Wat Betekent TROP DIFFICILE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te moeilijk
• zo moeilijk
• te kieskeurig
• te lastig
• teveel moeite
• te ingewikkeld
• een te uitdaging
• te pijnlijk

Voorbeelden van het gebruik van Trop difficile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Trop difficile.
Te veel moeite.

C'est trop difficile.
Het is te lastig.

Je pense que ça sera trop difficile.
Dat zou te moeilijk zijn.

C'est trop difficile?
Is dat zo moeilijk?

Ils ne l'acceptent pas, car c'est trop difficile.
Ze accepteren 't niet omdat 't te moeilijk is. Het is te lastig.

C'est trop difficile.
Het is zo moeilijk.

Jadis, les gens ne quittaient jamais leur ville car c'était trop difficile de voyager.
Vroeger gingen mensen nooit hun dorp uit omdat reizen zo moeilijk was.

C'est trop difficile.
Dit is zo moeilijk.

Tu es vraiment trop difficile.
Je bent veel te kieskeurig.

Pas trop difficile, pas trop mou.
Niet te hard, niet te zacht.

Tu sais, tu es bien trop difficile.
Jij bent te kieskeurig.

T'es trop difficile.
Je bent te kieskeurig.

Je dois être trop difficile.
Misschien ben ik te kieskeurig.

C'est trop difficile d'ouvrir une école ici.
Het is zo moeilijk, hier een school te openen.

Ce n'était pas trop difficile,?
Dat was toch niet te pijnlijk?

Tu es trop difficile, chérie.
Je bent te kieskeurig, liefje.

Tu es simplement trop difficile.
Je bent gewoon te kieskeurig!

Si c'est trop difficile pour toi d'acheter des criollas.
Als het voor jou zo moeilijk is om criollas te kopen.

Trop occupé, trop difficile.
Te druk, te kieskeurig.

Tu es trop difficile.
Je bent te kieskeurig.

Ce n'était pas trop difficile.
Dat was voor ons niet zo moeilijk.

Il devenait trop difficile de soutenir une vie de foi.
Het werd zo moeilijk om verder een geloofsleven te voeren.

Le sas dorsal est trop difficile d'accès.
Het bovenluik is te lastig.

Il est trop difficile!
Hij is zo moeilijk.

Ça ne devrait pas être trop difficile de l'éviter.
Haar ontwijken zal niet zo moeilijk zijn.

C'est juste trop difficile de le laisser partir.
Het is gewoon zo moeilijk het los te laten.

Je deviens peut-être trop difficile avec l'âge.
Misschien was ik te kieskeurig op mijn leeftijd.

Si cela s'avère trop difficile, essayer un autre.
Als het blijkt te zijn te hard, probeer dan een andere.

Si cela s'avère trop difficile, il ajustera.
Als het te lastig wordt, zal hij zich aanpassen.

Cette distinction n'était pas trop difficile pour les amateurs avec expérience d'élevage:.
Dat onderscheid was voor liefhebbers met kweekervaring echter niet al te lastig:.

Hoe "trop difficile" te gebruiken in een Frans zin

Celui-ci trop étroit, trop difficile d’accès.

Une mission bien trop difficile parfois.

Rien n'est trop difficile pour moi.

Recherche trop difficile que j'ai été.

Lisser trop difficile recherche cougard partenaire.

C'est trop difficile d'écrire tout court.

Rien n’est trop difficile pour nous.

Vraiment trop difficile dessiner des vêtement!

Pas trop difficile quand même hein?

Peut-être est-ce trop difficile pour elle?

Hoe "te kieskeurig, zo moeilijk, te moeilijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Jij bent veel te kieskeurig voor jezelf.

niet meer zo moeilijk willen gaan doen.

Probeer online dating ben ik te kieskeurig te kieskeurig te zijn.

Zolang hij maar niet te moeilijk doet.

Zal ook wel niet zo moeilijk zijn.

Maar kom, ik moet niet te kieskeurig zijn.

Maak het toch allemaal zo moeilijk niet.

Hij zei dat hij misschien te kieskeurig was.

Deze generatie is een oververmoeid, veel te kieskeurig volk.

Te kieskeurig in de liefde? - Online Dating - PARSHIP blog Te kieskeurig in de liefde?