Voorbeelden van het gebruik van Sauts in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Trop de sauts.
Te veel hops.Sauts, sauts!
Springen, springen.Tous ces sauts m'énervent.
Al dat gespring maakt me nerveus.Tu n'as pas aimé nos sauts.
Deux sauts pour oui.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
L'élève maîtrise diverses sortes de sauts.
Les sauts détruiront le monde.
Tijdsprongen zullen de wereld vernietigen.C'est le tableau des sauts des élèves?
Is dat een schema van de sprongen van Otter sauts de la rive dans l'eau.
PH: Il peut volertrès loin avec ses incroyables sauts!
Ok, juste quelques sauts pour se réchauffer.
Oké, even springen om op te warmen.Les sauts avec activation de condition.
Springen met een voorwaardelijke activering.Je propose deux sauts avec un arrêt ici.
Het kan in twee sprongen met hier een tussenstop.Nos sauts sont nuls, notre spirale de la mort.
De sprongen zijn een ramp, Comment remplacer les sauts de ligne avec br dans Excel?
Hoe regelpauzes vervangen door br in Excel?Sauts en action et rejoindre immédiatement la bataille.
Springt in actie en kan direct deelnemen aan de strijd.Mad Fish Un poisson sauts est fou de sortir de l'énorme….
Mad Fish Een vis springt is te gek om de enorme blauwe en….Sauts en action et rejoindre immédiatement la bataille.
Springt in actie en toetreden tot de strijd onmiddellijk.Contact Présentation Marche, sauts, glissades, descentes en rappel….
Contact Presentatie Wandelen, springen, glijden, abseilen….Les Sauts dans les obstacles menus(les ravins, les branches).
Capers door ondiepe sta-in-de-weg(delft, vertakkingen).Quelles sont les histoires derrière ces sauts et voltiges?
Welke verhalen schuilen achter de hoge sprongen en acrobatiek?Marche, sauts, glissades, descentes en rappel….
Wandelen, springen, glijden, abseilen….Sommeil réparateur après une journée de sauts et de bonds en chaussons.
Een goede nachtrust na een dag van het springen en lopen in sloffen.Il permet des sauts sécurisés sur le trampoline.
Het verhoogt de veiligheid bij het springen op de trampoline.Ne sachant pas la premià ̈re dune je saute,faire impressionnants sauts.
Niet wetende de eerste Duin springen ik, maken van indrukwekkende springt.Pour éviter les sauts incontrôlés et planifier tes voyages.
Om ongecontroleerde tijdreizen te voorkomen en om je reizen te controleren.Martien fou poissons Aide poissons Mars laplanète Terre pour faire des sauts.
Martian Mad Fish Helpvissen Mars naar de Aarde om sprongen te maken.Sauts cascade de Jess Attention à la marche, le saut cascade est dangereux!
Jess's waterval springt Let op je stap, waterval springen is gevaarlijk!Pieds rapides, genoux hauts ou sauts; tout peut augmenter votre fréquence cardiaque.
Snelle voeten, hoge knieën of springen; alles kan je hartslag verhogen.Les sauts en haute altitude causent le plus grand nombre d'accidents mortels.
De sprong van hoge hoogte en late parachute-opening zorgt voor de meeste doden.
