Wat Betekent SORTEZ TOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• allemaal eruit
• iedereen eruit
• iedereen weg

Voorbeelden van het gebruik van Sortez tous in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sortez tous!
Iedereen weg!

Vite. Sortez tous!
Snel, iedereen eruit.

Sortez tous.
Weg, iedereen.

Allez, sortez tous!
Kom op, allemaal eruit!

Sortez tous!
Allemaal eruit.

Sortez! Sortez tous!
Iedereen naar buiten.

Sortez tous!
Iedereen eruit.

C'est bon, sortez tous.
Kom maar tevoorschijn allemaal.

Sortez tous!
Eruit, allemaal.

Sortez, sortez tous!
Eruit, allemaal eruit.

Sortez tous!
Iedereen buiten.

Sortez tous.
Eruit, iedereen.

Sortez tous!
Iedereen wegwezen.

Sortez tous!
Verdwijn allemaal.

Sortez tous.
Allemaal wegwezen.

Sortez tous.
Jullie allemaal weg.

Sortez tous.
Iedereen uitstappen.

Sortez tous!
Iedereen naar buiten!

Sortez tous!
Allemaal naar buiten!

Sortez tous, vite.
Wegwezen, allemaal.

Sortez tous des camions!
Allemaal eruit.

Sortez tous immédiatement!
Iedereen eruit,!

Sortez tous, allez.
Iedereen eruit. Kom op.

Sortez tous, maintenant!
Iedereen eruit. Nu!

Sortez tous ou il mourra.
Iedereen eruit, of hij sterft.

Sortez tous, et doucement!
Kom allemaal naar buiten. Heel langzaam!

Sortez tous les papiers. Faites ça maintenant.
Haal al de papieren eruit.

Sortez tous et soyez prêt à partir d'ici.
Iedereen weg hier, we gaan vertrekken.

Sortez tous! Il y a des bombes dans le tunnel! Sortez,.
Iedereen eruit, er zijn bommen in de tunnels.

Sortez tous les annuaires de tous les lycées à Castle Hill. Le Bronx.
Trek alle jaarboeken na van alle middelbare scholen in Castle Hill… de Bronx.

Hoe "sortez tous" te gebruiken in een Frans zin

Mais attention, quand il arrive, vous sortez tous les deux.

Sortez tous les voyous que vous avez rassemblés en Syrie.

Sortez tous les matériels et accessoires que vous avez besoin.

Sortez tous vos chapeaux de fête, banderoles, ballons et sifflets.

En attendant, sortez tous une feuille double, contrôle surprise !

- Nettoyez votre voiture et sortez tous vos effets personnels.

=> C’est bien, vous nous sortez tous les grands classiques.

Alors, sortez tous Hotshot, et brisez le record de points!

Sortez tous les matériaux d'emballage de l'intérieur de la machine.

Sortez tous les cotillons, nous venions de plomber l’ambiance !

Hoe "allemaal eruit" te gebruiken in een Nederlands zin

Bent u benieuwd hoe het allemaal eruit gaat zien?

En hoe snel lag dat allemaal eruit of was geverfd!

Het is ook logisch dat het op straat allemaal eruit moet.

De klitten heb ik allemaal eruit moeten knippen, een tijdrovend klusje.

En dit kun je niet allemaal eruit editen.

Spelers kunnen allemaal eruit zien als een skiër.

Gebouwen, mensen, zou jekunnen beslissen hoe het allemaal eruit ziet.

Ze hopen deze met de Day 1-patch allemaal eruit te halen.

Je gaat mij niet vertellen dat die allemaal eruit gehaald worden.

Mooie tijd hup hup allemaal eruit en ontbijten.