l'attentat.
De Koerdische Vrijheidsvalken eisen de aanslag op.

Je revendique ce terrain, au nom du Roi!
Ik eigen dit land toe aan de Koning!

Jamaat-ul-Ahrar revendique l'attaque.
Jamaat-ul-Ahrar eist de aanslag op.

Je revendique ce terrain, au nom du Roi!
Ik claim dit veld in de naam van de koning!

L'État islamique revendique les attaques.
Islamitische Staat eist de aanslagen op.

Je ne revendique pas le trône d'Angleterre.
Ik doe geen aanspraak op de Engelse troon.

Le Dr Curie ne voulait pas que quiconque revendique son travail.
Dr Curie wilde niet dat iemand aanspraak zou kunnen maken op haar werk.

Le PKK revendique l'attaque.
De Koerdische PKK eist de aanslag op.

Boko Haram est soupçonnée mais ne revendique pas l'enlèvement.
Terreurorganisatie Boko Haram claimde hierbij geen verantwoordelijkheid, maar werd wel als verdachte aangewezen.

Je ne revendique pas avoir la révélation complète.
Ik beweer niet dat ik de volle openbaring heb.

La plate-forme Cattlemen Fuerteventura revendique une part équitable du POSEI.
De Cattlemen Platform Fuerteventura claimt een billijk aandeel in de POSEI.

Je ne revendique pas être une spécialiste des dates.
Ik beweer niet dat ik een geleerde ben van data.

Personnes- si l'entreprise revendique le statut d'entreprise moyenne.
Mensen- als het bedrijf de status van een gemiddelde onderneming claimt.

Je revendique ce hambuger au nom de la Reine d'Espagne Isabella.
Ik claim deze burger in naam van Koningin Isabella van Spanje.

Par comparaison, le panel QHD revendique uniquement la couverture 234 PPI et 70% RGB.
Het QHD-paneel claimt alleen 234 PPI en 70% RGB-dekking.

Ce pays revendique également une partie des îles Spratleys.
Maleisië claimt ook een deel van de Spratly-eilanden.

Pour l'instant, on revendique le droit de vivre sans avoir peur.
Nu eisen we het recht om zonder angst te leven.

FSociety revendique être à l'origine du piratage.
De bevestiging komt binnen dat fsociety de verantwoordelijkheid voor de hack opeist.

Bruxelles revendique plus que jamais son statut de ville surréaliste.
Meer dan ooit eist Brussel het statuut op van stad van het surealisme.

Aix Scientifics® revendique les droits fondamentaux pour les anthropoïdes.
Aix Scientifics® maakt aanspraak op grondrechten voor alle mensenapen.

Ici il revendique une zone d'expérience séparée de la conscience rationnelle.
Hier stelt zij een gebied van ervaring apart van rationele bewustzijn.

Ce soir, je revendique la responsabilité pour le meurtre du Directeur du FBI, Dayle Bennett.
Vanavond eis ik verantwoordelijkheid op voor de moord op FBI directeur Dayle Bennett.

Hoe "revendique" te gebruiken in een Frans zin

Eve Beaurepaire revendique d’ailleurs ces influences.

Ènsu revendique son attrait pour l’Art.

L'entreprise revendique aujourd'hui 500 000 utilisateurs.

L’Irlande revendique fortement son identité celtique.

Cette place elle l’a revendique même.

L'Europe revendique une approche plus souple.

Pierre revendique une autonomie qu’il devine.

Pascale Fourier revendique son journalisme engagé.

Jacques Testart revendique une formation d’agronome.

Ian MacInnes revendique une formation d'économiste.

Hoe "beweert, eist, claimt" te gebruiken in een Nederlands zin

Verleid mevrouw diboll beweert haar website.

Een hond eist nogal wat dingen.

Wat eist dat van het onderwijs?

Hij claimt €74 miljoen van Akzo.

Een slecht gedefinieerd anti-elitarisme eist genoegdoening.

Japanner Hiroshi Ueda beweert van niet.

Kamer eist gedwongen sluiting ambassade Eritrea.

Elk materiaal eist een eigen aanpak.

Vijftig jaar gevangenisstraf eist onze regering.

Ethiopië claimt het wereldrecord bomen planten!