Voorbeelden van het gebruik van Va dormir in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On va dormir.
Finis ton poulet, et va dormir.
Il va dormir où?
Pose ton arme et va dormir.
Elle va dormir, là.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
besoin de dormirdormir sur le canapé
les enfants dormentun endroit pour dormirdormir par terre
dormi cette nuit
dormir dans un lit
bébé dortdormir sur le dos
dormir toute la nuit
Meer
Gebruik met bijwoorden
bien dormioù dormirdors bien
tu dors ici
dormir suffisamment
dormi ici
je dors mieux
plus dormiril dort encore
dormir là
Meer
Gebruik met werkwoorden
Arrête de brailler et va dormir.
On va dormir un peu.
Donne-la-moi. Je m'en occupe. Va dormir.
Elle va dormir ici.
Mets tes notes en ordre et… va dormir.
On va dormir où ce soir?
Prend un de mes manteaux et va dormir si tu en as envie.
On va dormir dans les cellules?
Avec ça, il va dormir comme un plomb.
Va dormir, il est tard.
Oui, Katie va dormir comme un bébé.
Va dormir. Demain, on va à Bangkok.
Quand on va dormir, je l'entends.
On va dormir un peu avant de partir?
On dirait que tu va dormir sur le canapé. J'ai besoin d'un café avec ça.
Va dormir, tu vas réveiller ta sœur!
Elle va dormir jusqu'à demain.
Va dormir. On commence le travail à 5 h.
Elle va dormir pendant un moment.
Va dormir, oublie tout ça comme si c'était un cauchemar.
Elle va dormir comme un bébé.
Va dormir et demain, suis mon conseil sinon ça finira mal.
On va dormir ici cette nuit, ok.
Il va dormir comme une bûche ce soir.
Elle va dormir dans sa chambre, mais je vais rester avec elle.