Voorbeelden van het gebruik van Sensitive in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ook niet très sensitive.
High Sensitive" schroef zuigers gemaakt van speciaal gehard staal.
Identiek: het veld moet identiekzijn met de aangeduide waarde(case sensitive vergelijking,"toto" is verschillend van"TOTO").
Identique à: le champ doit être identique à lavaleur indiquée(comparaison case sensitive,"toto" est différent de"TOTO").Rollingsoft sensitive by Gabor: Iedere stap draagt bij aan uw welzijn!
Rollingsoft sensitive by Gabor: chaque pas contribue à votre bien-être!Bij regelmatig gebruik van een verzorgende tandpasta,zoals Elmex Sensitive, zal de overgevoeligheid afnemen.
En utilisant régulièrement un dentifrice qui prend soin de votre dentition,comme le dentifrice Elmex Sensitive, l'hypersensibilité dentaire diminuera significativement.Probiotica- De Sensitive Cleaner bevat een probiotisch extract van Lactobacillus.
Probiotiques- Sensitive Cleanser utilise un extrait probiotique de Lactobacillus.Exe kan ook spyware mogelijkheden, wat betekent dat ze kunnen volgen enneem uw surfgedrag, and collect sensitive data from you.
Exe peuvent également avoir des capacités de logiciels espions, ce qui signifie qu'ils peuvent suivreet enregistrer vos habitudes de navigation, and collect sensitive data from you.Kies tussen 3 scheerstanden: Sensitive- voor een zachte maar grondige scheerbeurt.
Choisissez entre 3 modes pour personnaliser votre rasage: Sensible, pour un rasage doux mais complet.Het Sensitive Data Shield van Avast fungeert als een soort veilige ruimte voor jouw meest persoonlijke informatie.
Le bouclier de données sensibles d'Avast sert de chambre forte pour toutes vos informations personnelles.Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt:England Catchment Sensitive Farming Delivery Initiative 2006-2007 ECSFDI.
Intitulé du régime d'aide ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle:England Catchment Sensitive Farming Delivery Initiative 2006-2007 ECSFDI.Impevita sensitive scalp producten, met zachtere oppervlakte-actieve stoffen in plaats van.
Produits pour le cuir chevelu sensibles à Impevita, avec des substances tensioactives plus douces au lieu de.Ook is hij de voormalige president-directeur van de Britse Digital and Screen Printers' Association(die hem een gouden eremedaille toekende),en directeur van de Europese Pressure Sensitive Manufacturers Association.
Il a été Président de la Digital and Screen Printers' Association au Royaume-Uni qui lui a remis la médaille d'or d'honneur,et l'un des directeurs de la European Pressure Sensitive Manufacturers' Association.De Simrad NSS evo2 heeft touch sensitive ™, een multi-touch-besturing met toetsenbord en knoppen.
Le Evo2 Simrad NSS a toucher sensible ™, un contrôle multi-touch avec entrée et les boutons du clavier.Sensitive is een natvoerlijn voor katten ontwikkeld met prebiotica en mineralen die bijdragen aan een goede spijsvertering.
Sensitive est une gamme d'aliments humide formulée avec des prébiotiques et des minéraux pour contribuer au bon fonctionnement intestinal des chats.Ouders kunnen er nu nog meer op vertrouwen datde Pampers New Sensitive babydoekjes met minder veegbewegingen schoonmaken, maar toch zacht zijn voor de gevoelige babyhuid.
Que les parents soient rassurés:les nouvelles lingettes Pampers Sensitive nettoient efficacement tout en étant très douces pour la peau délicate de bébé.Sensitive Skin Complex als behandelingskuur of het hele jaar door bij voorkeur tweemaal per dag('s ochtends en 's avonds) aanbrengen op de gereinigde huid.
Appliquez Complexe Soin Apaisant tout au long de l'année, idéalement 2 x par jour, matin et soir, sur la peau nettoyée.De gevoelige huid heeft speciale bescherming nodig;de Protect& Sensitive zonnebrandcrèmes bieden deze bescherming: de producten zijn vrij van parfums, kleurstoffen en bewaarmiddelen.
Une peau sensible nécessite une protection spéciale contre le soleil, celle-ci est offerte par les produits deprotection solaire Protect& Sensitive de NIVEA SUN qui ne comportent ni parfum, ni colorants ni conservateurs.Sensitive Lift heeft een fijne emulsieachtige textuur met de werkstof Ceralution® H die het herstel van de huidbarrière stimuleert door de intercellulaire lipiden die de hoornlaag vormen te hercontrueren.
Sensitive Lift a une texture émulsion fine au Ceralution® H qui favorise la reconstitution de la barrière cutanée en renforçant les lipides intercellulaires composant la couche cornée.De meest betrouwbare tactiek om deze geavanceerde ransomware verwijderen is om dedicated verwijderen van malware oplossing te gebruiken zoals hieronder voorgesteld,which can clean sensitive areas like the Windows Registries without the risk of ruining the whole operating system.
La tactique la plus fiable pour supprimer ce ransomware avancé consiste à utiliser la solution de suppression de logiciels malveillants dédié comme celui proposé ci-dessous,qui peut nettoyer les zones sensibles comme les Registries Windows sans risque de ruiner l'ensemble du système d'exploitation.Badolie Pure& Sensitive| NIVEA We gebruiken tools om het gedrag van onze gebruikers te analyseren om onze website te optimaliseren.
Recherche NIVEA Nous utilisons des outils afin d'analyser le comportement de nos utilisateurs pour optimiser notre site web.Op basis van voorstellen van de betrokken landen heeft de IMO een aantalgebieden aangewezen als" particularly sensitive sea areas"( West-Europese wateren, Oostzee, Canarische Eilanden, Galápagos-archipel) en de Groot-Barrièrerif-zone uitgebreid tot de Torres-straat Australië, Papoea-Nieuw-Guinea.
L'OMI a réagi aux propositions d'États intéressés et a établi une liste dezones maritimes particulièrement sensibles(eaux d'Europe occidentale, mer Baltique, îles Canaries, archipel des Galapagos) et a étendu la zone de la grande barrière de corail au passage de Torres Australie Papouasie-Nouvelle-Guinée.Rollingsoft sensitive by Gabor combineert bewegingsvrijheid en stabiliteit aan de zijkanten- voor een onvergelijkbaar loopgevoel, terwijl het design edel en sportief is.
Rollingsoft sensitive by Gabor allie la liberté de mouvement et la stabilité latérale- pour un confort de marche incomparable avec un design élégant et sportif.Prescription DietTM i/d TM Sensitive Canine is speciaal samengesteld om spijsverteringsproblemen en voedselovergevoeligheden te helpen aanpakken.
Prescription DietTM i/dTM Canine Sensitive est formulé spécialement pour aider à la prise en charge des troubles digestifs et des sensibilités alimentaires.RS220 De Recair Sensitive 220 is een warmtewisselaar speciaal ontworpen voor warmteterugwinning van lucht-naar-lucht in decentrale gebalanceerde ventilatiesystemen voor huizen en kantoren.
Le Recair Sensitive RS220 est un récupérateur breveté unique, spécialement conçu pour la récupération de chaleur air/air dans les systèmes de ventilation équilibrés dans un bureau ou une pièce résidentielle.In een rattenmodel met depressie,de zogenaamde Flinders Sensitive Line, vonden onderzoekers een lager gehalte van het endocannabinoïde 2-AG aan de linkerkant van de hippocampus en prefrontale cortex in vergelijking met een controlegroep van ratten.
Dans un modèle de dépression chez le rat,appelé Flinders Sensitive Line, les chercheurs ont trouvé un taux plus bas en endocannabinoïde 2-AG dans le côté gauche de l'hippocampe et du cortex préfrontal par rapport à un groupe de rats témoin.De nieuwe CREAM RICH Sensitive handcrème voor gevoelige huid combineert het hydraterende effect van hyaluronan met de hervettende en kalmerende eigenschappen van Sheaboter.
La nouvelle crème pour lesmains CREAM RICH Sensitive pour peaux sensibles associe l'action hydratante de l'acide hyaluronique aux propriétés nourrissantes et apaisantes du beurre de karité.Sanex Deodorant Spray Sensitive biedt tot 24 uur van de bescherming van uw huid droog te houden, het verzorgen van de tere huid van uw oksels waardoor een wei rijk melkeiwit ingrediënt.
Déodorant Sanex Sensitive Spray offre jusqu'à 24 heures de protection pour garder votre peau sèche, en prenant soin de la peau délicate de vos aisselles grâce au lactosérum qui un ingrédient riche en protéines de lait.Gillette Mach3 Sensitive Scheermes Producten en modellen die overeenkomen met uw zoekopdracht Printers die overeenkomen met uw zoekopdracht Productcategorieën die overeenkomen met uw zoekopdracht Tot onze spijt kunnen wij uw zoekopdracht niet voltooien.
Gillette Mach3 Sensitive Rasoir Articles et modèles correspondant à ma recherche Imprimantes correspondant à ma recherche Catégories d'article correspondant à ma recherche Aucun résultat disponible pour votre recherche.Green People's Sensitive Skin Solution bevat producten gemaakt zonder parabenen, lanoline, alcohol(ethylalcohol, ethanol), kunstmatige parfums, petrochemie, methylisothiazolinone, ftalaten en kleurstoffen om je de zuiverst mogelijke anti-aging kit te geven die de natuur kan bieden.
Les produits de Sensitive Skin Solution de Green People sont fabriqués sans parabènes, lanoline, alcool(alcool éthylique, éthanol), parfums artificiels, pétrochimie, METHYLISOTHIAZOLINONE, phtalates ni colorants pour donner le kit anti-vieillissement le plus pur possible que la nature puisse offrir.
