Wat Betekent AMENEZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• breng
• neem
• kom
• leidt
• brengt
• brengen
• bracht
• neemt
• komt
• hierheen

Voorbeelden van het gebruik van Amenez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Amenez-la à l'ascenseur.
Kom. -Ga de lift in.

On va vous amenez à l'hôpital.
We brengen je naar het ziekenhuis.

Amenez aussi des chiens.
Neem ook honden mee.

En tant qu'obstétricien, vous amenez la vie dans ce monde.
Als een verloskundige… breng je het leven in de wereld.

Amenez ces deux salauds!
Neem die twee ratten mee!

Ne vous détendez pas, amenez le parcours désigné jusqu'à la fin.
Ontspan je niet, breng de aangewezen baan tot het einde.

Amenez cette ambulance.
Hierheen met die ambulance.

Arrêtez vos commérages, et amenez moi le propriétaire de ce sac.
Stop met roddelen, en breng mij de eigenaar van deze tas.

Amenez tout devant MOI en prière.
Neem alles tot MIJ in gebed.

Vous m'amenez des gamins.
Jullie brengen me kinderen.

Amenez-vous à savoir qui est"JE SUIS".
Kom te weten wie"IK BEN" is.

Vous y amenez les survivants.
Daar brengt u overlevenden heen.

Amenez Amy à l'anniversaire de Shirley.
Kom met Amy naar Sasha's verjaardagsfeest.

Vous amenez vos mômes ici?
Neemt u uw kinderen mee naar uw scheiding?

Amenez des copains, mais pas tout le monde.
Neem wat vrienden mee, maar niet te veel.

D'accord, amenez une autre valise du grenier.
OK, neem een andere tas van de zolder.

Amenez 10 000$ à l'hôtel Midway, chambre 429.
Kom met 10.000 dollar naar kamer 429, Midway hotel.

Pourquoi amenez-vous vos hommes en ville?
Waarom bracht u die mannen mee naar de stad,?

Amenez votre signal de crunch léger à gain surdosé.
Neem uw signaal van milde crunch naar hoge winst Armageddon.

Vous amenez la foi aux gens.
Jullie brengen het vertrouwen naar de mensen.

Amenez vos amis ainsi que hors de cette expérience du monde!
Breng uw vrienden samen met uit deze wereldervaring!

Vous amenez une femme pour me faire peur?
Bracht je deze vrouw om me bang te maken?

Amenez vos proches au cœur de la région de Transylvanie.
Kom met uw geliefden naar het hart van de Transylvanische regio.

Vous lui amenez toujours pendant ces 10 minutes?
Brengt u hem die altijd in die 10 minuten?

Amenez un ami pour les tables et recevoir une récompense$ 500!
Breng een vriend op de tabellen en ontvang een $ 500 beloning!

Et vous amenez Teddy jouer avec son père tous les soirs?
Je brengt Teddy elke avond naar zijn vader?

Amenez un ami pour les tables et recevoir une récompense$ 500!
Breng een vriend op de tafels en ontvang een beloning van$ 500!

Vous amenez des femmes pour participer à vos combats?
Brengt u vrouwen mee om te vechten?

Amenez Raylan et voyez si vous pouvez confirmer votre instinct.
Haal Raylan hierheen en kijk of je kunt bevestigen wat je voorgevoel je vertelt.

Amenez le directeur au chantier naval ou je vends les garçons comme esclaves.
Breng de directeur naar de scheepswerf of verkoop ik de kinderen als slaven.