Voorbeelden van het gebruik van Sensitive in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Perte sensitive.
Sensorisch verlies.Sensitive Digestion est la deuxième cause la plus fréquente de l'absentéisme lié au travail, derrière le rhume.
Gevoelige Spijsvertering is de tweede meest voorkomende oorzaak van werkgerelateerde ziekteverzuim, achter de gewone verkoudheid.Neuropathie périphérique sensitive Étourdissements.
Rollingsoft sensitive by Gabor: chaque pas contribue à votre bien-être!
Neuropathie périphérique sensitive, névralgie, céphalées.
Perifere sensorische neuropathie, neuralgie, hoofdpijn.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Probiotiques- Sensitive Cleanser utilise un extrait probiotique de Lactobacillus.
Probiotica- De Sensitive Cleaner bevat een probiotisch extract van Lactobacillus.Suite à la récidive d'une neutropénie sévère oud'une neuropathie sensitive sévère, la dose sera à nouveau réduite à 180 mg/ m2.
Als opnieuw ernstige neutropenie of ernstige sensorische neuropathie optreedt, dient de dosis nogmaals verlaagd te worden tot 180 mg/m2.L'électronique sensitive ergonomique est intégrée à l'arrière du coffre.
De elektronische tiptoetsbediening is ergonomisch geà ̄ntegreerd aan En utilisant régulièrement un dentifrice qui prend soin de votre dentition,comme le dentifrice Elmex Sensitive, l'hypersensibilité dentaire diminuera significativement.
Bij regelmatig gebruik van een verzorgende tandpasta,zoals Elmex Sensitive, zal de overgevoeligheid afnemen.Un traitement uniforme des Sensitive Digestion permet de réduire l'absentéisme des travailleurs tout en améliorant la productivité du travail.
Consequente behandeling van gevoelige spijsvertering Helpt het ziekteverzuim, terwijl het verbeteren van de productiviteit.Les symptômes rapportés en cas de surdosage incluent neutropénie, anémie, thrombopénie, mucite,polyneuropathie sensitive et éruption cutanée.
Tot de gemelde symptomen van overdosering behoren neutropenie, anemie, trombocytopenie,mucositis, sensorische polyneuropathie en huiduitslag.C'est l'intelligence sensitive protégée sur un serveur secret.
Het is gevoelige informatie beschermd op een geheime server.Sensitive est une gamme d'aliments humide formulée avec des prébiotiques et des minéraux pour contribuer au bon fonctionnement intestinal des chats.
Sensitive is een natvoerlijn voor katten ontwikkeld met prebiotica en mineralen die bijdragen aan een goede spijsvertering.Une nouvelle ère de la robotique industrielle sensitive commence; la base pour des processus de production nouveaux et sûrs pour l'avenir.
Hiermee begint een nieuw tijdperk in de industriële, gevoelige robotica- de hoeksteen voor nieuwe, toekomstgerichte productieprocessen.Neuropathie périphérique Il convient d'exercer une surveillance étroite chez les patients pour déceler les signes deneuropathie périphérique motrice et sensitive.
Perifere neuropathie Patiënten dienen nauwlettend te worden gemonitord optekenen van perifere motorische en sensorische neuropathie.Cette étude autilisé une analyse morphologique sensitive du tissu du système nerveux central et périphérique fixé par perfusion.
Dit onderzoek maakte gebruik van gevoelige morfologische beoordeling van door perfusie gefixeerd weefsel uit het perifere en centrale zenuwstelsel.Bowtrol Sensitive Digestion Ingrédients: Le charbon actif a la capacité de se lier efficacement les toxines présentes dans le tractus intestinal.
Bowtrol Gevoelige Spijsvertering Ingrediënten: Actieve kool heeft het vermogen om efficiënt te binden gifstoffen aanwezig zijn in uw darmkanaal.Exe peuvent également avoir des capacités de logiciels espions, ce qui signifie qu'ils peuvent suivreet enregistrer vos habitudes de navigation, and collect sensitive data from you.
Exe kan ook spyware mogelijkheden, wat betekent dat ze kunnen volgen enneem uw surfgedrag, and collect sensitive data from you.Prescription DietTM i/dTM Canine Sensitive est formulé spécialement pour aider à la prise en charge des troubles digestifs et des sensibilités alimentaires.
Prescription DietTM i/d TM Sensitive Canine is speciaal samengesteld om spijsverteringsproblemen en voedselovergevoeligheden te helpen aanpakken.Intitulé du régime d'aide ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle:England Catchment Sensitive Farming Delivery Initiative 2006-2007 ECSFDI.
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt:England Catchment Sensitive Farming Delivery Initiative 2006-2007 ECSFDI.Sensitive Digestion symptômes de la douleur ou une gêne abdominale, le ballonnement et la constipation sont associés à la qualité de vie altérée.
Gevoelige Spijsvertering symptomen van abdominale pijn of ongemakken, opgeblazen gevoel en obstipatie zijn geassocieerd met een verminderde kwaliteit van leven.Exe peuvent également avoir des capacités de logiciels espions, ce qui signifie qu'ils peuvent suivre et enregistrer vos habitudes de navigation,and collect sensitive data from you.
Exe kan ook spyware mogelijkheden, wat betekent dat ze kunnen volgen en neem uw surfgedrag,en het verzamelen van gevoelige gegevens van u.Que les parents soient rassurés:les nouvelles lingettes Pampers Sensitive nettoient efficacement tout en étant très douces pour la peau délicate de bébé.
Ouders kunnen er nu nog meer op vertrouwen datde Pampers New Sensitive babydoekjes met minder veegbewegingen schoonmaken, maar toch zacht zijn voor de gevoelige babyhuid.Rollingsoft sensitive by Gabor allie la liberté de mouvement et la stabilité latérale- pour un confort de marche incomparable avec un design élégant et sportif.
Rollingsoft sensitive by Gabor combineert bewegingsvrijheid en stabiliteit aan de zijkanten- voor een onvergelijkbaar loopgevoel, terwijl het design edel en sportief is.Le traitement par ipilimumab doit être définitivement arrêté chez lespatients présentant une neuropathie sensitive sévère(Grade 3 ou 4) suspectée d'être liée à ipilimumab voir rubrique 4.2.
Ipilimumab moet definitief worden gestaakt bij patiënten met ernstige(graad 3 of 4) sensorische neuropathie die vermoedelijk in verband staat met ipilimumab zie rubriek 4.2.Grade 4(neuropathie sensitive invalidante ou neuropathie motrice menaçant le pronostic vital ou conduisant à une paralysie) Et/ ou neuropathie autonome sévère.
Graad 4( sensorische neuropathie die leidt tot invaliditeit of motorische neuropathie die levensbedreigend is of leidt tot verlamming) en/of ernstige autonome neuropathie.La nouvelle crème pour lesmains CREAM RICH Sensitive pour peaux sensibles associe l'action hydratante de l'acide hyaluronique aux propriétés nourrissantes et apaisantes du beurre de karité.
De nieuwe CREAM RICH Sensitive handcrème voor gevoelige huid combineert het hydraterende effect van hyaluronan met de hervettende en kalmerende eigenschappen van Sheaboter.Sensitive Lift a une texture émulsion fine au Ceralution® H qui favorise la reconstitution de la barrière cutanée en renforçant les lipides intercellulaires composant la couche cornée.
Sensitive Lift heeft een fijne emulsieachtige textuur met de werkstof Ceralution® H die het herstel van de huidbarrière stimuleert door de intercellulaire lipiden die de hoornlaag vormen te hercontrueren.Le Recair Sensitive RS220 est un récupérateur breveté unique, spécialement conçu pour la récupération de chaleur air/air dans les systèmes de ventilation équilibrés dans un bureau ou une pièce résidentielle.
RS220 De Recair Sensitive 220 is een warmtewisselaar speciaal ontworpen voor warmteterugwinning van lucht-naar-lucht in decentrale gebalanceerde ventilatiesystemen voor huizen en kantoren.
