Wat Betekent APPLIQUEZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toepast
• breng
• aanbrengen
• toe te passen
• van toepassing
• gelden
• solliciteer
• smeer
• benaarstigt
• oefen

Voorbeelden van het gebruik van Appliquez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous appliquez un poste de direction?
Solliciteer je op een management- functie?

Pour soulager l'état de l'hypertension, appliquez:.
Om de aandoening bij hypertensie te verlichten, gelden:.

Vous appliquez toujours votre périmètre de sécurité?
Geldt je veiligheidszone nog?

Pour renforcer la motilité intestinale, appliquez:.
Om intestinale motiliteit te versterken zijn van toepassing:.

Appliquez de la crème et elles redeviendront molles.
Smeer wat crème op en ze zijn zo weer zacht.

Vous n'avez plus d'odeurs et appliquez une fois le matin.
Je hebt geen geurtjes meer en 's morgens één maal aanbrengen.

Appliquez la seconde moitié du dispositif sur votre peau.
Kleef de tweede helft van de pleister op uw huid.

Pour diagnostiquer les causes de l'hémospermie, appliquez:.
Om de oorzaken van hemospermie te diagnosticeren zijn van toepassing:.

Si vous vous appliquez, vous ferez un gros truc.
Als je je best doet, kan het iets groots worden.

Voici quelques avantages majeurs lorsque vous appliquez interconnexion:.
Hier zijn een aantal grote voordelen wanneer u koppeling van toepassing:.

Appliquez-vous ceci sur la poitrine avant vos ébats.
Wrijf dit op je borsten, tien minuten voor het vrijen.

Placez l'extrémité de la prise contre votre anus et appliquez une légère pression.
Plaats de punt van de plug tegen je anus en oefen lichte druk uit.

Appliquez de l'huile de coco pour prévenir les vergetures.
Smeer kokosolie om zwangerschapsstriemen te voorkomen.

Pour les tubes avec l'eau chaude appliquez la bande thermoferme FUM ou analogue.
Voor de tabakspijpen met verhit water gelden termostoikuiu lint FUM of lijkend op.

Appliquez toujours sur la face supérieure des cils supérieurs.
Gelden altijd de bovenzijde van de bovenste wimpers.

Pour des résultats optimaux, appliquez-vous immédiatement après la douche ou le bain.
Smeer jezelf direct na het douchen of badderen in, voor een optimaal resultaat.

Appliquez généreusement, massez, profitez et rincez.
Breng royaal aan, masseer in, geniet ervan en spoel uit.

Conseils d utilisation Appliquez une petite quantité de shampooing sur la peau du bébé humide.
Gebruiksaanwijzing Een kleine hoeveelheid shampoo aanbrengen op de natte babyhoofdhuid.

Appliquez sur le visage que les gommages vapeur habituels.
Solliciteer op het gezicht zoals gewoonlijk gestoomd scrubs.

Ensuite, appliquez vos propres formats en utilisant le CSS ou vos propres styles.
Dan van toepassing uw eigen formats met behulp van CSS of uw eigen stijlen.

Appliquez-vous à être trouvés dans la paix(2 PIERRE 3:14).
Benaarstigt u dat gij bevonden moogt worden in vrede(2 PETRUS 3:14).

Mais appliquez-vous la fonction vlookup avec succès dans Excel?
Maar, past u de vlookup-functie met succes toe in Excel?

N'appliquez pas plus de crème que ce que le médecin vous a indiqué.
Gebruik niet meer crème dan uw arts heeft aanbevolen.

Appliquez du bleu sur les ombres des vases et sur la base.
Het blauw aanbrengen op de schaduwplekken van de vazen en op de ondergrond.

Appliquez sur le visage et le cou pour effectuer un massage nettoyant.
Aanbrengen op gezicht en hals zoals bij een reinigende massage.

Appliquez le produit concentré avec une brosse douce ou un spray.
Geconcentreerd product aanbrengen met een Zachte borstel of insprayen.

Appliquez-vous au gonflement, aides maintiennent le secteur hydraté.
Ben op het zwellen van toepassing, houdt de hulp gebied bevochtigd.

Appliquez également des tiges écrasées, des feuilles déchiquetées de la plante.
Ook gebruikte gepureerde stengels, gebroken bladeren van de plant.

Appliquez plus souvent sous la forme d'injections une fois comme premiers soins.
Solliciteer vaker in de vorm van injecties eenmalig als eerste hulp.

Appliquez ensuite avec deux couches de Peinture Mate Traditionnelle(Dead Flat) de Farrow& Ball.
Breng vervolgens twee lagen Farrow& Ball Dead Flat aan.

Hoe "appliquez" te gebruiken in een Frans zin

Pour une brûlure, appliquez déjà l’H.E.

Appliquez votre coloration sur cheveux sales.

Pour cela, appliquez les règles suivantes:

Astuce: Appliquez tout d'abord une base.

Appliquez quotidiennement aussi souvent que nécessaire.

Rincez puis appliquez une crème hydratante.

Appliquez deux couches sur vos lèvres.

Appliquez ensuite votre huile végétale par-dessus.

Appliquez l'Emulsion anti-brillance juste avant l'exposition.

Appliquez jusqu’à deux fois par jour.

Hoe "toepast, breng, aanbrengen" te gebruiken in een Nederlands zin

Conventionele toepast benaderingen voor wat er.

Breng een bezoekje aan eiland Helgoland.

Breng een bezoekje aan ons blog!

Beitsverf aanbrengen met een beits verfroller?

Behandelmethoden die toonden aan toepast toezichthouders.

Als niemand geschikte methoden toepast idem.

Breng maar een extra kaartje mee!

Afwerking: Aanbrengen materialen, zeer goed gedaan.

Prijs-gericht netwerken veranderen toepast wat het.

Wat breng jij als basisarts mee?