Wat Betekent UNE SEULE QUESTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• één vraag
• eén vraag
• slechts één kwestie
• één probleem
• maar een vraag

Voorbeelden van het gebruik van Une seule question in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Une seule question.
Eén vraag.

Désolé. Une seule question.
Sorry, één vraag.

Une seule question.
Eén vraagje.

C'était qu'une seule question.
Het was één vraag.

Une seule question.
Nog één vraag.

Je te pose une seule question.
Ik stel je één vraag.

Une seule question, _mylord!
Maar ééne vraag nog, mylord!

Posez-vous une seule question.
Stel jezelf één vraag.

Une seule question, monsieur.
Eén vraag. Eén vraag, meneer.

J'ai juste une seule question.
Ik heb maar één vraag.

Une seule question… céderez-vous à temps?
De enige vraag is… of je op tijd zwicht?

Mais j'ai une seule question.
Ik heb maar één vraag voor je.

L'homme dont tu m'as parlé. J'aurais une seule question.
Over die man heb ik maar één vraag.

Encore une seule question.
Nog één vraag.

Douze profs stagiaires et pas une seule question.
Twaalf assistenten en geen enkele vraag.

Tu as une seule question.
Je krijgt één vraag.

Je ne vous poserai qu'une seule question.
Ik ga één vraag te stellen.

J'ai une seule question.
Ik heb maar één vraag.

Ce qui laisse une seule question.
Wat maar één vraag overlaat.

Une seule question vous dérange si je partage sur G.
Één vraag ken je het erg als ik op G delen.

J'ai encore une seule question.
Ik heb nog één vraag voor je.

Une seule question: je vous tue, ou je vous transforme?
De enige vraag is nu: Dood ik je… of transformeer ik je?

Après le chapitre 22, une seule question demeurait.
Na hoofdstuk 22 bleef alleen de vraag.

Une seule question nous tient en haleine durant toute la phase de recherche:.
Eén vraag houdt ons tijdens de hele onderzoeksfase bezig:.

II y a une seule question!
Er is maar een vraag.

J'ai une seule question pour vous.
Ik heb één vraag voor u.

J'ai dit une seule question Harvey.
Ik zei één vraag, Harvey.

J'ai une seule question, en fait.
Ik heb maar één vraag eigenlijk.

J'ai une seule question.
Ik heb slechts een vraag.

J'ai une seule question, Runway?
Mijn enige vraag is, Runway?

Hoe "une seule question" te gebruiken in een Frans zin

Dès lors, une seule question se pose.

Une seule question demeure donc à présent.

Pas une seule question sur le pédagogique.

Une seule question se pose pour moi,…

Une seule question concernant ces deux logiciels...

Une seule question compte: quelle humanité voulons-nous?

Dés lors une seule question se pose.

Une seule question lui suffit à comprendre.

Une seule question en attente d'une réponse.

Mais une seule question restait sans réponse.

Hoe "eén vraag, één vraag" te gebruiken in een Nederlands zin

Eén vraag komt telkens terug: en nu?

Eén vraag blijft over: hoe dan?

nog niet één vraag gesteld is.

Eén vraag slechts: vertrouwen waar in?

Sta mij nog één vraag toe.

Eén vraag bleef onbeantwoord in ‘Leaving Neverland’.

Eén vraag wordt alsmaar meer prangend.

Het lost één vraag niet op.

Eén vraag aan Spiek - LiekeSpiek Eén vraag aan Spiek Spiek & Liek.

Blijft bij mij één vraag open.