Voorbeelden van het gebruik van Utilises in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu utilises encore ça?
Comment ça se fait que tu l'utilises le premier?
Tu utilises un sonar?
Gebruik je een sonar?Quel est ce mot que tu utilises pour décrire.
Tu utilises trop de colle.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
nous utilisons des cookies
matériaux utilisésmédicaments utiliséssite web utiliseméthodes utiliséesles matériaux utilisésnous utilisons ces informations
site internet utiliseutiliser une contraception
utilisé chez les enfants
Meer
C'est le mot que tu utilises pour le décrire?
Is dat het woord waarmee je hem omschrijft?Tu utilises un brouilleur?
Gebruik je een spraakvervormer?Beau boulot, mais tu n'utilises pas les bons muscles.
Prima, Martin, maar je gebruikte de verkeerde spiergroep.Tu utilises un percolateur?
Gebruiken jullie een filtreerkan?Ces salauds la coupent si tu utilises plus de 2 litres par jour.
Je kunt hooguit nog tien liter per dag gebruiken.Tu utilises ma crème aux plantes?
Gebruik je m'n kruidencrème?Donc je me demande pourquoi tu utilises le mot"piquant.
En daardoor vraag ik me af waarom je het woord" swung" zou moeten gebruiken.Tu utilises ça comme une excuse.
Je gebruikte dat als een excuus.Cette section souligne certaines des options les plus couramment utilises.
Deze paragraaf laat een aantal veel gebruikte opties zien.Car tu m'utilises pour être ton.
Omdat je me gebruikte als je.Tu utilises des types de Résultats Contrôlés.
Jullie gebruiken Controlled Outcomes.Pourquoi tu n'utilises pas cette pièce?
Waarom kan je die kamer niet gebruiken?Tu utilises de la cire parfumée pour ça, ou du fart?
Gebruik je was met een smaak je… of dat spul voor surfplanken?George, la salle d'isolement que tu utilises pour te transformer?
George, weet je nog die isolatiekamer die je gebruikte om in te veranderen?Tu utilises encore la magie?
Ben je weer magie aan het gebruiken?Sors ce truc que tu utilises sur les rats et les cochons.
Gebruik wat je test op ratten en varkens.Tu utilises des mots de trois syllabes à cause de ta mère?
Gebruik je drie lettergrepen woorden omdat je moeder in de stad is?L'objet que tu utilises pour tuer des gens.
Het object waarmee je mensen vermoordt, wat het ook mag zijn.Tu utilises quelques… nouveaux, puissants, produits chimiques super odorants ici?
Gebruik je soms nieuwe, krachtige, super-stinkende chemicaliën?C'est un mot que tu utilises comme une phrase maintenant?
Gebruik je dat woord tegenwoordig ook al in zinsverband?Tu l'utilises pour avoir tes pancakes.
Je misbruikt hem om je pannenkoeken te krijgen.Il faut que tu utilises les pierres. Ta mère est malade.
Je… moet de stenen gebruiken, je moeder is ziek.Pos(192,210)}Tu utilises l'hypnose contre{\pos(192,210)}mes ordres directs pour faire parler les témoins.
Hypnose gebruik je, ondanks m'n bezwaren… om getuigen over te halen.Birkhoff sait que tu utilises son satellite pour planifier notre mariage?
Gebruik je Birkhoffs satelliet voor onze bruiloft?Alors pour quoi tu n'utilises pas ta condition à notre avantage?
Waarom gebruik je 
