Wat Betekent AUTO WAS GESTAPT in het Duits - Duits Vertaling

• Auto gestiegen wär

Voorbeelden van het gebruik van Auto was gestapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Absurde gedachte dat ik bijna bij hem in de auto was gestapt.
Wahnsinn, dass ich in sein Auto steigen wollte.

Wat als jij of ik in die auto was gestapt en niet Dave Boyle?
Was, wenn du oder ich ins Auto gestiegen wäre, nicht Dave?

Absurde gedachte dat ik bijna bij hem in de auto was gestapt.
Wahnsinn, dass ich in sein Auto steigen wollte.- Ja, ist es.

Wat als jij of ik in die auto was gestapt en niet Dave Boyle?
Was, wenn wir, du oder ich, in das Auto gestiegen wären, und nicht Dave Boyle?

Dat ze in de auto was gestapt en middenin de nacht rondreed, Gelukkig was de drugsdealer er en kon ons vertellen omdat"Tante Carrie hulp nodig had.
Weil"Tante Carrie echt dringend Hilfe brauchte". dass sie mit dem Auto mitten in der Nacht unterwegs war, Zum Glück konnte uns der Drogendealer sagen.

Je begrijpt me wel. Als jij in die auto was gestapt, en niet ik.
Du wüsstest, was ich meine, wenn du In den Wagen gestiegen wärst und nicht ich. Der Traum.

Als ik in die auto was gestapt, had ik nu wat ledematen gemist.
Wenn ich da in das Auto gestiegen wär, hätte ich sie niemals ansprechen können.

Maar ik ben niet ingestapt. Als jij in die auto was gestapt, en niet ik.
Aber ich bin da nicht eingestiegen, Dave. Wenn du in den Wagen gestiegen wärst und nicht ich.

Als ik toen in die auto was gestapt, had ik 'n ander leven gehad.
Wenn ich an dem Tag eingestiegen wäre, hätte mein Leben ganz anders ausgesehen.

Als ze in die auto was gestapt, was het afgelopen.
Wenn sie in das Auto gekommen wäre, wäre alles vorbei gewesen..

Als ik toen in die auto was gestapt, had ik 'n ander leven gehad.
Hätte mein Leben ganz anders ausgesehen. Wär ich damals in das Auto gestiegen.

Niet te geloven dat jullie zomaar in de auto zijn gestapt.
Ich fasse nicht, dass ihr einfach so das Auto genommen habt.

Hij zal hier wel uit zijn auto zijn gestapt.
Er muss hier aus seinem Auto gestiegen sein.

Iemand moet toch hebben gezien dat ze in een auto is gestapt of zo?
Vielleicht hat jemand sie unten in ein Auto steigen sehen?

Ik ben vooral een vriend van de man die net in je auto is gestapt.
Ich bin vor allem ein Freund von dem, der ins Auto gestiegen ist.

Ik heb het over Andrew, jouw zoon die in een auto is gestapt en de moeder van Carlos heeft geschept.
Ich rede über Andrew, deinen Sohn, der in ein Auto stieg und Carlos' Mutter überfuhr.

Feit is dat nu de chauffeurs, die dronken in de auto zijn gestapt en een ongeluk met dodelijke slachtoffers hebben gehad, een straf van twee of drie jaar krijgen in een strafkolonie.
Tatsache ist, dass nun die Fahrer, die betrunken ins Auto gestiegen sind und einen Unfall mit tödlichen Opfern hatten, in einer Strafkolonie zu zwei bis drei Jahren Haft verurteilt werden.

Toen we weer in de auto waren gestapt.
Als wir wieder ins Auto gestiegen waren.

Het stopbord, en dat u naar beide kanten heeft gekeken,… en niet uit de auto bent gestapt. richting hebt aangegeven en bent doorgereden.
In beide Richtungen geschaut, geblinkt, Sie sind weitergefahren und nicht aus dem Auto gestiegen. Sie haben an dem Stoppschild angehalten.

En ze zag eruit als een man! Nadat ze uit de auto gestapt was, zag ik haar.
Als sie mit dem Polizisten kämpfte, trug sie ihre Sachen… und sah dabei aus… wie ein Mann.

Ik was niet in mijn auto gestapt en weggereden.
Ich wäre nicht in mein Auto gestiegen und davongefahren.

Lk was nIet In m'n auto gestapt en weggereden.
Ich wäre nicht in mein Auto gestiegen und davongefahren.

Zoals ik al zei, was ik net uit m'n auto gestapt.
Wie ich sagte, ich war gerade aus dem Auto gestiegen.

Tegen de tijd dat Luc uit zijn auto stapte was Neal al verdwenen.
Bevor Luc aus dem Wagen stieg, war Neal verschwunden.

Ze moet voor de auto gestapt zijn.
Und sie ist mir einfach vor den Wagen gelaufen.

Ze wilde niet in zijn auto stappen, maar ze was te ver heen.
Sie wollte nicht in sein Auto steigen, aber sie war zu betrunken um Widerstand zu leisten.

Zeg dat hij in zijn auto stapt.
Er soll in sein Auto steigen.

Ik zag je in zijn auto stappen.
Du bist in seinen Wagen gestiegen.

Als Mr White uit zijn auto stapt.
Mr. White steigt aus seinem Auto.

Ik zag hoe hij uit z'n auto stapte.
Ich sah, wie er aus dem Wagen stieg.

Hoe "auto was gestapt" in een zin te gebruiken

Zodra hij uit de auto was gestapt heb ik 112 gebeld.

Wat als ik in de auto was gestapt zonder te weten waarom.

Men verklaarde dat de man in een auto was gestapt en was weggereden.

Ik zag dat een man uit de auto was gestapt die mij had aangereden.

De man werd vermist nadat hij uit de auto was gestapt om even te urineren.

Huisgenoten vertelde korte tijd later dat Dinesh in zijn auto was gestapt en weggereden was.

Dit terwijl hij heel rustig uit de auto was gestapt toen hij met [slachtoffer] arriveerde.

Nadat hij uit zijn auto was gestapt koste het hem moeite om te blijven staan.

Omstanders zagen dat de bestuurder uit de auto was gestapt en de wijk Bilgaard was ingelopen.

niet volgens de voorschriften had gehandeld en uit de auto was gestapt bij de zogenaamde politiecontrole.