Wat Betekent UNE DYNAMIQUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een dynamiek
• een dynamische
• een momentum
• een levendige
• een drijfveer
• een dynamisch

Voorbeelden van het gebruik van Une dynamique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai une dynamique aussi.
Ik ben ook heel dynamisch.

L'idée est de créer une dynamique.
Het idee is een dynamica te creëren.

Techno- une dynamique, original.
Techno- een dynamische, origineel.

Nous appelons cette poussée vers la survie une dynamique.
We noemen deze drang tot voortbestaan een drijfveer.

Nous voyons une dynamique durable en Amérique du Nord.
We zien een duurzaam momentum in Noord-Amerika.

Je répète notre point de vue: Camp David a créé une dynamique nouvelle.
Ik herhaal ons standpunt: Camp David heeft gezorgd voor nieuwe dynamiek.

Une dynamique est une impulsion vers la survie.
Een drijfveer is een drang tot voortbestaan.

Le meilleur du Machine learning et de l'expertise humaine dans une dynamique parfaitement équilibré.
Machine learning en menselijke expertise in dynamisch evenwicht.

Donne une dynamique particulière saveur composition de mouvement.
Geeft een speciale smaak compositie rijdynamiek.

Nous devons utiliser les nouveaux mécanismes afin de générer une dynamique nouvelle.
Het is onze taak de nieuwe mechanismen te gebruiken om een nieuwe dynamiek te creëren.

Pour une dynamique européenne de l'économie de la fonctionnalité.
Naar een Europese impuls voor de functionele economie.

Les valeurs que nous défendons ne peuvent survivre sans une dynamique spirituelle, religieuse ou éthique.
Waarden kunnen niet overleven zonder spirituele, religieuze of ethische impulsen.

Une dynamique est l'impulsion à survivre dans une certaine voie.
Een drijfveer is de drang om voort te bestaan in een bepaalde richting.

Elle ne détermine pas lui survivent à est une dynamique, une charge statique ou un site Web basé par flash.
Het bepaalt geen weer het een dynamische, statische of flits gebaseerde website is.

Aberdeen est une dynamique, ville créative et ambitieuse, connu pour son charme historique et de la communauté cosmopolite.
Aberdeen is een levendige, creatieve en ambitieuze stad, bekend om zijn historische charme en kosmopolitische gemeenschap.

Un parti politique qui apprend à chanter, ensemble, peuvent peut-être développer une dynamique qui la portera à la victoire dans les urnes.
Een politieke partij die leert samen te zingen kan misschien een momentum ontwikkelen die het bij de stembus zal overdragen.

Cela provoque aussi une dynamique supplémentaire sur le lieu de travail.
Het zorgt eveneens voor extra dynamiek op de werkvloer.

Grâce à une dynamique, programme de recherche collaborative, UF travaille à créer un monde meilleur pour l'homme- et animale nature aussi bien.
Via een dynamisch, collaborative onderzoeksprogramma, UF werkt aan een betere wereld voor de mens te creëren- en dier-kind alike.

L'assiette en mélamine est un article léger et une dynamique qui est utile à la fois pour le dessert et pour bien d'autres plats.
Het bord in melamine is een lichte artikel en een dynamisch, dat is zowel nuttig voor het dessert en voor vele andere gerechten.

Une dynamique, jeu d'action à la troisième personne, doté d'une science fiction définition inspirée par les théories modernes sur le voyage dans le temps.
Een dynamische, derde persoon actiespel, Featuring een wetenschap-fictie geïnspireerd door moderne theorieën over tijdreizen instellen.

Que la proposition veut créer une dynamique nécessaire à la revitalisation de l'ensemble de l'îlot;
Dat het voorstel de noodzakelijke dynamiek wil losmaken om het hele huizenblok nieuw leven in te blazen;

Dans une dynamique et changeant comme dans un groupe de motocyclistes, la technologie DMC représente un changement dans le modèle de la communication.
In een dynamisch en veranderen als in een groep motorrijders, de DMC technologie is een verandering in het communicatiemodel.

Nous sommes également la chance d'être situé dans une dynamique, ville dynamique avec une réputation pour la créativité et la durabilité.
We zijn ook het geluk om zich in een levendige, dynamische stad met een reputatie voor creativiteit en duurzaamheid.

Dans une dynamique et en constante évolution comme dans un groupe de motards, de la technologieDMCreprésente un changement dans le modèle de communication.
In een dynamische en voortdurend veranderende als in een groep fietsers, technologieDMCbetekent een verandering in het communicatiemodel.

Le rythme plus soutenu des actions devrait créer aussi une dynamique favorable à l'utilisation de l'euro dans les entreprises bien avant le 1er janvier 2002.
Het hogere tempo van de acties moet ook leiden tot een dynamiek die bevorderlijk is voor het gebruik van de euro in ondernemingen vóór 1 januari 2002.

Construire une dynamique ou un support pour une initiative de changement.
De bouwen van momentum of steun voor een veranderingsinitiatief.

Avec des homologues d'autres pays, une dynamique européenne en formant un réseau européen d'échanges d'informations et de coopération.
Samen met hun tegenhangers in andere landen de Europese dynamiek te genereren door de oprichting van een Europees netwerk voor uitwisseling van informatie en samenwerking.

Chaque photo a deux aspects est une dynamique et un autre est bleu qui est pris en considération que les aspects négatifs ou les inconvénients.
Elke foto heeft twee facetten één is levendig en diverse andere is blauw, die wordt beschouwd als de nadelen of nadelen.

Irish Men Irlande est une dynamique, animé, pays moderne, avec une population jeune et un succès, économie technologiquement orientée.
Ierse Men Ierland is een dynamische, levendig, modern land met een jonge bevolking en een succesvolle, technologisch-gerichte economie.