Wat Betekent ANDER MES in het Duits - Duits Vertaling

• anderes Messer

Voorbeelden van het gebruik van Ander mes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heb je een ander mes?
Haben Sie ein anderes?

Ik dacht dat ik een ander mes kon vinden met pap… maar hij is waardeloos, dat was hij altijd al.
Ich dachte, ich könnte mit Dad ein neues Messer finden, aber er ist zu nichts zu gebrauchen, wie eh und je.

Breng een ander mes.
Bringt ein anderes Messer.

Heb je geen aanzetstaal, gebruik dan de rug van een ander mes.
Wenn du keinen Wetzstahl hast, kannst du auch den Rücken eines anderen Messers verwenden.

Ik heb een ander mes nodig.
Ich brauche ein anderes.

Misschien gebruikte hij een ander mes.
Vielleicht hat er ein anderes Messer benutzt.

Ik heb een ander mes nodig.
Ich brauch ein anderes Messer.

Net als ieder ander mesje worden de mesjes van uw OneBlade na verloop van tijd bot, waardoor er meer aan het haar wordt getrokken en de trimresultaten minder worden.
Wie jede andere Klinge werden die Klingen Ihres OneBlade mit der Zeit stumpf, sodass mehr Haare ausgerissen werden und die Schneideleistung der Klinge sinkt.

Dit is een ander mes.
Das ist ein anderes Messer.

Internationale bekendheid van deze authentieke messen kwam pas toen de van Youtube bekende pitmasters, de BBQ Pit Boys, ze in hun filmpjes gebruikten en met geen enkel ander mes willen werken.
Der internationale Bekanntheitsgrad dieser authentischen Messer kam nur, als die Pitmasters, die von Youtube bekannten BBQ Pit Boys, sie in ihren Filmen verwendeten und nicht mit anderen Messern arbeiten wollten.

Dat was een ander mes.
Das war ein anderes Messer.

Het was iemand die kleiner was. Iemand met een ander mes, die… onervaren was… Die in een staat van opwinding was op dat moment, en de vrouw steeds maar weer bleef steken, totdat het mes zo bloederig was dat haar… handen langs de rand van het scherpe mes gleden, en waarbij ze haar handpalm erg diep open sneed.
Es war jemand Kleineres… jemand mit einem anderen Messer, der… unerfahren war… und im Eifer des Gefechts mitgerissen wurde, stach immer wieder auf die Frau ein, bis das Messer so blutig war, dass ihre Hand am Rand der scharfen Klinge abrutschte.

Gebruik een ander mes,!
Nehmen Sie dafür ein anderes Messer!

Ik gebruik een ander mes voor je oren. Alex.
Alex! Für Eure Ohren nehme ich ein anderes Messer.

Jemig, pak gewoon een ander mes.
Herrje, nimm ein anderes Messer.

U kunt dus zien dat er een ander mes is gebruikt, alleen door naar een foto te kijken?
Sie sehen auf einem Foto, dass ein anderes Messer benutzt wurde?

Nou hij gebruikte een ander mes.
Also benutzte er ein anderes Messer.

Strahm heeft blijkbaar een ander mes gebruikt dan John Kramer.
Strahm hatte ein anderes Messer als Kramer.

Dan had ie nog een ander mes.
Vielleicht hat er ein anderes Messer benutzt.

Naar uw mening, dokter Wakefield… kunnen deze wonden toegebracht zijn door een ander mes… dan dat van de beklaagde?
Können Ihrer Meinung nach, Dr. Wakefield… die Verletzungen von einem anderen Messer stammen als dem des Angeklagten?

Als de ander zijn mes al getrokken heeft. Helemaal niet. Alleen een idioot laat het op een ruzie uitlopen.
Wenn der andere ein Messer hat. Überhaupt nicht. Ihr wisst, nur ein ldiot beginnt einen Streit.

De andere messen zijn normaal gekocht en lichter, bijv.
Die anderen Messer sind normale gekaufte, leichtere, z.B.

Sorry, we hebben geen andere messen.
Tut mir leid, wir haben keine anderen Messer.

Zeker weten? Dat was twee jaar geleden en alle andere messen waren vies.
Sicher? Das war einmal vor 2 Jahren, und alle anderen Messer waren dreckig.

Andere messen& multifunctioneel gereedschap 13.
Weitere Messer& Universalwerkzeuge 13.

Hoeveel andere messen het hadden kunnen zijn? Vroegen ze u niet om te bepalen…- Nee? Nee.
Wie viele Messer diese Wunden verursachen könnten? Hat man Sie wenigstens gefragt, Nicht? Nein.

Maar hij kan het best verloren hebben en dat een ander met zo'n mes z'n vader heeft vermoord.
Aber es ist möglich, dass er es verlor und wer anders den Vater mit'nem ähnlichen Messer erstach.

En dat een ander met zo'n mes z'n vader heeft vermoord. Maar hij kan het best verloren hebben.
Und wer anders den Vater mit'nem ähnlichen Messer erstach. Nein, aber es ist möglich, dass er es verlor.

Een of ander ceremonieel mes.
Ein scheiß-zeremonielles Messer.

Wat is er met je andere mes gebeurd?
Was passierte mit dem Messer, das Ihnen?

Hoe "ander mes" in een zin te gebruiken

Voor vis een ander mes dan voor vlees.

Ik kreeg een ander mes maar tevergeefs !

Uit een la heb ik een ander mes gepakt.

Een ander mes - ‘Wat is pijnlijker volgens jou?

Voor elke taak is een ander mes weer beter.

Dit geld overigens voor elk ander mes net zo.

Daarna leek hij nog een ander mes te trekken.

Over een ander mes in nog een ander artikel.

Ook werd in zijn broekzak een ander mes gevonden.

U hoeft nooit meer een ander mes aan te schaffen!